A COLOUR in Vietnamese translation

A colour blocking of pale grey connects the two 3rd storey windows, creating a graphic detail

Phân khối màu sắc của màu xám nhạt kết nối hai cửa sổ tầng thứ 3,

This can be as simple as replacing one word of an English sentence with the same word in the foreign language, such as a colour, a number or an animal.

Điều này có thể đơn giản như thay thế một từ tiếng mẹ để bằng một từ nước ngoài, như là về màu sắc, con số hay con vật.

are sensitive to moisture as indicators, though it's unclear how these compounds cause a colour change to appear.

không rõ các hợp chất này gây ra sự thay đổi màu sắc xuất hiện như thế nào.

the slots also have a colour label, so there is no possibility of inserting the inks into the wrong chamber.

các khe này cũng có một nhãn màu sắc, vì vậy không có khả năng chèn các loại mực vào buồng sai.

That's why Glamira suggest you to keep the stone away from the direct heat and sunlight since it may easily cause a colour change in the stone.

Đó là lý do tại sao Glamira khuyên bạn nên giữ cho hòn đá tránh xa sức nóng trực tiếp và ánh sáng mặt trời vì nó có thể dễ dàng gây ra sự thay đổi màu sắc trong đá.

ultraviolet but we have no idea what such a colour looks like nor, of course,

chúng ta không có ý niệm về màu là như thế nào, dĩ nhiên,

Édouard Manet, despite his role as a leader to the group, never abandoned his liberal use of black as a colour, and never participated in the Impressionist exhibitions.

Édouard Manet, mặc dù vai trò của mình như là một nhà lãnh đạo nhóm, không bao giờ từ bỏ sử dụng tự do của mình màu đen là một màu sắc, và không bao giờ tham gia vào cuộc triển lãm ấn tượng.

It also appears high-spec versions are available with a colour head-up display, which isn't available on local models, nor the majority of Honda's other products bar the US-market Accord- however, the details of

Nó cũng xuất hiện các phiên bản độ phân giải cao có sẵn với màn hình hiển thị màu, không có sẵn trên các mô hình địa phương,

And we know that even from a given point of view the colour will seem different by artificial light, or to a colour- blind man, or to a man wearing blue spectacles,

Và chúng ta biết rằng dẫu từ cùng một điểm nhìn, màu sắc sẽ xem ra thành khác nhau, vì ánh sáng nhân tạo, hay với một người có bệnh mù màu, hay với một người đeo kính màu xanh, trong khi ở

In the nearly 40 years since lead acetate was initially approved as a colour additive, our understanding of the hazards of lead exposure has evolved significantly,” FDA Commissioner Dr. Scott Gottlieb explained in an agency news release.

Trong gần 40 năm kể từ khi chì acetate ban đầu được phê duyệt là chất phụ gia màu, sự hiểu biết của chúng tôi về các mối nguy hiểm khi tiếp xúc với chì đã phát triển đáng kể", tiến sĩ Scott Gottlieb của FDA cho biết trong một tuyên bố.

The idea that a name of a colour helps us categorise it is one that's widely held in scientific circles, and backed up by research- that there's some kind of‘top down' input happening, from the brain's language system to the visual cortex.

Ý tưởng rằng tên của một màu giúp chúng ta phân loại nó là một tên được sử dụng rộng rãi trong giới khoa học và được hỗ trợ bởi nghiên cứu rằng có một loại đầu vào“ từ trên xuống”, từ hệ thống ngôn ngữ của não đến vỏ não thị giác.

Black is not a colour to dominate an interiors scheme- or else the result will make the inhabitants feel

Màu đen không phải là màu để thống trị một sơ đồ nội thất-

gain official representation by a separate breed club, the Large Munsterlander was recognized as a colour variant of the German Longhaired Pointer prior to that time.

chó Large Munsterlander được công nhận là một biến thể màu của Chó chăn cừu lông dài của Đức trước thời điểm đó.

bind it weakly and then the counterstain(like safranin) used to provide a colour contrast to those cells that are decolourized.

được sử dụng để cung cấp độ tương phản màu trong các tế bào bị phân hủy.

be granted official representation by a distinct breed club, the Large Munsterlander was recognized before that time as a colour variant of the German Longhaired Pointer.

chó Large Munsterlander được công nhận là một biến thể màu của Chó chăn cừu lông dài của Đức trước thời điểm đó.

gain official representation by a separate breed club, the Large Munsterlander was recognised as a colour variant of the German Longhaired Pointer prior to that time.

chó Large Munsterlander được công nhận là một biến thể màu của Chó chăn cừu lông dài của Đức trước thời điểm đó.

yellow/blue diagonally opposite each other as per a colour wheel," Daniel Burton told National Geographic Traveller.

một bánh xe màu”, Daniel Burton nói với National Geographic Traveller.

choose a colour from the Dulux paint palette

chọn một màu từ bảng màu sơn Dulux

If a colour vision deficiency is found, further testing might

Nếu sự khiếm khuyết sắc giác được phát hiện,

As people get close to a lamp, it shines brightly and emits a colour, this becomes the starting point for a wave of coloured light that spreads to the two nearest lamps and then on to another after another continuously.

Khi mọi người đến gần một ngọn đèn, nó sẽ tỏa sáng rực rỡ và phát ra màu sắc, đây cũng là điểm khởi đầu cho một làn sóng ánh sáng màu lan sang hai đèn từ bóng đèn gần nhất và sau đó liên tục chuyển sang đèn khác.