POSTAL in Urdu translation

• پوسٹل
• مراسلاتی
• ڈاک
• پوسٹ

Examples of using Postal in English and their translations into Urdu

The Group offers quality services under postal and non-postal categories. In Postal services, it provides personalized mailing solutions, local and international Express Mail, domestic and international courier services, money transfer(Instant Cash service and UPU's International Financial System).
یہ گروپ مراسلاتی اور غیرمراسلاتی درجوں کے تحت معیاری خدمات پیش کرتا ہے۔مراسلاتی خدمات میں یہ ادراہ پرسنلائزڈ میلنگ سلوشن،مقامی و بین الاقوامی ایکسپریس میل، علاقائی و بین الاقوامی کورئیر سروسز، رقم کی منتقلی(فوری کیش سروس اور یو پی یو کآ بین الاقوامی مالیاتی نظام)

Every hour, in THE DIGEST'S own Post Office Substation, three chattering postage metering machines sealed and stamped the white oblongs; skilled postal employees flipped them into bulging mailsacks; fleet DIGEST trucks sped them to express mail-trains….
ہر گھنٹہ، ڈیجیٹیسٹ کے اپنے پوسٹ آفس سبسٹیشن میں، تین چترکاری ڈاک میٹھی مشینیں مہربند اور سفید لمبائی پر مہر لگا دیئے ہیں؛ ہنر مند پوسٹل ملازمین نے انہیں بلنگ mailsacks میں پھینک دیا؛ بیڑے ڈیجیٹیسٹ ٹرک نے انہیں میل ٹرینوں کا اظہار کرنے کے لئے اڑایا

the truth is few will actually make any changes, and even fewer will push more package deliveries through the Postal Service.
کوئی تبدیلی نہیں کریں گے، اور کم از کم پوسٹ سروس کے ذریعہ مزید پیکیج ترسیل کرے گا

Handling the complex mailroom requirements of diplomatic missions involves intricate logistics and meticulous planning. EPG has an edge over its competitors in this field because of its huge postal network, proven expertise and integrated courier services.
سفارتی مشن کے مشکل میل روم کی ضروریاتوں کو سنبھالنے میں پیچیدہ رسد اورگہری منصوبہ بندی شامل ہوتی ہے۔ اپنے وسیع مراسلاتی نیٹ ورک، ثابت شدہ مہارت اور غیر معمولی کورئیر خدمات کی وجہ سے امارات پوسٹ گروپ کو اس میدان میں اپنے حریفوں پر واضح برتری حاصل ہے

The United Arab Emirates has been a member of the Universal Postal Union(UPU) since 1973. The UAE was elected to the 40-member Postal Operations Council(POC)
متحدہ عرب امارات 1973 سے یونیورسل پوسٹل یونین(یو پی یو) کا رکن رہا ہے۔یو پی یو کے اکتوبر 2012 میں دوحہ میں ہونے والے پچیسویں اجتماع میں یو اے ای کو یو پی یو کے چالیس رکنی پوسٹل آپریشن کونسل(پی او سی)

Emirates Post Group is actively supporting various UPU initiatives and projects, including the IFS money transfer system that enables secure transfers through the postal network.
امارات پوسٹ گروپ یو پی یو کے کئی اقدامات اور منصوبوں کو بھرپور طریقے سے مدد فراہم کر رہا ہے جن میں رقم کی منتقلی کا آئی ایف ایس نظام بھی شامل ہے جو کہ مراسلاتی نظام کے ذریعے محفوظ منتقلی کو یقینی بناتا ھے

If you wish to purchase our flour by mail order the flour will be sent to you using the postal services and postal costs will be confirmed with you prior to despatch.
آپ میل آرڈر کی طرف سے ہمارے آٹے کی خریداری کے لئے چاہتے ہیں تو آٹے ڈاک کی خدمات استعمال کرتے ہوئے آپ کو بھیجا جائے گا اور پہلے شپنگ پوسٹل اخراجات آپ کے ساتھ اس بات کی تصدیق کی جائے گی

posted onto this website infringes your intellectual property rights, please notify us at the email or postal address indicated on the website.
یقین رکھتے ہیں تو، ویب سائٹ پر دلالت ای میل یا ڈاک کے پتے پر ہمیں مطلع کریں

Emirates Post Group participated in the Global Addressing Conference organized by Universal Postal Union(UPU) with the aim of exploring how to extend access to address infrastructure. The conference, supported by the Saudi Post,
امارات پوسٹ گروپ نے پتے کے بنیادی ڈھانچے کی وسعت کے طریقے وضع کرنے کے مقصد کے تحت یونیورسل پوسٹل یونین(یو پی یو)

Emirates Post Group successfully concluded its participation in the 2 nd UAE Innovation Week, through special activities held at the head office and postal zones across the country, during the period between 20 and November 26, under the slogan'Innovation is an everyday practice'.
امارات پوسٹ گروپ نے اپنے صدر دفتر میں اور پورے ملک میں موجود اپنے مراسلاتی زونز میں منعقد کی گئی خصوصی سرگرمیوں کے ذریعے 20 نومبر سے 26 نومبر تک منائے جانے والے یو اے ای کے دوسرے ہفتہ جدت طرازی کا اختتام کامیابی سے کیا جس کا سلوگن تھا" جدت طرازی ایک مسلسل عمل ہے"

Emirates Post Group has won the first place in the international EMS Call Centre of the Year(2014) Awards instituted by the EMS division of the Universal Postal Union(UPU). The award was presented at a ceremony held in Berne, Switzerland, recently.
امارات پوسٹ گروپ نے یونیورسل پوسٹل یونین(یو پی یو) کے ای ایم ایس ڈویژن کے زیر اہتمام ای ایم ایس کال سینٹر آف دی ائیر(2014) ایوارڈز میں پہلی پوزیشن حاصل کی۔ یہ ایوارڈ حال ہی میں برن، سوئٹزرلینڈ میں منعقد ہونے والی ایک تقریب میں پیش کیا گیا

