WAS RELEASED in Urdu translation

• جاری کیا گیا تھا
• ریلیز
• رہائی
• پھانسی دی گئی تھی
• نشر کیا گیا
• جاری کی گئی تھی
• رہا کر دیا گیا
• قیدیوں
• قیدیوں میں رہا ہوا تھا

Examples of using Was released in English and their translations into Urdu

Two stages of the policy package was issued three weeks after the first policy package was released on September 9 last.
پہلی پالیسی پیکج گزشتہ ستمبر 9 جاری کیا گیا تھا کے بعد پالیسی پیکج کے دو مراحل تین ہفتے جاری کیا گیا تھا

She moved to the UK with her father in 2010 when he was released as part of a spy swap, but returned to Moscow five years later.
وہ 2010 میں اس وقت برطانیہ منتقل ہوئی تھیں جب ان کے والد کو جاسوسوں کے تبادلے کے بعد رہائی دی گئی تھی۔ مگر پانچ سال بعد وہ واپس ماسکو چلی گئیں

And he of the two who was released, and(now) at length remembered, said: I am going
ان دو قیدیوں میں سے جو رہا ہوا تھا اسے مدت کے بعد یاد آگیا

Windows 7's server counterpart, Windows Server 2008 R2, was released at the same time.”.
ونڈوز 7 کے سرور کے ہم منصب، ونڈوز سرور 2008 R2، ایک ہی وقت میں جاری کیا گیا تھا

In 2010, Bibi, at age 45, was sentenced to hang- but just a few hours ago, her sealed judgement was released by the Supreme Court of Pakistan.
میں بی بی، 45 سال کی عمر میں پھانسی کی سزا سنائی گئی ہے- لیکن صرف چند گھنٹے پہلے، اس کے مہربند فیصلے سپریم کورٹ آف پاکستان کی طرف سے جاری کیا گیا تھا

The server counterpart of Windows 7, Windows Server 2008 R2, was released simultaneously.
ونڈوز 7 کے سرور کے ہم منصب، ونڈوز سرور 2008 R2، ایک ہی وقت میں جاری کیا گیا تھا

Film"Chorus: Live Concert in 3D», where the actors in their characters fulfill the composition of the series, was released in the United States August 12, 2011.
فلم"کورس: ان کے کرداروں میں اداکار سیریز کی ساخت کو پورا جہاں 3D»، میں لائیو کنسرٹ، اگست 12، 2011 امریکہ میں جاری کیا گیا تھا

The Summary for Policymakers, the first official piece of the group's Fifth Assessment Report, was released Fri., Sept. 27.
پالیسی سازوں کے لئے خلاصہ، گروپ کی پانچویں تشخیص کی رپورٹ کا پہلا سرکاری ٹکڑا، ستمبر، ستمبر 27 جمعہ کو جاری کیا گیا تھا

Avengers: Endgame was released on April 26, 2019,[1] with the Russos returning to direct,[2] and Markus and McFeely once again writing the screenplay.[3].
ایوینجرز: اینڈگیم 26 اپریل، 2019 کو ریلیز کی گئی[1] روس ہدایت کے جس میں ہدایت کار روسو برادران[2] اور مارکس اور میکفیلی نے ایک بار پھر اسکرین پلے لکھا۔[3

The film was released on 13 September 2019, after being pushed back from previously scheduled release date of 30 August 2019.[1].
فلم 30 اگست 2019 کی ریلیز ہونے والی تاریخ سے پیچھے ہٹ جانے کے بعد 30 ستمبر 2019 کو ریلیز کی گئی تھی، اس سے قبل۔[1

Today, he was released from the halfway house and his term of supervised release ended!
آج, وہ نصف گھر سے رہا کیا گیا اور زیر نگرانی رہائی کی اپنی مدت ختم ہو گئی!

The footage, which was released on 10 February, showed a man believed to be Abdurehim Heyit announcing that
فروری کو جاری کی گئی ویڈیو فوٹیج میں ایک شخص عبدالرحیم حیات کو یہ کہتے سنا جا سکتا ہے

He was released after serving almost three months of the sentence, after showing his remorse, and the fact that he was a first-time offender.
انہوں نے سزا کے تقریبا تین ماہ کی خدمت کرنے کے بعد آزاد کر دیا تھا، ان کی یاد دلانے کے بعد، اور حقیقت یہ ہے کہ وہ پہلی بار مجرم تھا

The Chechen-Russian film Ordered to Forget(Приказано забыть) by Hussein Erkenov was released in 2014 and depicts the 1944 Khaibakh massacre of the Chechens.[134].
چیچین- روسی فلم آرڈر ٹو فرگٹ(Приказано тьыть) حسین ایرکینوف کی 2014 میں ریلیز ہوئی تھی اور اس میں 1944 کے چیچن کے خایباخ قتل عام کو دکھایا گیا ہے۔[1

In the Russian Far East, an endangered Amur tiger was released back into the wild in 2017, giving conservationists hope for the species' future.
روسی مشرق بعید میں 2017 میں معدومیت کے شکار آمور شیر کو دوبارہ جنگل میں چھوڑ دیا گیا ہےجس سے اس نوع کے جانوروں کے مستقبل کے بارے میں ایک نئی امید پیدا ہو گئی ہے

Tom Cruise's film also opened with lower-than-expected takings, making approximately half as much money as Mission Impossible 4, which was released this time last year.
ٹام کروز کی فلم کی آمدنی بھی توقعات سے کم رہی۔ اس نے مشن امپاسبل 4 سے تقریباً آدھا بزنس کیا جو گذشتہ برس انھی دنوں میں ریلیز کی گئی تھی

It was to release on Varamahalakshmi festival on 9 August, but delayed and was released on 12 September.[19].
اس فلم کو 9 اگست کو ورامہالکشمی کے تہوار میں ریلیز ہونا تھا، لیکن تاخیر کی وجہ سے اسے 12 ستمبر کو ریلیز کیا گیا۔[1

February 2019 in London.[1][9][10] It was released on 22 November 2019.[4][11].
کو لندن میں ہوا۔[1][2][3] اسے 22 نومبر 2019 کو ریلیز کیا گیا تھا۔[4][5

In fact, a humorous film was released on this subject a number of years ago.
حقیقت میں, ایک ونودی فلم اس موضوع پر چند سال پہلے جاری کیا گیا تھا

The GTA V was released initially on PlayStation 3 and Xbox 360,
GTA V پلے اسٹیشن پر ابتدائی طور پر جاری کیا گیا تھا 3 اور ایکس بکس 360,