A FRAME in Vietnamese translation

the first row of lots and was designed so that the architecture acted like a frame to the view of the beach and the islands that

được thiết kế để các kiến trúc đã hành động như một khung để nhìn ra bãi biển

This convention allows software to determine whether a frame is an Ethernet II frame or an IEEE 802.3 frame, allowing the coexistence

Quy ước này cho phép phần mềm xác định khi nào thì một frame là frame Ethernet II

vacation Ngwe beach with more limited budgets, where the relatively unspoiled beaches will be very suitable for tourists who prefer the quiet, in a frame romantic scene.

nơi đây với những bãi biển khá hoang sơ sẽ rất phù hợp với những du khách thích sự yên tĩnh, trong một khung cảnh lãng mạn.

If there is not enough data to fill all the slots in a frame, the frame is transmitted partially filled; that is, the total link

Nếu không đủ dữ liệu để lấp đầy tất cả các slot trong frame, frame chỉ chuyển đi phần đã đầy;

a maximum of 12TB of hard disk drive capacity, which means that you can record more than 300 hours of high quality Full HD images compressed at 4Mbps with a frame rate of 30 fps.

có nghĩa là bạn có thể ghi lại hơn 300 giờ của chất lượng hình ảnh Full HD cao nén ở 4Mbps với tốc độ khung hình 30 fps.

tailored for Layer 2 switching or MLS and are kept in very fast memory so that many fields within a frame or packet can be compared in parallel.

được lưu trong các bộ nhớ rất nhanh sao cho nhiều trường trong gói tin hay frame có thể được so sánh song song.

content belongs to Kubota, e.g., the Web site should not appear within a frame of another website.

trang Web không được xuất hiện trong khung của trang web khác.

games might struggle to maintain a frame rate, or workloads like video rendering will take longer.

game sẽ bị tụt frame rate, hoặc những việc đòi hỏi tài nguyên hệ thống như dựng hình video sẽ mất nhiều thời gian hơn.

a film mounted on a frame or by hand, rotated by a tray

màng được gắn trên khung hoặc bằng tay, được quay bằng khay

simply to extract a frame from your video.

để trích xuất một frame từ video.

either by selecting a frame directly in the video,

bằng cách chọn khung trực tiếp trong video

A frame rate of 25 or 30 hertz is a satisfactory compromise,

Tốc độ khung hình 25 hoặc 30 hertz là một thỏa hiệp thỏa đáng,

The 6D Mark II comes in Full HD quality, with a frame rate of up to 60p,

D Mark II xuất hiện ở chất lượng Full HD, với tốc độ khung hình lên đến 60p,

Similarly, an image with red-eye is not just fixed but replaced with a frame where the eye isn't red

Tương tự, một hình ảnh với mắt đỏ không chỉ cố định mà được thay thế bằng một khung mà mắt không có màu đỏ

A frame rate of 25 or 30 hertz is a satisfactory compromise,

Tốc độ khung hình 25 hoặc 30 hertz là một thỏa hiệp thỏa đáng,

This is the autofocus mode that follows objects within a frame rather than the more traditional one requiring you to aim the camera at your object of interest.

Đây là chế độ lấy nét tự động theo dõi các đối tượng trong một khung hình thay vì chế độ truyền thống hơn yêu cầu bạn phải nhắm máy ảnh vào đối tượng bạn quan tâm.

Your animation can be stepped through a frame at a time, viewed in real-time, or recorded to a Video(AVI)

Hoạt hình của bạn có thể được vượt qua khung hình tại một thời điểm,

Most cameras provide full-motion video(30 frames per second), but some cameras only provide a frame rate of 5 to 10 frames per second.

Hầu hết các máy ảnh cung cấp video full- motion( 30 khung hình mỗi giây), nhưng một số máy ảnh không chỉ cung cấp một tỷ lệ khung hình từ 5 đến 10 khung hình mỗi giây.

commercial photography makes me slow down and carefully plan what to put in a frame.

lên kế hoạch cẩn thận cho việc đưa gì vào khung hình.

If a player runs off a ledge and then hits the jump button, it's not unreasonable to allow the player a frame or two of leeway.

Nếu một người chơi chạy khỏi một khe rìa và sau đó bấm nút nhảy, điều này thật không phải không hợp lý khi để người chơi chậm mất một hay hai khung hình.