TWO DECADES in Urdu translation

• دو دہائیوں
• دو سال
• دو عشروں
• two decades

Examples of using Two decades in English and their translations into Urdu

Prof. William Sager began studying the structure two decades ago, but it had been unclear whether the massif was one single volcano or many- a kind that exists in dozens of locations around the planet.
پروفیسر سیگر نے دو دہائی قبل اس کا مطالعہ کرنا شروع کیا مگر اس وقت یہ واضح نہیں تھا کہ ٹامو ماسیف ایک آتش فشاں ہے یا کئی ہیں، جیسا کہ زمین پر کئی جگہوں پر دیکھا جاتا ہے

In the last two decades, hundreds of top federal agents
گذشتہ دو عشروں کے دوران میں امریکا کے سیکڑوں وفاقی ایجنٹوں

According to a 2016 Henley and Partners Visa Restrictions Report, the Pakistani passport's value has been rapidly diminishing in the last two decades and it is now one of the least valuable passports in the world.
ہینلی اینڈ پارٹنرز ویزا ریسٹریکشنز رپورٹ 2016 کے مطابق پاکستانی پاسپورٹ کے معیار میں پچھلی دو دہائیوں میں تیزی سے گراوٹ آئی ہے اور اب یہ دنیا کے کمزور ترین پاسپورٹس میں سے ایک شمار ہوتا ہے

While civil society and women's rights groups have been running a campaign against"honour killing" for the past two decades, recent legislation and court judgments have strengthened the campaign to prevent perpetrators from evading justice.
جبکہ سول سوسائٹی اور حقوقِ نسواں کے گروہ گزشتہ دو دہائیوں سے غیرت کے نام پر قتل کے خلاف مہم چلا رہے ہیں، تازہ ترین قانون سازی اور عدالتی فیصلوں نے بھی مرتکبین کو انصاف سے بچنے سے روکنے کی کاوشوں کو تقویت دی ہے

There is hope that in the next one or two decades we will be able to save more and more children from brain tumors, just as we have managed to enhance survival in the commonest childhood cancer.
امید ہے کہ اگلے ایک یا دو دہائیوں میں ہم دماغ ٹماٹروں سے زیادہ سے زیادہ بچوں کو بچانے کے قابل ہو جائیں گے، جیسے ہی ہم نے عام طور پر بچپن کے کینسر میں بقا کو بڑھانے میں کامیاب کیا ہے

Namecheap has been widely used for their domain name services for nearly two decades. But does that mean the hosting services provided offer anything of value?
نیم چیپ تقریبا دو دہائیوں سے ان کے ڈومین نام کی خدمات کے لئے وسیع پیمانے پر استعمال ہوتی رہی ہے۔ لیکن کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ فراہم کردہ ہوسٹنگ خدمات کی کوئی قیمت نہیں ہے؟?

While civil society and women's rights groups have been running a campaign against"honour killing" for the past two decades, recent legislation and court judgments have strengthened the campaign to prevent perpetrators from evading justice.
جبکہ سول سوسائٹی اور حقوقِ نسواں کے گروہ گزشتہ دو دہائیوں سے"غیرت کے نام پر قتل" کے خلاف مہم چلاتے رہے ہیں، حالیہ قانون سازی اور فیصلوں نے مہم کو مضبوط کیا ہے تاکہ مجرموں کو انصاف سے بھاگنے سے روکا جا سکے

Bob has also written for Tropical Fish Hobbyist(TFH) for at least two decades, and for UK magazines such as Marine World,
باب بھی کم از کم دو دہائیوں کے لئے مدارینی Hobbyist فش(TFH)

Astronomers believe that there is a reasonable chance of an Earth-like planet orbiting one of the stars in the Alpha Centauri system but we will know more in the next two decades from ground based and space based telescopes.
خلا بازوں کے مطابق اس بات کے قوی امکانات ہیں کہ الفا سینٹوری نظام میں کہیں کسی ایک ستارے کے گرد زمین کی طرح کا سیارہ گردش کر رہا ہے۔ لیکن اگلی دو دہائیوں میں ہم زمین اور خلا میں لگائی گئی دوربینوں کی مدد سے مزید معلومات حاصل کر سکیں گے۔

The Taliban, he said, remains committed to the dialogue process with the U.S. because neither side has been able to achieve its objectives militarily in the past two decades.
سہیل شاہین کا کہنا تھا کہ طالبان امریکہ کے ساتھ مذاکرات میں پوری طرح سنجیدہ ہیں کیوں کہ ان کے بقول دونوں فریق گزشتہ دو دہائیوں کے دوران جنگ کے ذریعے اپنے مقاصد حاصل کرنے میں ناکام رہے ہیں

we do know that, after two decades of war, the hour has come to at least try for peace.
ہمیں یہ معلوم ہے کہ 2 دہائیوں کے بعد اب وہ وقت آگیاہے جب امن کے لیے کم از کم کوشش کرلی جائے‘

