NOT TO DO in Urdu translation

Those who are near to thy Lord, disdain not to do Him worship: They celebrate His praises, and prostrate before Him.

یقیناً جو تیرے رب کے نزدیک ہیں وه اس کی عبادت سے تکبر نہیں کرتے اور اس کی پاکی بیان کرتے ہیں اور اس کو سجده کرتے ہیں

Those who are near to thy Lord, disdain not to do Him worship: They celebrate His praises, and bow down before Him.

جو تمہارے پروردگار کے خاص مقرب ہیں وہ کبھی اس کی عبادت سے سرکشی نہیں کرتے اور اس کی تسبیح و تقدیس کرتے ہیں(اس کی پاکی بیان کرتے ہیں)اور اس کی بارگاہ میں سر بسجود ہوتے ہیں

Some people think,“that sounds nice but God has all those commands that tell us not to do fun things.”

بعض لوگوں کا خیال,"یہ اچھا لگتا ہے لیکن خدا ان لوگوں کے تمام احکام مزہ چیزیں کرنے کے لئے نہیں کر ہمیں بتائیں کہ ہے."

They said: By Allah, well ye know we came not to do evil in the land, and are no thieves.

ان بھائیوں نے کہا"خدا کی قسم، تو لوگ خوب جانتے ہو کہ ہم اس ملک میں فساد کرنے نہیں آئے ہیں اور ہم چوریاں کرنے والے لوگ نہیں ہیں

This has not to do with America right now, but eventually it will hit America.

یہ ٹھیک ہے اب امریکہ کے ساتھ کیا نہیں کرنا ہے، لیکن آخر یہ امریکہ مارا جائے گا

Take care not to do your good works before men, to be seen by them; or you will have no reward from your Father in heaven.

خبردار اپنے راستبازی کے کام آدمِیوں کے سامنے دِکھانے کے لِئے نہ کرو۔ نہیں تو تُمہارے باپ کے پاس جو آسمان پر ہے تُمہارے لِئے کُچھ اجر نہیں ہے

Those who are near to thy Lord, disdain not to do Him worship: They celebrate His praises, and prostrate before Him.

جو لوگ اللہ کی بارگاہ میں مقرب ہیں وہ اس کی عبادت سے تکبر نہیں کرتے ہیں اور اسی کی بارگاہ میں سجدہ ریز رہتے ہیں

include things to do and things not to do.

کام کرنے اور باتیں نہ کرنا شامل ہیں

teaching all women not to do as you have done..

وہ شرارتی کام پھر سے نہ کریں جو تم نے کیا ہے

Children do foolish things, but if you punish them, they will learn not to do them.

بچے احمقانہ حرکت کرتے ہیں اگر تم انہیں سزا دو تو انہیں ایسا نہ کرنے کا سبق ملتا ہے

But it also leads to the fact that mostly fathers increasingly inhibited with their children, so as not to do anything wrong.

لیکن یہ بھی حقیقت یہ ہے کہ زیادہ تر والدین ان کے بچوں کے ساتھ تیزی سے روک تھام کی طرف اشارہ کرتے ہیں، تاکہ کچھ غلط نہ کریں

But maybe we can persuade some people not to do it anyway.

لیکن شاید کچھ لوگوں کو فطرت ہے کہ وہ اس وقت بھی اس چیز کو نہیں لاتے

They said: By Allah, well ye know we came not to do evil in the land, and are no thieves.

بولے خدا کی قسم! تمہیں خوب معلوم ہے کہ ہم زمین میں فساد کرنے نہ آئے اور نہ ہم چور ہیں

quite a few people are so influenced by their parents and possibly their religion, not to do anything naked.

ممکنہ طور پر ان کے مذہب سے متاثر ہوتے ہیں، جو کچھ بھی ننگے نہیں کرتے ہیں

God counsels you not to do a thing like this, if you are believers.

اللہ تم کو نصیحت کرتا ہے کہ آئندہ کبھی ایسی حرکت نہ کرنا اگر تم مومن ہو

explains what to do as well as what not to do.

کیا کر سکتا ہے یا کیا نہیں کرسکتا

Do you have any pointers on what to do, rather than what not to do?”.

تم ان چیزوں کا ذکر کیوں کرتے ہو جن پر تم خود عمل نہیں کرتے

God counsels you not to do a thing like this, if you are believers.

الله تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ پھر کبھی ایسا نہ کرنا اگر تم ایمان دار ہو

you can learn what to do and what not to do.

کیا کرنا ہے اور کیا کرنا ہے

Right down to the Jewish archaeologists and researchers do not get, it gets most of the religious and political reasons not to do- but that does not mean they dig down from the sides, and during the forbidden"descent".

لیکن ہے کہ وہ ہر طرف سے نیچے کھدائی کا مطلب یہ نہیں ہے، اور حرام"نزول" کے دوران- تو، یہودی آثار قدیمہ کے ماہرین اور محققین کا حق نیچے یہ نہیں کرنا مذہبی اور سیاسی وجوہات کے سب سے زیادہ ہو جاتا ہے، حاصل نہیں ہے