LAWMAKERS in Urdu translation

• قانون سازوں
• قانون ساز

Examples of using Lawmakers in English and their translations into Urdu

March 29, British lawmakers rejected Prime Minister Theresa May's deal for the third time.
بعد ازاں رواں سال 29 مارچ کو برطانیہ کی پارلیمنٹ نے وزیر اعظم تھریسا مے کے بریگزٹ معاہدے کو تیسری مرتبہ کثرت رائے سے مسترد کردیا

Al-Shabab fighters have killed several Somali lawmakers this year and mounted two major attacks on the Somali presidential palace.
اِس سال الشبباب کے جنگجوؤں نے متعدد صومالی قانون سازوں کو ہلاک کیا ہے، اور وہ صومالیہ کے صدارتی محل پر دو بڑے حملے کر چکے ہیں

By the end of the 19th century, lawmakers had begun to realize the harmful effects of nicotine.
ویں صدی کے اختتام تک، قانون سازوں نے نیکوتین کے نقصان دہ اثرات کا احساس شروع کیا تھا

Several Iraqi lawmakers told Reuters Maliki made the deal because he is fed up with delays in U.S. arms deliveries.
عراق کے متعدد قانون سازوں نے رائٹرز کو بتایا کہ مسٹر مالکی نے یہ سمجھوتا کیا ہے، کیونکہ وہ امریکی اسلحے کی رسد میں تاخیر سے بیزار ہوچکے ہیں

Bush insisted the recession would be'short and shallow,' and lawmakers did not even try to pass a jobs bill or other relief measures.
بش نے اصرار کیا کہ مٹھی“مختصر اور آو” ہو گی، اور قانون سازوں کو ملازمت کے بل یا دیگر امدادی اقدامات کرنے کی کوشش بھی نہیں کی گئی

Democratic lawmakers could face even greater pressure not to cooperate with Trump while he's berating them for supporting the Russia investigation.
ڈیموکریٹک پارلیمانیوں نے زیادہ تر دباؤ کا سامنا کر سکتے ہیں ٹرمپ کے ساتھ تعاون نہیں کرتے، جبکہ وہ روسی تحقیقات کی حمایت کرنے کے لئے ان کی طرف اشارہ کررہے ہیں

But these agencies didn't notify the public or lawmakers about their use of this type of surveillance.
لیکن ان اداروں نے اس قسم کے نگرانی کے استعمال کے بارے میں عوام یا قانون سازوں کو مطلع نہیں کیا

We didn't just stay up all night and write a letter to the Treasury Committee,” Carney told lawmakers at a hearing in parliament.
ہم نے صرف رات کو قیام نہیں کیا اور خزانہ کمیشن میں ایک خط لکھا تھا،"کارنی نے پارلیمان میں ایک سماعت پر قانون سازوں کو بتایا

After more than three hours of debate Tuesday, lawmakers overwhelming passed the so-called"jewelry bill" that allows authorities to seize asylum-seekers' property valued at more than $1,450.
منگل کو تین گھنٹوں تک جاری رہنے والی بحث کے بعد قانون سازوں کی ایک واضح اکثریت نے"جیولری بل" کہلانے والے قانون کو منظور کر لیا جو حکام کو پناہ کے متلاشیوں کی 1450 ڈالر مالیت سے زیادہ کی قیمتی اشیاء ضبط کرنے کی اجازت دیتا ہے

several powerful pro-Israel lobby groups have been putting intense pressure on U.S. lawmakers to reject the deal, saying it will
بنجمن نیتن یاہو اور متعدد طاقتور اسرائیل نواز گروپ امریکی قانون سازوں پر سخت دباؤ ڈال رہے ہیں

Hopefully, Democratic lawmakers will step forward to do what is right for our country, and what is right for our country is border security at the strongest level.”.
اُنھوں نے کہا کہ''امید کرتا ہوں کہ ڈیموکریٹ قانون ساز آگے بڑھ کر وہ اقدام کریں گے جو ہمارے ملک کے بہتر ہوگا، اور مضبوط ترین سطح کی سکیورٹی کی سرحد ہمارے ملک کے حق میں بہتر ہے‘‘

A report released by U.S. lawmakers Wednesday put the number of foreign fighters in Iraq
امریکی قانون سازوں کی طرف سے بدھ کو جاری ہونے والی ایک رپورٹ کے مطابق عراق

The controversial so-called“marry-your-rapist” bill, which lawmakers are planning to introduce to Turkish parliament at the end of January, has sparked fury among women's rights campaigners in the country.
ریپ کرنے والے سے شادی‘ کا متنازع بل جسے قانون ساز جنوری کے آخر تک پارلیمنٹ میں پیش کرنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں اس سے کی وجہ سے ملک میں خواتین کے حقوق کے لیے مہم چلانے والوں میں غصہ پھیل گیا ہے

ISLAMABAD-- Lawmakers and observers in Pakistan have raised concerns about banned organisations potentially taking part in upcoming general elections and are demanding measures to prevent them from doing so.
اسلام آباد-- پاکستان میں قانون سازوں اور مشاہدین نے کالعدم تنظیموں کی طرف سے ممکنہ طور پر آنے والے انتخابات میں حصہ لینے پر تشویش کا اظہار کیا ہے اور مطالبہ کیا ہے کہ انہیں ایسا کرنے سے روکنے کے لیے اقدامات کیے جائیں

British lawmakers on Tuesday(9 July) narrowly approved a
منگل کو برطانیہ کے قانون ساز(9 جولائی)

In Scotland, the Scottish National Party(SNP) already has 35 out of 59 lawmakers, with some pollsters suggesting they will make further gains, positioning them as possible kingmakers.
اسکاٹ لینڈ میں، سکاٹش نیشنل پارٹی(ایس این پی) کے پاس پہلے ہی 35 قانون سازوں میں سے 59 موجود ہیں، کچھ رائے دہندگان کا مشورہ ہے کہ وہ مزید فوائد حاصل کریں گے، انہیں ممکنہ کنگ میکر کی حیثیت سے رکھیں گے

President Ghani said he did his best to put together a cabinet acceptable to the lawmakers and they have the authority to accept
صدر اشرف غنی کا کہنا ہے کہ اُنھوں نے ایسی کابینہ تشکیل دی ہے جو قانون سازوں کے لیے قابل قبول ہوگی

Many U.S. lawmakers and rights groups are expressing disappointment with the decision, saying Egypt's transitional military leaders have
متعدد امریکی قانون سازوں اور حقوقِ انسانی کی تنظیموں نے اس فیصلے پر یہ کہہ کر مایوسی کا اظہار کیا ہے

If approved by lawmakers, Nicholson would take over as the commander for U.S. and NATO forces in Afghanistan from Gen. John Campbell, who is expected to retire.
قانون سازوں کی جانب سے توثیق کے بعد، نکلسن افغانستان میں امریکہ اور نیٹو کی افواج کے کمانڈر کے طور پر جنرل جان کیمپ بیل سے عہدے کا چارج لیں گے، جو متوقع طور پر ریٹائر ہونے والے ہیں

US aviation authorities will defend their certification methods for new planes before lawmakers Wednesday, two weeks after grounding the Boeing 737 MAX over two deadly crashes in less than five months.
امریکی ایوی ایشن حکام بدھ کے روز قانون سازوں کے سامنے نئی طیاروں سے پہلے اپنے طیارے کے اپنے سرٹیفکیشن کے طریقوں سے بچائے جائیں گے، دو ہفتوں سے کم از کم پانچ ماہ سے کم دو حادثات میں بوئنگ 737 MAX کی بنیاد پر