A DIRECT SEQUEL in Vietnamese translation

• phần tiếp theo trực tiếp
• phần tiếp theo
• phần nối tiếp

Examples of using A direct sequel in English and their translations into Vietnamese

It is the third major installment in the Assassin's Creed series, a direct sequel to 2009's Assassin's Creed II,
Nó là phần thứ ba trong loạt lớn Creed của Assassin, một phần tiếp theo trực tiếp đến Assassin Creed II năm 2009,

The series was a direct sequel to Kamen Rider Black
Bộ truyện là một phần tiếp theo trực tiếp đến Kamen Rider BLACK

Oblivion is not a direct sequel to The Elder Scrolls III:
Oblivion không hẳn là phần tiếp theo của The Elder Scrolls III:

although Cameron has said that the film will be a direct sequel to“Terminator 2: Judgment Day” since
Cameron từng chia sẻ rằng bộ phim sẽ là phần nối tiếp của Terminator 2: Judgment Day;

The team originally intended to develop a direct sequel to Far Cry 3 that continues 3's story, but the idea was later scrapped
Nhóm ban đầu dự định phát triển phần tiếp theo trực tiếp cho Far Cry 3 tiếp tục câu chuyện 3,

That said, because of the unique nature of the show, and because it is a direct sequel, going through the first season is a must to watch SS+ Plus.
Điều đó nói rằng, do tính chất độc đáo của chương trình, và bởi vì nó là một phần tiếp theo, đi qua các mùa giải đầu tiên là phải để xem SS+ Plus.

It is not a direct sequel, but it does mark the return of a number of elements found in the Black Isle Studios-developed Fallout 2.
Tuy đây không phải là phần tiếp theo trực tiếp, nhưng nó đánh dấu sự trở lại của một số yếu tố được tìm thấy trong Fallout 2 kinh điểm của Black Isle Studios.

It is the third installment in the Silent Hill series and a direct sequel to the first Silent Hill game.[1] It was released in May 2003,
Đây là phần ba trong loạt game Silent Hill và là phần nối tiếp câu chuyện của bản Silent Hill đầu tiên.[

Genisys, making it a direct sequel to Terminator 2: Judgment Day.
biến nó trở thành một phần tiếp theo của Terminator 2: Judgment Day.

The game is a direct sequel to Castlevania: Aria of Sorrow,
Trò chơi là một phần tiếp theo trực tiếp đến Castlevania: Aria of Sorrow,

Hamilton is now back in the role for an as-yet untitled movie that will serve as a direct sequel to Terminator 2 and ignore the events of Terminator 3,
Đến nay, Linda Hamilton đã chính thức trở lại với vai diễn Sarah Connor cho Terminator 6, tuy nhiên bối cảnh thời gian của bộ phim sẽ là phần nối tiếp của của Terminator 2 và bỏ qua các sự kiện từ Terminator 3,

It will be the third installment in the Modern Warfare series, a direct sequel to 2009's Call of Duty:
Nó là phần thứ ba trong câu chuyện Modern Warfare, một phần tiếp theo trực tiếp đến năm 2009 của Call of Duty:

Revelations, a direct sequel that served as a conclusion to Ezio's story
Revelations, một phần tiếp theo trực tiếp phục vụ như là một kết

It's the third installment in the Modern Warfare series, a direct sequel to 2009's Call of Duty:
Nó là phần thứ ba trong câu chuyện Modern Warfare, một phần tiếp theo trực tiếp đến năm 2009 của Call of Duty:

Suda does not consider the game a direct sequel to the previous title No More Heroes 2:
Suda không coi trò chơi là phần tiếp theo trực tiếp của tựa game trước No More Heroes 2:

and is a direct sequel to Infinity War from last year.
và là phần tiếp theo trực tiếp của Infinity War năm ngoái.

and is a direct sequel to last year's Avengers: Infinity War.
và là phần tiếp theo trực tiếp của Infinity War năm ngoái.

The game is a direct sequel to Assassin's Creed II, with Ezio Auditore da Firenze
Game là phiên bản tiếp theo của Assassin' s Creed II,

is a direct sequel to the 1978 version, which means it
đây là phần tiếp theo trực tiếp của phiên bản năm 1978,

PAL regions, it is a direct sequel to the 2010 role-playing game,
đó là một phiên bản tiếp theo của trò chơi 2010 vai,