The conference was in line with the efforts of Arab postal organizations and the UPU International Bureau to provide necessary tools to innovate and succeed in postal sector, and create a package of appropriate plans
یہ کانفرنس خطۂ عرب کے مراسلاتی اداروں اور یو پی یو کے بین الاقوامی شعبہ کی جانب سےمراسلاتی شعبے میں تنوع اور کامیابی کے حصول کے لیے ضروری

In providing your telephone, facsimile number, postal and e-mail address or similar details, you agree that SBL may contact you by these methods to keep you informed about SBL products and services or for any other reason. If you prefer not to be kept informed of SBL products and services, please contact SBL by email.
آپ اپنے ٹیلی فون نمبر، فیکس نمبر، ڈاک، ای میل ایڈریس اور اسی طرح کی تفصیلات فراہم کرنے سے،اس بات کا اقرار کرتے ہیں کہ SBLان طریقوں کے ذریعے SBLپروڈکٹس اور سروسز کے بارے میں آپ کو مطلع رکھنے یا کسی اور وجہ سے آپ سے رابطہ کرسکتا ہے۔ اگر آپSBLپروڈکٹس اور سروسز سے مطلع نہیں رہنا چاہتے تو بذریعہ ای میل SBLسے رابطہ کریں

please feel free to contact us via e-mail, postal address, phone
کرنا چاہتے ہیں، تو براہ کرم ای میل، پوسٹل ایڈریس، فون

He added:"EPG offers niche postal and financial services that add value to the gathering Dubai South ecosystem. We are committed to keep introducing more value-added services as part of our journey to make Dubai South the preferred place to live, work and invest.".
انھوں نے مزید کہا:" ای پی جی کئی اہم مراسلاتی اور مالیاتی خدمات پیش کررہا ہے جو دبئی جنوب کے مجموعی ماحولیاتی نظام میں قابل قدر اضافہ ہونگی۔ ہم اسی طرح کی کئی اور قابل قدر خدمات کو شامل کرنے کے لیے پرعزم ہیں تاکہ دبئی جنوب کو رہنے کے لیے، کام کرنے کے لیے اور سرمایہ کاری کرنے کے لیے ایک ترجیحی جگہ کے طور پر بنایا جاسکے

You may want to request that your college or university send the transcripts by special courier if the two to three week delay caused by using regular postal airmail service will interfere with your ability to apply for a visa in time for the upcoming entry.
آپ درخواست کرنا چاہتے ہیں کہ آپ اپنے کالج یا یونیورسٹی کو خصوصی کورئیر کے ذریعہ بھیجیں تو باقاعدگی سے پوسٹل ایئر میل سروس استعمال کرنے کی وجہ سے دو یا تین ہفتے کی تاخیر آنے والے اندراج کے وقت ویزا کے لئے درخواست دینے کی صلاحیت میں مداخلت کرے گی

As used in this Policy,"personal data" is as defined in the General Data Protection Regulation, this includes any information which, either alone or in combination with other information we process about you, identifies you as an individual, including, for example, your name, postal address, email address and telephone number.
جیسا کہ اس پالیسی میں استعمال کیا جاتا ہے،"ذاتی ڈیٹا” جیسا کہ عام ڈیٹا تحفظ ریگولیشن میں بیان کیا جاتا ہے، اس میں کوئی بھی معلومات شامل ہے جو یا تو اکیلے یا دیگر معلومات کے ساتھ جس میں آپ کے بارے میں عمل کرتے ہیں، آپ کو ایک فرد کے طور پر بھی شامل ہے، مثال کے طور پر، آپ کا نام، ڈاک پتہ، ای میل ایڈریس اور ٹیلی فون نمبر

Sale of international coupon(Category Service) Postal cards(Category Service) Cards issued in
بین الاقوامی کوپن کی فروخت(کیٹگری سروس) مراسلاتی کارڈ(کیٹگری سروس)

As used in this Policy,“personal data” is as defined in the General Data Protection Regulation, this includes any information which, either alone or in combination with other information we process about you, identifies you as an individual, including, for example, your name, postal address, email address and telephone number.
جیسا کہ اس پالیسی میں استعمال کیا جاتا ہے،"ذاتی ڈیٹا" جیسا کہ عام ڈیٹا تحفظ کے ضابطے میں بیان کیا جاتا ہے، اس میں کوئی بھی معلومات شامل ہوتی ہے، یا تو اکیلے یا دیگر معلومات کے ساتھ جس میں ہم آپ کے بارے میں عمل کرتے ہیں، آپ کو ایک فرد کے طور پر بھی شامل ہے، مثال کے طور پر، آپ کا نام، پوسٹل ایڈریس، ای میل ایڈریس اور ٹیلی فون نمبر

As used in this Policy,“personal data” has the meaning given to it in the GDPR, and includes any information which, either alone or in combination with other information we hold about you, identifies you as an individual, including, for example, your name, postal address, email address and telephone number.
جیسا کہ اس پالیسی میں استعمال کیا جاتا ہے،"ذاتی ڈیٹا” جیسا کہ عام ڈیٹا تحفظ ریگولیشن میں بیان کیا جاتا ہے، اس میں کوئی بھی معلومات شامل ہے جو یا تو اکیلے یا دیگر معلومات کے ساتھ جس میں آپ کے بارے میں عمل کرتے ہیں، آپ کو ایک فرد کے طور پر بھی شامل ہے، مثال کے طور پر، آپ کا نام، ڈاک پتہ، ای میل ایڈریس اور ٹیلی فون نمبر