In nearly two decades at the highest level, since his ODI debut against Kenya in 2000, Yuvraj featured in 40 Tests, 304 ODIs and 58 T20Is, while also playing a pivotal role in India's two big triumphs- the 2007 T20 WC and the 2011 World Cup.
تقریبا دو دہائیوں میں سب سے زیادہ سطح پر، چونکہ 2000 میں کینیا کے خلاف ان کا ایک اوور پہلے تھا، یوورج نے 40 ٹیسٹز، 304 ون ڈے اور 58 ٹی 20 آئیز میں حصہ لیا، جبکہ بھارت کے دو بڑی کامیابیوں میں بھی اہم کردار ادا کیا- 2007 ورلڈ ٹی 20 اور 2011 ورلڈ کپ

But two decades later, Jens Holsoe, Politiken's correspondent in the Balkans from 1995 to 2004, and John Sweeney, formerly of the Observer and now with the BBC, said they stood by their reporting that the bombing was intentional.
لیکن دو دہائیوں بعد بھی سنہ 1995 سے 2004 تک بلقان میں پولیٹیکن کے نمائندے جینس ہوسلو اور جان سوینی، جو پہلے آبزرور کے لیے اور اب بی بی سی کے لیے کام کر رہے ہیں، کا کہنا تھا کہ وہ اپنی خبر پر آج بھی قائم ہیں کہ وہ بمباری دانستہ طور پر کی گئی تھی

about 25 per cent including bonuses, and over the last two decades it's gone up.
and over the last two decades it's gone up

Despite more than two decades of climate policy making, fossil fuel production levels are higher than ever,” said SEI's Executive Director, Måns Nilsson.“This report shows that governments' continued support for coal, oil and gas extraction is a big part of the problem. We're in a deep hole- and we need to stop digging.”.
SEI کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر، مونس نیلسن نے کہا،"آب و ہوا کی پالیسی بنانے میں دو دہائیوں سے زیادہ کے باوجود، جیواشم ایندھن کی پیداوار کی سطح پہلے سے کہیں زیادہ ہے۔""اس رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ کوئلے، تیل اور گیس کی کھدائی کے لئے حکومتوں کی مستقل حمایت مسئلے کا ایک بڑا حصہ ہے۔ ہم گہرے سوراخ میں ہیں- اور ہمیں کھودنے کو روکنے کی ضرورت ہے۔

The study by the Institute for Public Policy Research(IPPR) thinktank finds that, after two decades in which preventable diseases were reduced as a result of spending on better education and prevention, there has been a seven-year“perfect storm” in which state provision has been pared back because of budget cuts, while harmful behaviours among people of all ages have increased.
پبلک پالیسی ریسرچ کے لئے انسٹی ٹیوٹ(آئی پی پی پی) کے انسٹی ٹیوٹ کے مطالعہ سے پتہ چلتا ہے کہ، دو دہائیوں کے بعد جس سے روک تھام کی بیماری بہتر تعلیم اور روک تھام پر خرچ کرنے کے نتیجے میں کم ہو گئی ہے، وہاں سات سالہ"بہترین طوفان" ہے جس میں ریاست بجٹ میں کمی کی وجہ سے سہولت واپس کردی گئی ہے، جبکہ ہر عمر کے لوگوں کے درمیان نقصان دہ سلوک بڑھ گیا ہے

At Fast Cables we believe that there is no shortcut to success. In the last two decades, Fast Cables has invested heavily in the expansion of its manufacturing capacity and modernization of its plant to ensure the production of a wide range of products. Providing high quality products, focusing on the needs of our customers, meeting deliveries on time and maintaining highest ethical standards are some of our highly valued practices.
فاسٹ کیبلز میں ہم یقین رکھتے ہیں کہ کامیابی کے لئے کوئی شارٹ کٹ نہیں ہوتا۔ گزشتہ دو دہائیوں میں فاسٹ کیبلز نے اپنی مینوفیکچرنگ کی صلاحیت اور پلانٹ کو جدید بنانے میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کی تاکہ اس کی وسیع اقسام کی پیداوار کو یقینی بنایا جائے۔ اعلی معیار کی مصنوعات فراہم کرنا، اپنے صارفین کی ضروریات پر توجہ مرکوز کرنا، وقت پر ترسیلات اور اعلی ترین اخلاقی معیاروں کو برقرار رکھنا ہماری اعلی اقدار ہیں

Desire Vips with more than two decade of experience and reputation in the segment of luxury escort models,
خواہش وپسس کے سیکشن میں دو دہائی سے زائد تجربے اور ساکھ کے ساتھ عیش

You have known me for two decades.
کیا تم مجھے دو سالوں سے جان گئے ہو

He was living in Pakistan for two decades.
کیا وہ دو سال سے پاکستان میں رہ رہا تھا