A DIFFERENT ENDING in Vietnamese translation

• kết thúc khác
• kết cục khác

Examples of using A different ending in English and their translations into Vietnamese

But I have a different ending.
tôi lại có một kết cục khác.

Now, if you wish to say“They are looking,” or“We are looking,” you will need a different ending.
Bây giờ, nếu bạn muốn nói" Họ đang tìm kiếm" hoặc" Chúng tôi đang tìm kiếm", bạn sẽ cần một kết thúc khác.

A similar set of events with, however, a different ending would also be possible-in fact, more likely.
Tuy nhiên, một sự kiện tương tự với kết thúc khác đi cũng có thể xảy ra- và trên thực tế dễ xảy ra hơn.

A similar set of events with, however, a different ending would also be possible- in fact, more likely.
Tuy nhiên, một sự kiện tương tự với kết thúc khác đi cũng có thể xảy ra- và trên thực tế dễ xảy ra hơn.

but having a different ending, with the Tale of Kieu.
nhưng có kết cục khác nhau, so với Truyện Kiều.

Tolstoy was dissatisfied with this version, although he allowed several parts of it to be published with a different ending in 1867.
Tolstoy đã không hài lòng với phiên bản này, mặc dù ông cho phép một số bộ phận của nó được xuất bản với một kết thúc khác nhau vào năm 1867.

If that was true, it would mean that we would have to write a different ending to the story in order to have it published.
Nếu như đó là sự thật, điều đó có nghĩa là chúng tôi sẽ phải viết một cái kết khác để có cơ may nó được ra mắt người đọc.

As long as you have dictatorships on the rise you will have a different ending, because the rulers in those countries will turn to bitcoin to build a nest egg abroad,” Soros,
Miễn là bạn có chế độ độc tài ngày càng lấn lướt, bạn sẽ có một kết thúc khác, vì những nhà cai trị ở các nước như thế sẽ tìm đến bitcoin để xây cái

As long as you have dictatorships on the rise you will have a different ending, because the rulers in those countries will turn to Bitcoin to build a nest egg abroad,” Soros,
Miễn là bạn có chế độ độc tài ngày càng lấn lướt, bạn sẽ có một kết thúc khác, vì những nhà cai trị ở các nước như thế sẽ tìm đến bitcoin để xây cái

And Aviad, who had originally tried to suggest a different ending, backpedalled and said that it was all a matter of taste and that he really didn't understand much about it.
Và Aviad, dù chính chàng từ đầu đã cố gắng đề nghị nàng chọn một lối kết thúc khác, thì bây giờ chàng lại thoái bộ và nói rằng chẳng qua đó là một vấn đề thuộc về khẩu vị và rằng chàng thực sự không hiểu nhiều về điều đó.

an EEG headset, changes the movie based"> on your brain-based reactions, giving you a different ending every time your attention wanes.
mang đến một kết thúc khác mỗi khi bạn mất hứng thú.

This is a recut version of the original drama, which has reduced the number of episodes from 68 to 24 and has a different ending than the originally aired drama.
Đây là bản làm lại của bộ phim gốc, đã giảm số tập từ 68 xuống còn 24 và có một kết thúc khác so với phiên bản được phát sóng ban đầu.

The story of Age of Ultron in comics has a different ending in the movie version when Ultron wins the battle with the Avengers and they have to travel to the past to beat him.
Sự kiện Age of Ultron trong comic có cái kết khác hẳn trên phiên bản điện ảnh khi Ultron giành chiến thắng trong trận chiến với các Avengers và họ phải du hành thời gian về quá khứ để đánh bại hắn.

Keren asserts that Aviad, who had seemed to suggest a different ending, backpedalled and said it was all a matter of taste and he did not
Và Aviad, người thoạt đầu đã cố gắng đề xuất một cái kết khác, liền rút lại ý kiến

And Aviad, who had originally tried to suggest a different ending, backpedalled and said that it was all a matter of taste and that he really didn't understand much about it.
Và Aviad, người thoạt đầu đã cố gắng đề xuất một cái kết khác, liền rút lại ý kiến và nói tất cả chỉ là vấn đề sở thích và anh thực sự không hiểu nhiều về chuyện đó.

Tolstoy was dissatisfied with this version, although he allowed several parts of it to be published with a different ending in 1867, still under the same title"1805".
Tolstoy đã không hài lòng với phiên bản này, mặc dù ông cho phép một số bộ phận của nó được xuất bản với một kết thúc khác nhau vào năm 1867.

Arakawa allowed the anime staff to work independently from her, and requested a different ending from that of the manga.
độc lập với cô, và yêu cầu họ làm một cái kết khác với manga.

work independently from her, and requested having a different ending from the one in the manga.
yêu cầu họ làm một cái kết khác với manga.

Tolstoy was dissatisfied with this version, although he allowed several parts of it to be published with a different ending in 1867, he rewrote the entire novel between 1866 and 1869.
Tolstoy đã không hài lòng với phiên bản này, mặc dù ông cho phép một số bộ phận của nó được xuất bản với một kết thúc khác nhau vào năm 1867.

different girl each time, trying to get a different ending.
cố gắng để có được một kết thúc khác nhau.