PUBERTY in Urdu translation

• بلوغت
• لڑکے بلوغ کو

Examples of using Puberty in English and their translations into Urdu

The girl's status as a bacha posh usually ends when she enters puberty. Women raised as a bacha posh often have difficulty making the transition from life as a boy and adapting to the traditional constraints placed on women in Afghan society.[1].
بچہ پوش کی حیثیت سے لڑکی کی حیثیت عام طور پر اس وقت ختم ہو جاتی ہے جب وہ بلوغت میں داخل ہوتی ہے۔ بچہ پوش کی حیثیت سے پرورش پذیر خواتین کو لڑکے کی حیثیت سے زندگی سے تبدیلی اور افغان معاشرے میں خواتین پر روایتی رکاوٹوں کو اپنانے میں اکثر دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔[1

And when the children from amongst you reach puberty, they must also seek your permission(to come to you) as(other elders) have been doing before them. That is how
اور جب تم میں سے بچے حدِ بلوغ کو پہنچ جائیں تو وہ(تمہارے پاس آنے کے لئے)

It performs these functions using the produced thyroid hormones such as thyroxine(T4) and triiodothyronine(T3), which in turn play quite an important biological role in the body, as they are engaged in the stimulation of the metabolism, regulation of energy and heat production, puberty, It affects the nervous system, skeleton and muscles.
یہ اس طرح کے thyroxine(T4) اور triiodothyronine(T3)، جس کے نتیجے میں، جسم میں بہت ایک اہم حیاتیاتی کردار ادا کے طور پر وہ تحول کے محرک میں مصروف ہیں، توانائی اور گرمی کی پیداوار، بلوغت کے قوانین سے تیار تائرواڈ ہارمون کا استعمال کرتے ہوئے ان کے افعال انجام دیتا ہے اس سے اعصابی نظام، کنکال اور پٹھوں پر اثر انداز

Precocious puberty is a condition where children develop adult characteristics early than expected. When puberty begins before the age of 8 for girls and 9 in boys, it's considered to be precocious. The condition can be controlled by taking leuprorelin acetate dosage. However, the weight of the child will determine the right dosage for treating the disease. The dose breakdown is as follows;
منطقی بلوغت ایک ایسی حالت ہے جہاں پر بچے توقع سے زیادہ عمر کی خصوصیات کی نشوونما کرتے ہیں۔ جب لڑکوں میں 8 اور لڑکوں میں 9 کی عمر سے پہلے بلوغت شروع ہوجاتی ہے، تو یہ سمجھوتہ سمجھا جاتا ہے۔ لیپروورلن ایسٹیٹ خوراک لینے سے حالت کو قابو کیا جاسکتا ہے۔ تاہم، بچے کا وزن اس مرض کے علاج کے ل the صحیح خوراک کا تعین کرے گا۔ خوراک کی خرابی مندرجہ ذیل ہے

When I reached puberty, my erections were tight and painful.
جب انھوں نے میرا گلا دبایا تو مجھے بہت سخت درد ہوئی، میں بہت چیخی

Those who start using during the key developmental periods of puberty and adolescence are especially vulnerable.
جو لوگ بلوغت اور عمر کی کلیدی ترقی کے دوروں کے دوران استعمال کرتے ہوئے شروع کرتے ہیں وہ خاص طور پر کمزور ہیں

Puberty is the period of time when children begin to mature biologically, psychologically, socially& cognitively….
بلوغت وہ وقت ہوتا ہے جب بچّے جسمانی، نفسیاتی، معاشرتی اور ذہنی طور پر پختہ ہونے لگتے ہیں

And when the children among you reach puberty, then they should also ask leave as asked those before them.
اور تمہارے بچے(بھی) جب بلوغت کو پہنچ جائیں تو جس طرح ان کے اگلے لوگ اجازت مانگتے ہیں انہیں بھی اجازت مانگ کر آنا چاہیے

And when the children among you come to puberty, then let them(also)
اور تمہارے بچے(بھی) جب بلوغت کو پہنچ جائیں تو جس طرح ان کے اگلے

Researchers from Queen Mary University of London identified the fault by studying cases of delayed puberty within seven families.
لندن کے کوئین میری یونیورسٹی کے محقیقین نے سات خاندانوں پر تحقیق کے دوران جنسی بلوغت میں تاخیر کی وجہ دریافت کی ہے

Thus al-Khidhr said,‘Your Lord desired that when the two boys reached puberty they should obtain their treasure.'.
فَاَرَادَ رَبُّکَ اَنْ یَّبْلُغَآ اَشُدَّہُمَا وَیَسْتَخْرِجَا کَنْزَہُمَا:«لہٰذا آپ کے رب نے چاہا کہ وہ دونوں اپنی جوانی کو پہنچ جائیں اور نکال لیں اپنا خزانہ

At the point of puberty there is a rapid increase in the growth of the arms,
بلوغت کے نقطہ نظر، اسلحہ، ٹانگوں

When the children among you reach puberty, then let permission be sought from them like it was sought from those before them.
اور جب پہنچیں لڑکے تم میں عقل کی حد کو تو ویسی پروانگی(اجازت) لیں جیسے لیتے رہے ہیں اُن سے اگلے

And when the children among you attain the age of puberty, then let them also ask for permission(to enter).".
جب تمہارے بچے احتلام کی عمر کو پہنچ جائیں تو پھر انہیں(گھروں میں داخل ہوتے وقت) اجازت لینی چاہئے۔(۲۴:۵۹

And when the children among you reach puberty, then they must still seek both your permission like those who were before them did also.
اور جب پہنچیں لڑکے تم میں عقل کی حد کو تو ویسی پروانگی(اجازت) لیں جیسے لیتے رہے ہیں اُن سے اگلے

In fact, girls are often stronger until puberty, and more mature.
درحقیقت، بلوغت تک لڑکیاں زیادہ طاقتور ہوتی ہیں، اور زیادہ سمجھدار

For boys, the end of puberty may occur as late as their early 20s.
لڑکوں کے لئے، بلوغت کا اختتام دیر تک ان کی ابتدائی 20 کے طور پر ہوسکتا ہے

Letting go during puberty- but always be there for the children.
بلوغت کے دوران جانے لگے- لیکن ہمیشہ بچوں کے لئے رہیں

In puberty, let go
بلوغت میں، جانے دو

Individuals usually increase in height through puberty to approximately 25 years.
افراد عام طور پر تقریبا 25 سال بلوغت کے ذریعے اونچائی میں اضافہ