MAILBOX in Urdu translation

• میل باکس
• میل بکس

Examples of using Mailbox in English and their translations into Urdu

configure users' mailbox settings available in Outlook Web App>
اختیارات میں دستیاب میل باکس کی سیٹنگيں دیکھنے اور تشکیل کرنے کے

Create a new migration batch to migrate mailbox data from an on-premises IMAP server or Microsoft Exchange messaging system to cloud-based mailboxes. For an IMAP migration, you must create the cloud-based mailboxes before you migrate mailbox data.
کسی آن پریمیسس IMAP سرور یا Microsoft Exchange پیغام رسانی نظام سے بادل بیس میل باکس پر میل باکس ڈیٹا منتقل کرنے کے لئے نیا منتقلی کا بیچ بنائيں IMAP منتقلی کے لئے آپ کو میل باکس کوائف منتقل کرنے سے قبل بادل بیس میل باکس بنانے کی ضرورت ہے

rather than inundate the individual's mailbox with messages, leave one short,
بجائے پیغامات کے ساتھ انفرادی کے میل باکس کو زیر آب, ایک مختصر چھوڑ دیں,

You can use Inbox rules to automatically forward or redirect messages sent to your mailbox to another account. The video that's included will show you how to create a rule to automatically redirect your messages.
آپ کو بھیجے جانے والے پیغام کو دوسرے اکاؤنٹ میں خود بخود فارورڈ یا ری ڈائریکٹ کرنے کے لیے آپ ان بکس کے قواعد استعمال کرسکتے ہیں۔ مشتمل ویڈیو آپ کو اپنے پیغامات کی سمت خودکار طور پر تبدیل کرنے کیلئے قاعدہ بنانے کا طریقہ دکھاتا ہے

rather than inundate the individual's mailbox with messages, leave one short,
بجائے پیغامات کے ساتھ انفرادی کے میل باکس کو زیر آب, ایک مختصر چھوڑ دیں,

The most effective of sending marketing emails is in the evening when recipients are likely to be seen when a recipient opens their mailbox for a second or third time.
مارکیٹنگ ای میل بھیجنے کا سب سے مؤثر شام میں ہوتا ہے جب وصول کنندگان کو دیکھا جائے گا جب وصول کنندہ اپنے میل باکس کو دوسری یا تیسرے وقت کھولتا ہے

Example The following command searches all mailboxes for messages with the subject line Download this file, copies the search results to the DeletedMessages folder in the administrator's mailbox and then permanently deletes the messages from users' mailboxes. Copy.
مثال مندرجہ ذیل کمانڈ موضوع کی لائن میں یہ فائل ڈاؤن لوڈ کریں کے مخصوص ٹیکسٹ کے حامل پیغامات ڈھونڈنے کیلئے تمام میل باکسز تلاش کرتا ہے تلاش کے نتائج کو منتظم کے میل باکس میں DeletedMessages کے فولڈر میں نقل کردیتا ہے اور پھر تلاش کے معیار پر اترنے والے تمام پیغامات مٹا دیتا ہے۔ نقل کریں

All other items in the user's mailbox that aren't affected by these retention settings are moved to the user's archive mailbox after two years. Exchange Online also provides default personal retention tags that users can apply to folders and individual items in their mailbox. See the following.
صارف کے میل باکس میں وہ تمام آئیٹم جو ان برقراری سیٹنگ سے متاثر نہيں ہوتے ہيں، انہيں دو سال کے بعد صارف کے محفوظہ میل باکس میں منتقل کیا جاتا ہے۔Exchange Online طے شدہ ذاتی برقراری کے ٹیگ بھی فراہم کرتا ہے جن کا صارفین اپنے میل باکس کے فولڈر اور انفرادی آئیٹم پر اطلاق کرسکتے ہيں۔مندرجہ ذیل دیکھیں

When you enable mailbox audit logging for a mailbox, Microsoft Exchange logs specific actions by non-owners, including both administrators and users, called delegated users, who have been assigned permissions to a mailbox. You can also narrow the search to users inside or outside your organization.
جب آپ میل باکس کے لئے میل باکس آڈٹنگ لاگنگ فعال کرتے ہیں تو، Microsoft Exchange غیر مالکان،بشمول منتظمین اور صارفین دونوں کے ذریعہ، جسے تفویض شدہ صارفین کہا جاتا ہے، مخصوص کارروائیوں کا اندراج کرتاہے، اور جنہیں میل باکس کے حوالے سے اجازتیں تفویض کی ہوئی ہوتی ہیں۔آپ اپنی تنظیم کے اندر اور باہر صارفین کی تلاش کو محدود بھی کرسکتےہیں

Top of page View only mailboxes that have exceeded their mailbox quotas To view the size and quota status of only those mailboxes that are larger than their configured mailbox quota values, and to export the results to a CSV file named"C:\My Documents\Exceeded Quotas.
صفحے کا اوپری حصہ صرف ان میل بکسوں کو دیکھیں جو اپنے میل بکسوں کے کوٹے کی حد پار کرچکے ہوں صرف ان میل بکسوں کے کوٹا کی حالت کو دیکھنے کے لئے جو اپنے تشکیل شدہ میل بکس کوٹا قدروں سے بڑے ہیں، نیز نتائج کو CSV فائل میں برآمد کرنے کے لئے جس کا نام"C:\My Documents\Exceeded Quotas

