Examples of using A definitive answer in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The researchers first approached the question in the lab, but Ghasemi said they were unable to get the needed spatial resolution for a definitive answer.
Các nhà nghiên cứu lần đầu tiên tiếp cận I devoured Serial's imperfect first season, listening until the end for a definitive answer as to whether Adnan Syed killed his ex-girlfriend Hae Min Lee, the Baltimore high-school senior
tiên không hoàn hảo, lắng nghe cho đến khi có câu trả lời dứt khoát về việc Adnan Syed có giết bạn gái cũ Hae Min Lee,So there really isn't a definitive answer to this, as some women can have their uterine fibroids shrunk by correcting the hormone imbalance, while others can't, or at least not enough to avoid surgery.
Vì vậy, có thực sự không phải là một câu trả lời dứt khoát này, như một số phụ nữ có thể có u xơ tử cung của họ bị thu hẹp bằng cách điều chỉnh sự mất cân bằng nội tiết tố, trong khi những người khác có thể không, hoặc ít nhất là không đủ để tránh phẫu thuật.Further, while the issue of whether historic rights can be recognized in the Exclusive Economic Zone has a definitive answer to most law of the sea experts, China has relied on
Thêm vào đó, trong khi quyền lịch sử có thể được nhìn nhận trong Vùng Đặc Quyền Kinh Tế hay không đã có câu trả lời rõ ràng đối với đại đa số chuyên gia luật biển,While a definitive answer is nearly impossible to provide- because it's hard to“prove a negative”(prove that something doesn't exist)- researchers have been unable to make a strong case for a strong connection.
Trong khi một câu trả lời dứt khoát gần như không thể đưa ra- bởi vì thật khó để chứng minh một điều tiêu cực( chứng minh rằng điều gì đó không tồn tại)- các nhà nghiên cứu đã không thể tạo ra một trường hợp mạnh mẽ cho một kết nối mạnh mẽ.of 10:00 local time(08:00 GMT) for Catalan leader Carles Puigdemont to offer a definitive answer on the independence question, and called on him to"act sensibly".
ngày 19/ 10 để lãnh đạo xứ Catalan Carles Puigdemont đưa ra một câu trả lời dứt khoát về vấn đề độc lập, đồng thời kêu gọi ông Puigdemont nên“ hành động một cách hợp lý”.this can be useful as the basis to go forward to study and give a definitive answer on yes or on no, according to the characteristics of the time.
bước tới trong việc nghiên cứu và đưa ra câu trả lời dứt khoát là có hoặc không, tùy theo đặc điểm thời gian.the Secretary of State Hillary Clinton has not given a definitive answer to this question, arguing that such a decision required“intensive analysis of the situation
bà Hillary đã không đưa ra câu trả lời dứt khoát về phương án này, mà chỉ nói rằng một quyết địnhWe don't have a definitive answer to what has driven the rise in alcohol consumption among women but in many countries around the world, we have seen substantial developments in broader social, cultural and economic factors for women
Chúng ta không có câu trả lời dứt khoát về điều gì đã thúc đẩy sự gia tăng tiêu thụ rượu ở phụ nữ nhưng ở nhiều nước trên thế giới,was being used by them; the books about him dont give a definitive answer, and because he developed Alzheimers disease,
những cuốn sách viết về ông ấy không đưa ra một câu trả lời rõ ràng và vì ông ấy mắc bệnh Alzheimer,despite centuries of scholarship since then, we are no closer to a definitive answer.
chúng ta vẫn không tiến đến gần hơn một câu trả lời chắc chắn.Percent could not provide a definitive answer.
Không thể đưa ra một câu trả lời dứt khoát.British scientists have given us a definitive answer: the chicken.
Các nhà khoa học Anh quốc đã đưa ra câu trả lời chính thức: Gà có trước.What is most important is that you obtain a definitive answer.
Điều quan trọng là bạn cần đưa ra một câu trả lời dứt khoát.Channing Tatum gives a definitive answer about Gambit appearing in X-Men: Apocalypse.
Channing Tatum đưa ra câu trả lời dứt khoát về Gambit xuất hiện trong X- Men: Apocalypse.Their report will give us a definitive answer of what really took place.
Báo cáo của họ sẽ cho chúng ta một câu trả lời dứt khoát về những gì thực sự đã diễn ra.In 1929 Edwin Hubble's astronomy observations gave us a definitive answer.
Năm 1929, những quan sát thiên văn của Hubble cho ta một câu trả lời đầy đủ.At present, it's still too early to give a definitive answer.
Thời điểm hiện tại vẫn còn là quá sớm để đưa ra câu trả lời.It's probably too early to give a definitive answer to this question.
Có lẽ vẫn còn quá sớm để đưa ra một câu trả lời dứt khoát cho vấn đề này.So many centuries later, I didn't expect to find a definitive answer.
Vì vậy sau nhiều thế kỷ, anh không mong đợi sẽ tìm thấy một câu trả lời dứt khoát.
