Examples of using A satisfactory answer in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
been posed innumerable times; it has not yet received a satisfactory answer and perhaps does not admit of one.
nó vẫn chưa từng bao giờ nhận được một câu trả lời thỏa đáng, và có lẽ sẽ không nhận được lấy một.knows that he is suffering and asks himself the reason why; and he suffers in an even more profound human way if he does not find a satisfactory answer.
tự hỏi lý do tại sao; và nếu không tìm được câu trả lời thỏa đáng thì lại càng đau khổ sâu xa hơn.The first of Poincaré's questions still has not received a satisfactory answer but the second of his questions was answered by Einstein only a few years after Poincaré's paper.
Vấn đề đầu tiên của Poincaré vẫn chưa nhận được một câu trả lời thỏa đáng, nhưng vấn đề thứ hai thì lại được Einstein therefore will not be able to give a satisfactory answer.
do đó không thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng.have never received a satisfactory answer to the question,‘What kind of state is nirvana?
chưa bao giờ tôi nghe một câu trả lời nào thoả đáng cho do đó không thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng.But I could hardly give her a satisfactory answer, because my heart had gone to Dew. With a deep sense of guilt, I drafted a divorce agreement which
Nhưng tôi khó đưa ra được câu trả lời thỏa đáng bởi vì trái tim tôi đã nghiêng về Dew. Trong tâm trạng tội lỗi tột cùng,Lacking a satisfactory answer to the question of how the canon of the Bible was determined, Protestants often resort to the notion that Scripture is“self-authenticating,” that is,
Việc thiếu một câu trả lời thỏa đáng cho vấn nạn về cách xác định thư bộ Kinh Thánh, người Tin LànhDiotima gives what is perhaps a satisfactory answer by suggesting that, while all kinds of desire might be considered love,
Diotima đem cho những gì có lẽ là một trả lời thỏa đáng, bằng gợi ý rằng, trong khi tất cả những loại ham muốnWhen can you give me a satisfactory answer?
Vậy bao giờ có thể cho tôi câu trả lời hợp lý?And it seems they also found a satisfactory answer.
Và có vẻ như họ cũng tìm được lời giải đáp thỏa đáng.She didn't have a satisfactory answer, to me.
Bà ta không có câu trả lời thỏa đáng cho tôi.But I could hardly give her a satisfactory answer;
Nhưng tôi không thể cho cô ấy một lời giải thích thỏa đáng;I believe the Headmaster will give me a satisfactory answer.”.
Ta tin chắc Hoàng tổ mẫu sẽ cho muội một câu trả lời thỏa đáng.”.We will be dealt with immediately, to give you a satisfactory answer.
Chúng tôi sẽ xử lý ngay lập tức, để cung cấp cho bạn một câu trả lời thỏa đáng.And they won't let up until you give them a satisfactory answer.
Chúng sẽ không ngớt đi cho đến khi bạn có được câu trả lời thoả mãn!The lengths a toxic person will go to avoid giving a satisfactory answer are incredible.
Độ dài mà một người độc hại sẽ đi để tránh việc phải đưa ra một câu trả lời thỏa đáng là không tưởng.It has never yet received a satisfactory answer and perhaps does not admit of one.
Nó vẫn chưa từng bao giờ nhận được một câu trả lời thỏa đáng, và có lẽ sẽ không nhận được lấy một.it is very difficult to get a satisfactory answer.
rất khó có được câu trả lời thỏa đáng.But I could hardly give her a satisfactory answer; she had lost my heartto Jane.
Nhưng tôi không thể cho cô ấy một lời giải thích thỏa đáng; Cô ấy đã đánh mất trái tim của tôi cho Jane.
