KẾT THÚC in English translation

• end
• finish
• conclude
• be over
• terminate
• concluded
• is over
• terminated
• endings
• ended
• ends
• ending
• finished
• finishing
• finishes
• concludes
• was over
• concluding
• terminates

Examples of using Kết thúc in Vietnamese and their translations into English

Các chuyến tàu kết thúc tại Nagahama, Maibara
Trains terminate at Nagahama, Maibara

An8} Và sau đó khi nó kết thúc, khi tất cả đã nói và làm xong.
An8}And then when it's over, when it's all said and done.

thật khó để biết khi nào nó sẽ kết thúc.
it's hard to say when it will be over.

xung quanh nhà của bạn cho đến khi buổi lễ kết thúc.
temporarily take down all wind chimes in and around your home until the ceremony is over.

Sau khi buổi tập kết thúc, tôi nói với hai học viên Pháp Luân Công rằng tôi nghĩ đây là điều tôi đang tìm kiếm.
After the practice was over, I told the two Falun Gong practitioners that I thought this was what I was looking for.

Điều này có nghĩa là cho đến khi một luồng kết thúc, mọi tham chiếu từ các biến của nó trên Stack sẽ không được thu thập bởi GC.
This means that until a thread terminates, any references from its variables on the Stack will not be collected by the GC.

Nó kết thúc giống như khi cô bay tới New Mexico với một cái tên giả để gặp hắn ta?
It's over like the time you flew to New Mexico on dead woman's ID to meet up with him?

bộ phim sẽ kết thúc.
the movie will be over.

quá trình báo hiệu sẽ kết thúc.
to the receiver and the signaling process will terminate.

Các tệp tin được xử lý trong đám mây từ đó tài liệu của người dùng sẽ bị xóa sau một giờ sau khi phiên kết thúc.
The files are processed in the cloud from which the user's documents are deleted one hour after the session is over.

Khi buổi lễ kết thúc, đêm đã về khuya,
After the ceremony was over, it was quite late at night, and I was walking

đà giảm có thể kết thúc.
in the market and that the move could be over.

bạn sống cho đến khi nó kết thúc.
the world and you live it until it's over.

Về những việc làm sai trái của mình Các em ấy sẽ viết tường trình và tự học trong khi phản tỉnh cho đến khi cuộc điều tra của cảnh sát kết thúc.
On their wrongdoings until They're to write a statement and study by themselves while reflecting the police investigation is over.

khi chiến tranh kết thúc chúng tôi sẽ lại ở bên nhau… Tôi chỉ biết là cho dù có chuyện gì.
when the war was over, we would be together again… All I knew was that in spite of everything.

xu hướng giảm giá có thể chưa kết thúc.
as far as volume, but the bearish trends may not be over.

Sarah đã được mọi người giao nhiệm vụ giữ cho ông bà tỉnh táo để họ có thể tận hưởng bữa tiệc đến khi nó kết thúc.
Sarah has been put in charge of keeping her grandparents awake so they can enjoy the party until it's over.

ông biết khi tất cả những điều này kết thúc.
really needs us. And you know when all this is over.

tôi đã bị bỏ trống sau khi nó kết thúc.
the most empty and like I'd been hollowed out after it was over.

trò chơi sẽ không kết thúc sớm.
your game will not be over soon.