Examples of using May allah in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
May Allah Taãla guide us
اللہ ان گمراہوں کو ھدایت دےMay Allah always gUide
اللہ پاک انہیں ہدایت دےMay Allah shower his love and blessings on you.
خدا آپ کا بھلا کرے اور تمہاریMay Allah accept this effort.
اللہ آپ کی اس سعی حسنہ کو قبول فرمائیںMay Allah forgive his soul and grant him Aljanna Firdausi.
الله ان کو بخش دے، اور اپنی رحمت میں جگہ عطا فرما دے۔آمینAl-Mardawi(may Allah have mercy on him) said.
May Allah give them paradise.
خدا ان کو جنت فردوس عطا کرےMay Allah give you ease.
اللہ آپ کے لئے آسانی کرے۔ آمینMay Allah forgive him and grant him His Mercy.
الله ان کو بخش دے، اور اپنی رحمت میں جگہ عطا فرما دے۔آمینMay Allah(swt) have mercy upon them both.
اللہ ان دونوں پر رحم کرےAl-Mardaawi(may Allah have mercy on him) said.
مرزا غالب نے کہا تھاI asked the Prophet(may Allah The Most Gracious be pleased with him) about it.
میں نے رسول اللہ ﷺ سے اس آیت کا مطلب پوچھاMay Allah the lord of the alamin.
کہ اللہ رب العزت دنیا وآخرت کی سعادتیںMay Allah have mercy on them both.
اللہ ان دونوں پر رحم کرےMay Allah give him highest place near the 14 Masumeen(AS).
اُذکُرو الله ذکراً کثیراً احزاب۔ ٤١ اللہ کا ذکر بہت زیادہ کیا کروMay Allah be pleased with them both and forgive them!
خدا ان کے ساتھ معاملہ نرم کرے اور May Allah the lord of the alamin bless you in this world and in the hereafter.
کہ اللہ رب العزت دنیا وآخرت کی سعادتیں آپ کا مقدر بنا دیںMay Allah have mercy upon the one who made me aware of my faults.
خدا اس شخص پر رحمت فرمائے جو میرے عیوب سے مجھے آگاہ کرتا ہےMay Allah bestow mercy and forgiveness on them.
اللہ تعالیٰ ان سے مغفرت اور رحم کا سلوک فرمائے۔''آمینMay Allah reward you with the loftiest paradise.
تجھ کو اﷲ نے کہسار کی جنت دی ہے
