Examples of using Gesetzgeber in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Gesetzgeber muss seinerseits die Exekutive kontrollieren.
Im Dialog mit dem Gesetzgeber.
Und beeinflussten Entscheidungsträger, Gesetzgeber.
Einige Gesetzgeber Anwalt radikale Maßnahmen.
Some legislators advocate radical measures.Verhaltensregeln für Richter und Gesetzgeber.
Conduct for judges and law-givers.Minnesota Gesetzgeber.
Minnesota legislators.Kein menschlicher Gesetzgeber darf also behaupten.
Kein menschlicher Gesetzgeber kann daher behaupten.
No human lawgiver can therefore assert.Der Gesetzgeber muss insofern Abhilfe schaffen.
Mehr Zugang hat zum kanadischen Gesetzgeber.
Has more access to Canadian legislators.Denn darüber müssen die Gesetzgeber entscheiden.
Because it's the legislators who must make these decisions.Der Gesetzgeber hat das nicht berücksichtigt.
The legislature did not consider this.Der UK Gesetzgeber scheint dabei bewusst?
The UK legislator seems to deliberately?Der Gesetzgeber kann weiterhin Gesetze erlassen.
The legislator may continue to pass laws.Der Gesetzgeber erlässt die entsprechenden Bestimmungen.6.
The legislature shall issue the relevant provisions.6.Gleichzeitig schreibt der Gesetzgeber in can.
The legislator also speaks in can.Der Gesetzgeber verfolgt hiermit legitime Zwecke.
The legislature pursues legitimate purposes with these measures.Der Gesetzgeber muss hier seine Verantwortung wahrnehmen.
The legislator must notice its responsibility here.Wir bitten die Gesetzgeber der Mitgliedstaaten darum.
We ask member state legislators to.Zuwanderungsgesetz wird vom Gesetzgeber des Landes angenommen.
Immigration law is adopted by the country's legislature.
