Examples of using Merchandise in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
He said to his pages,'Put their merchandise in their saddlebags; haply they will recognize it when they have turned to their people; haply they will return.
اور یوسف نے اپنے غلاموں سے کہا ان کی پونجی ان کی خورجیوں میں رکھ دو شاید وہ اسے پہچانیں جب اپنے گھر کی طرف لوٹ کر جائیں شاید وہ واپس آئیںAs a result, title and risk of loss for such merchandise will pass to you upon our delivery to the carrier.
He said unto his young men: Place their merchandise in their saddlebags, so that they may know it when they go back to their folk, and so will come again.
اور یوسف نے اپنے غلاموں سے کہا ان کی پونجی ان کی خورجیوں میں رکھ دو شاید وہ اسے پہچانیں جب اپنے گھر کی طرف لوٹ کر جائیں شاید وہ واپس آئیںThen he said to his attendants:'Put their merchandise in their saddlebags, hopefully they will recognize it when they return to their people. Perhaps they will come back'.
اور یوسف نے اپنے غلاموں سے کہا ان کی پونجی ان کی خورجیوں میں رکھ دو شاید وہ اسے پہچانیں جب اپنے گھر کی طرف لوٹ کر جائیں شاید وہ واپس آئیںSo they hid him as[a piece of] merchandise, and Allah knew best what they were doing.
انہوں نے اسے مال تجارت قرار دے کر چھپا لیا(۱) اور اللہ تعالیٰ اس سے باخبر تھا جو وہ کر رہے تھے۔(۲Then they concealed him among their merchandise, but Allah knew what they did.
انہوں نے اسے مال تجارت قرار دے کر چھپا لیا(۱) اور اللہ تعالیٰ اس سے باخبر تھا جو وہ کر رہے تھے۔(۲This is a youth; and they concealed him as an article of merchandise, and Allah knew what they did.
یہ تو And they concealed him,[taking him] as merchandise; and God was knowing of what they did.
انہوں نے اسے مال تجارت قرار دے کر چھپا لیا(۱) اور اللہ تعالیٰ اس سے باخبر تھا جو وہ کر رہے تھے۔(۲And they concealed him as an article of merchandise, and Allah was Cognizant of what they did.
انہوں نے اسے مال تجارت قرار دے کر چھپا لیا(۱) اور اللہ تعالیٰ اس سے باخبر تھا جو وہ کر رہے تھے۔(۲Since lots of the Adsense advertisements in your web site are merchandise, providers usually are not actually good
چونکہ آپ کی ویب سائٹ پر بہت سے Adsense اشتھارات مصنوعات ہیں، خدمات آپ کے حریفوں سے واقعی اچھےWe will anticipate increasingly more merchandise that may assist us join computer systems to our TV screens, in addition to much less and cheaper LCD screens.
ہم زیادہ سے زیادہ مصنوعات کی توقع کر سکتے ہیں جو ہمارے ٹی وی اسکرینوں کو کمپیوٹر سے منسلک کرنے میں مدد کرے گی، ساتھ ہی کم اور کم مہنگی LCD مانیٹرWe do our greatest to stay hip with new merchandise and are all the time finding new cool stuff on the web.
ہم نئی مصنوعات کے ساتھ ہپ رہنے کے لئے اپنی سب سے بڑی کوشش کرتے ہیں اور ہمیشہ نیٹ پر نئی ٹھنڈی چیزیں ڈھونڈ رہے ہیںApplicable to display merchandise, cabinets, express delivery, lottery tickets,
پنی، کابینہ، ایکسپریس ترسیل کے، لاٹری ٹکٹ، رئیل اسٹیٹWe do our best to stay hip with new merchandise and are always discovering new cool stuff on the internet.
ہم نئی مصنوعات کے ساتھ ہپ رہنے کے لئے اپنی سب سے بڑی کوشش کرتے ہیں اور ہمیشہ نیٹ پر نئی ٹھنڈی چیزیں ڈھونڈ رہے ہیںMost developed countries allow the mercantilism of spinoff merchandise(such as futures and choices on futures)
زیادہ سے زیادہ ترقی یافتہ ملکوں کے تبادلے پر ڈیویوئٹی مصنوعات(جیسے مستقبل پر مستقبلWe have all bought merchandise or services we really didn't need simply because we were in the mood,
Rock out some Ian Erix merchandise like a cool tee or hoodie
ڈاؤن لوڈ، اتارنا ٹی یا ایگل کی طرح کچھ ایان Erix پنی باہر راکAnd they concealed him,[taking him] as merchandise; and God is quite knowledgeable of what they do.
انہوں نے اسے مال تجارت قرار دے کر چھپا لیا(۱) اور اللہ تعالیٰ اس سے باخبر تھا جو وہ کر رہے تھے۔(۲And they concealed him,[taking him] as merchandise; and Allah knew of what they did.
انہوں نے اسے مال تجارت قرار دے کر چھپا لیا(۱) اور اللہ تعالیٰ اس سے باخبر تھا جو وہ کر رہے تھے۔(۲Here is a young boy”; and they concealed him as an article of merchandise, and Allah was aware of what they were doing(19).
یہ تو 