You have to enable mailbox audit logging for each mailbox that you want to run a non-owner mailbox access report for. If mailbox audit logging isn't enabled for a mailbox, you won't get any results for it when export the mailbox audit log.
آپ کو ہر اس میل باکس کے لئے جس کے لئے آپ غیر مالک میل باکس رسائی رپورٹ چلانا چاہتے ہیں میل باکس آڈٹ لاگنگ فعال کرنا ہوتا ہے۔اگر میل باکس آڈٹ کا لاگنگ میل باکس کے لئے فعال نہیں ہے تو، آپ کو میل باکس آڈٹ رپورٹ برآمد کرنے پر اس کے لئے کوئی نتیجہ نہیں ملے گا

Outlook Web App lets you search for any item in your mailbox or your address lists. Calendar doesn't have a search window, but meeting requests and responses are included in the results of searches of the mail folders they're stored in.
Outlook Web App میں اشیاء تلاش کرنے کا طریقہ سیکھاتا ہے اور آپ کو اپنے میل باکس میں یا اپنے پتوں کی فہرستوں میں کوئی بھی آئٹم تلاش کرنا سیکھاتا ہے۔ کیلنڈر میں کوئی تلاش کا ونڈو نہیں ہوتا ہے، لیکن میٹنگ کی درخواست اور جوابات میل فولڈروں کے، جس میں وہ جمع رہتے ہیں، تلاش کے نتائج میں شامل کئے جاتے ہيں

Exchange ActiveSync is designed to synchronise email, calendar, contact and task information in addition to voice mail messages. If you set up an Exchange ActiveSync connection, your mobile phone will be kept up to date with your mailbox through a process known as synchronisation.
Exchange ActiveSync کو صوتی میل پیغامات کے علاوہ ای میل، کیلنڈر، رابطہ، اور کام کی معلومات کی ہم وقت سازی کرنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اگر آپ کوئی Exchange ActiveSync کنکشن مرتب کرتے ہیں تو، آپ کے موبائل فون کو مطابقت پذیری نامی کے عمل کے ذریعہ آپ کے میل باکس کی تازہ ترین معلومات سے ہم آہنگ رکھا جائے گا

Exchange ActiveSync is designed to synchronize e-mail, calendar, contact, and task information in addition to voice mail messages. If you set up an Exchange ActiveSync connection, your mobile phone will be kept up to date with your mailbox through a process known as synchronization.
Exchange ActiveSync کو صوتی میل پیغامات کے علاوہ ای میل، کیلنڈر، رابطہ، اور کام کی معلومات کی ہم وقت سازی کرنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اگر آپ کوئی Exchange ActiveSync کنکشن مرتب کرتے ہیں تو، آپ کے موبائل فون کو مطابقت پذیری نامی کے عمل کے ذریعہ آپ کے میل باکس کی تازہ ترین معلومات سے ہم آہنگ رکھا جائے گا

Most mailboxes have a maximum size limit. When your mailbox reaches its limit, you won't be able to send new mail until you delete some existing content in your mailbox. You may also be unable to receive new mail, depending on the limits that have been set on your mailbox.
بیشتر میل بکسس میں سائز کی زیادہ سے زیادہ حد ہوتی ہے۔ جب آپ کا میل باکس اپنے انتہائی حد کو پہنچ جائے تو، آپ نیا میل اس وقت تک نہیں بھیج سکیں گے جب تک کہ آپ اپنے میل باکس میں موجود بعض مضمون کو خارج نہکردیں۔ ہو سکتا ہے کہ آپ کو نئے میل بھی موصل نہ ہوسکے، اس کا انحصار آپ کے میل باکس کیلئے مرتب کیے گئے حدود پر ہے

In Microsoft Outlook, the user can send the message. But the message is returned to the user with an error message saying that the message is undeliverable and couldn't be sent. However, this non-deliverable message contains an option to send the message again. When the mailbox is under the limit, the user can click Send Again to resend the message.
Microsoft Outlook میں، صارف پیغام بھیج سکتا ہے۔ لیکن پیغام ایک نقص پیغام کے ساتھ صارف کو واپس کیا جاتا ہے یہ کہتے ہوئے کہ پیغام نا قابل سپردگی ہے اور بھیجا نہیں جا سکا۔ تاہم، یہ پیغام غیر سپردگی پیغام کو دوبارہ بھیجنے کے اختیار پر مشتمل ہے۔ جب میل باکس حد کے تحت ہو تو، صارف پیغام کو دوبارہ بھیجنے کے لئے دوبارہ بھیجیں پر کلک کر سکتا ہے

Each type of folder in your mailbox(mail, calendar, contacts, and tasks) has its own
آپ کے ميل باکس ميں ہر قسم کے فولڈر ميں(ميل، کيلنڈر,

Unlimited email mailboxes(POP3 or IMAP4)
لامحدود ای میل میل باکس(پوپ ایکسنکس

Mailboxes in Holm, district.
ہولم ضلع میں میل باکس

Yes(Combined total size of 25 GB for primary and archive mailboxes).
ہاں(بنیادی اور محفوظہ میل باکسوں کے لئے 25 GB کی کل سائز