A FUNDAMENTALLY DIFFERENT in Vietnamese translation

• cơ bản khác
• khác biệt căn bản

Examples of using A fundamentally different in English and their translations into Vietnamese

Come November 4th, there will be a fundamentally different set of rules” for“anyone who deems it necessary to engage in economic activity with the Islamic Republic of Iran.
Ông Pompeo nhấn mạnh ngày 4/ 11 tới, sẽ có một quy tắc khác biệt cơ bản liên quan đến'' bất cứ ai thấy rằng tham gia hoạt động kinh tế với Cộng hòa Hồi giáo Iran là cần thiết.

Come November 4th, there will be a fundamentally different set of rules” regarding“anyone who deems it necessary to engage in economic activity with the Islamic Republic of Iran.
Ông Pompeo nhấn mạnh ngày 4/ 11 tới, sẽ có một quy tắc khác biệt cơ bản liên quan đến"" bất cứ ai thấy rằng tham gia hoạt động kinh tế với Cộng hòa Hồi giáo Iran là cần thiết.

Deterring or defeating long-term strategic competitors is a fundamentally different challenge than the regional adversaries that were the focus of previous strategies.
Ngăn chặn hoặc đánh bại các đối thủ cạnh tranh chiến lược lâu dài là một thách thức căn bản khác so với các đối thủ trong khu vực, vốn là trọng tâm của các chiến lược trước của Mỹ.

Furthermore, GPUs use a fundamentally different architecture; one would have to program an application specifically for a GPU for it to work, and significantly different techniques are required to program GPUs.
Hơn nữa, GPU sử dụng kiến trúc cơ bản khác nhau; người ta sẽ phải lập trình một ứng dụng đặc biệt cho một GPU để nó hoạt động, và các kỹ thuật khác nhau đáng kể được yêu cầu để lập trình GPU.

work in conditions that can be hard, if not harsh, and that work has led me to believe that we need a fundamentally different way of looking at healthcare.
khắc nghiệt và việc đó làm tôi tin chúng ta cần cách khác căn bản hơn trong việc nhìn nhận chăm sóc y tế.

an engine capable of true matching, robust market orders, and a fundamentally different liquidity sharing model.
trường mạnh mẽ và một mô hình chia sẻ thanh khoản cơ bản khác nhau.

been used since ancient times, it was not understood for most of its history to be a fundamentally different substance from sodium mineral salts.
nó không được biết đến trong suốt bề dày lịch sử là một chất khác biệt về cơ bản với các muối natri.

Cloud technology can replace on-site servers, but it also offers a fundamentally different enterprise IT approach that allows the technology to grow with the company.
Công nghệ đám mây có thể thay thế các máy chủ tại chỗ, nhưng nó cũng cung cấp một cách tiếp cận CNTT doanh nghiệp khác nhau về cơ bản cho phép công nghệ phát triển cùng với công ty.

The business or a meaningful portion of the business will need to transition to a fundamentally different business model in order to have success deploying technology in virtualized environments.
Doanh nghiệp hoặc một bộ phận có ý nghĩa của doanh nghiệp sẽ cần phải chuyển sang mô hình kinh doanh khác về cơ bản để có thể triển khai thành công công nghệ trong môi trường ảo hóa.

an engine capable of true matching, robust market orders, and a fundamentally different liquidity sharing model.
các sổ lệnh mạnh mẽ và một mô hình chia sẻ thanh khoản cơ bản khác nhau.

suffocate the group financially, Washington has been forced to rely on a fundamentally different strategy than it employed in its Levantine military campaign.
Washington đã buộc phải dựa vào một chiến lược khác biệt cơ bản so với chiến lược quân sự của mình.

not only through using Bing to search the internet but, also by offering users a fundamentally different way to discover
mạng xã hội này còn cung cấp cho người dùng một phương thức khác biệt về cơ bản để khám phá

health care provider offerings, rather than representing a challenge in terms of a fundamentally different mindset regarding what healthcare means.
hơn là cứ không chấp nhận tư duy khác biệt cơ bản về khái niệm chăm sóc y tế.

The growing focus on precision operations on top of a“system of systems operational capabilities” to cross these stovepipes will allow the PLA to fight in a fundamentally different way.
Sự tập trung ngày càng lớn của Trung Quốc vào thao tác chính xác, bên cạnh một“ hệ thống của các hệ thống có năng lực vận hành” để vượt qua những“ ống khói” đó, sẽ giúp cho QĐTQ chiến đấu theo một cách khác về căn bản.

order to address personal and global problems from a fundamentally different vantage point.
toàn cầu từ quan điểm thuận lợi cơ bản khác nhau.

center of naval activity, presages a fundamentally different dynamic.
đã báo trước một động lực khác biệt về căn bản.

even humanity, allows us to take a fundamentally different perspective, one that transcends critiques of capitalism and other forms of government.
cho phép chúng ta có một quan điểm khác biệt cơ bản, vượt qua các phê phán về chủ nghĩa tư bản và các hình thức chính phủ khác..

The scarcity of food will be of a fundamentally different kind than the also existent scarcity of CDs or gasoline because, at some point in time, it cannot be
Tính khan hiếm thực phẩm này cũng khác với loại khan hiếm cơ bản khác như khan hiếm đĩa CD

On the eve of Turkey, it showed a fundamentally different position on this issue, saying that Ankara would not
Ngày trước, Thổ Nhĩ Kỳ đã thể hiện quan điểm khác biệt cơ bản về vấn đề này,

Four days ago, Turkey demonstrated a fundamentally different position on this issue, saying that Ankara will
Ngày trước, Thổ Nhĩ Kỳ đã thể hiện quan điểm khác biệt cơ bản về vấn đề này,