Examples of using A diplomatic source in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A diplomatic source in The Hague, where the OPCW is based,
South Korean news agency Yonhap also quoted a diplomatic source as saying Mr Pompeo and Kim Yong-chol could meet this week.
Hãng thông tấn Hàn Quốc Yonhap cũng dẫn lời một nguồn tin ngoại giao cho biết ông Pompeo và ông Kim Yong- chol sẽ có thể gặp nhau trong tuần này.A diplomatic source said,"This may be an attempt to maintain the momentum of the U.S.-North Korea summit.".
Một nguồn tin ngoại giao bình luận:" Đây có lẽ là cố gắng nhằm duy trì động lực của hội đàm thượng đỉnh Mỹ- Triều".A diplomatic source in Brasilia told Reuters the Brazilian government had also accepted 10 million pounds from Britain to fight the fires.
Reuters dẫn một nguồn tin ngoại giao tại Brazil cho biết, chính quyền Brazil cũng đã chấp nhận 10 triệu bảng Anh để chống giặc lửa.A diplomatic source said the UN Middle East envoy was on his way to Cairo to begin mediation to end the violence.
Một nguồn tin ngoại giao cho biết, đặc phái viên Liên Hợp Quốc về Trung Đông đang trên đường tới Cairo để bắt đầu làm trung gian chấm dứt xung đột.These will be, essentially, the same missiles as the ones used in Syria," a diplomatic source told the newspaper on Thursday.
Về cơ bản, đây sẽ là tên lửa tương tự như loại tên đã được sử dụng ở Syria", một nguồn tin ngoại giao nói với tờ báo hôm 1/ 9.citing a diplomatic source.
theo một nguồn tin ngoại giao.Separately, a diplomatic source in Brasilia told Reuters the Brazilian government had also accepted 10 million pounds from Britain to fight the fires.
Ngoài ra, theo một nguồn tin ngoại giao tại Brasilia nói với Reuters, chính phủ Brazil cũng đã chấp nhận 10 triệu bảng do Anh hỗ trợ để giải quyết đám cháy.a.m. on April 7, a U.S. Air Force Boeing 737 entered North Korea,” a diplomatic source in Seoul said.
đã tới Triều Tiên", báo Chosun Ilbo của Hàn Quốc dẫn một nguồn tin ngoại giao ở Seoul cho hay.How to handle North Korea's nuclear engineers is the core of the permanent dismantling of its nuclear weapons," a diplomatic source said.
Làm thế nào để kiểm soát các kỹ sư hạt nhân của Triều Tiên là vấn đề cốt lõi trong việc giải giáp vĩnh viễn kho vũ khí hạt nhân của nước này”, một nguồn tin ngoại giao cho biết.According to a diplomatic source, about 15 countries asked to sign on to the request for North Korean disarmament after the new missile firings.
Theo một nguồn tin ngoại giao, có khoảng 15 nước đã yêu cầu được ký tên vào văn kiện này ngay sau khi Bắc Triều Tiên cho thử nghiệm tên lửa trở lại.Separately, a diplomatic source said envoys from the United States
Trong một động thái riêng rẽ, Reuters dẫn một nguồn tin ngoại giao nói các phái viên từ Hoa KỳThe Reuters news agency was told by a diplomatic source in the capital Brasilia that the Brazilian government had also accepted £10m from the UK to fight the fires.
Một nguồn tin ngoại giao tại Brazil nói với Reuters, chính phủ Brazil cũng chấp nhận 10 triệu bảng từ nước Anh để chống lại hỏa hoạn.MOSCOW(Sputnik)- The European Union is planning to switch from US dollars to euros when paying for the oil supplies from Iran, a diplomatic source told Sputnik.
BRUSSELS( Sputnik)- Liên minh châu Âu dự định chuyển từ USD sang dùng euro khi thanh toán cho khoản dầu mỏ cung cấp từ Iran,- nguồn tin ngoại giao nói với Sputnik ở Brussels.A diplomatic source in Seoul told Reuters,
Một nguồn tin ngoại giao tại Seoul nói với ReutersAnd North Korean officials are set to meet in Singapore on Tuesday to discuss security and protocol issues concerning a possible summit between their leaders, a diplomatic source here said.
Các quan chức của Mỹ và Triều Tiên dự kiến sẽ gặp nhau tại Singapore hôm nay( 29/ 5) để bàn thảo các vấn đề an ninh và lễ tân liên quan đến hội nghị thượng đỉnh có thể diễn ra giữa các nhà lãnh đạo của họ, một nguồn tin ngoại giao tại đây cho biết.A diplomatic source here said,“More time seems to be needed before working-level talks resume, though we need more analysis
Một nguồn tin ngoại giao ở đây cho biết:" Cần thêm thời gian trước khi các cuộc đàm phán tiếp tục,Earlier, a diplomatic source said that Iran's mission to the United Nations had not received any official communication regarding the state of Zarif's visa to enter the United States.
Trước đó, một nguồn tin ngoại giao cho biết Đại sứ Iran tại Liên hợp Quốc không hề nhận được bất cứ thông báo chính thức nào về Visa của The leaders of the G7 are in favor of reinforcing coordination with Russia on current crises(but)… it is too early for reintegration," said a diplomatic source.
Các nhà lãnh đạo của G7 ủng hộ tăng cường phối hợp với Nga( nhưng)… còn quá sớm để tái hòa nhập với nhóm", nguồn tin cho biết.missile system does not breach the agreement and confirmed that Russia would provide the requested explanations, a diplomatic source said.
khẳng định Nga sẽ cung cấp những lời giải thích được yêu cầu, một nguồn tin ngoại giao cho hay.
