Examples of using Reuben in English and their translations into Urdu
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The realty people, they have been telling us… Reuben and I have to move out.
The children of Reuben and the children of[n]Gad called the altar, Witness,“For it is a witness between us that the
رُوبن اور جاد کے لوگوں نے کہا”یہ قربان گاہ ہم لوگوں کے بیچ ایک گواہ ہے یہ دکھانے کیلئےAnd these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.
اور یعؔقوب کے ساتھ جو اِسرائیلی یعنی اُسکےبیٹے وغیرہ مصَر میں آئے اُنکے نام یہ ہیں۔ روُؔبن یعؔقوب کا پہلوٹھاBut when Reuben heard what they were up to, he stepped in to spare Joseph, saying,“Let's not kill him.
جب روبن نے اُن کی باتیں سنیں تو اُس When Reuben heard this, he rescued Joseph from their hands, saying,“Let's not take his life!”.
جب روبن نے اُن کی باتیں سنیں تو اُس But when Reuben heard of their evil plan, he tried to save Joseph's life and said,“Let's not kill him.”.
جب روبن نے اُن کی باتیں سنیں تو اُس Maybe Reuben should have thought of that when he organised his coup.
ہو سکتا ہے کہ روبن کو یہ سوچنا چاہیے تھا جب اس نے اپنی بغاوت Yes. Otto, did you hear they're moving Reuben into assisted living this afternoon?
اوٹو، کیا آپ نے سنا ہے کہ وہ روبن کو اس دوپہر Otto, did you hear they're moving Reuben into assisted living this afternoon? Yes.
اوٹو، کیا آپ نے سنا ہے کہ وہ روبن کو اس دوپہر And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field,
اور رؔوبن گیہوں کاٹنے کے موسم میں گھر سے نِکلاReuben the firstborn.
روبن کےEliab the son of Reuben.
روبن کے بیٹےReuben thou art my firstborn.
روبن تم میرے پہلوٹھے ہوReuben and I were friends then.
اوہ، ہاں، ہاں۔ روبن اور میں تب دوست تھےAnita and Reuben are like family to me.
انیتا اور روبین میرے لیے خاندان کی طرح ہیںReuben had this to say about it.
یہاں تک کہ البانی نے اس کے بارے میں کہا ہے کہJimmy, you mentioned that Anita and Reuben are like family to you.
جمی، آپ نے بتایا کہ انیتا اور روبین آپ کے لیے فیملی کی طرح ہیںAnd Reuben heard[it], and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
لیکن روبن اس کی مدد کرنا چاہی اس لئے اس نے ان لوگوں سے کہا،” اُس کو قتل نہ کروAnd these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.
اور جو آسمی تمہارے ساتھ ہوں گے ان کے نام یہ ہیں روبن کے قبیلہ سے الیصور بن شدیورReuben, my firstborn, you are my strength
اے روبن تو میرا پہلو ٹھا بیٹا ہے۔
