A LEARNER in Vietnamese translation

• người học
• học

Examples of using A learner in English and their translations into Vietnamese

If a learner decides not to continue on to a master's degree,
Nếu người học quyết định dừng học bằng thạc sĩ, họ vẫn có

over time because you learn from your mistakes and you get to know yourself better as a learner.
hiểu rõ hơn về bản thân trong quá trình học.

In addition to those, Babbel has a number of courses that focus on advancing a learner in a specific French skill area such as listening and speaking, grammar or idioms.
Ngoài ra, Babbel cũng có một số khóa học tập trung cho việc thúc đẩy người học trong một lĩnh vực kĩ năng cụ thể của người Pháp như nghe và nói, ngữ pháp hoặc thành ngữ.

a sense of empathy, sharing and an awareness for their own duty as a learner.
ý thức được trách nhiệm học tập của mình.

I'd like to give you an unrealistic example of how a learner can deduce the meaning of a Korean word without ever looking up the definition.
Tôi muốn cung cấp cho bạn một ví dụ không thực tế về cách người học có thể suy diễn ý nghĩa của một từ tiếng Hàn mà không hề nhìn lên định nghĩa.

Neil Greig, IAM RoadSmart Director of Policy and Research, said:"Supervising a learner actually puts you in the driving seat so legally you must treat it in the same way as if you were behind the wheel.
Neil Greig, Giám đốc Chính sách và Nghiên cứu của IAM RoadSmart, cho biết:“ Giám sát người học thực sự đặt bạn vào vai trò như đang ngồi ghế lái một cách hợp pháp, bạn phải đối xử với việc này giống như khi bạn ngồi sau tay lái.”.

This can result in great harm- ranging from disappointment when the music is beyond the ability of a learner, to very real damage to the voice or fingers.
Điều này có thể dẫn đến tác hại lớn- từ thất vọng khi âm nhạc vượt quá khả năng của người học, đến thiệt hại rất thực sự đối với giọng nói hoặc ngón tay.

of cultural awareness and fail to recognise that a learner needs to be culturally competent in order to understand a language and interact adequately.
không nhận ra rằng người học cần phải có khả năng văn hóa để hiểu một ngôn ngữ và tương tác đầy đủ.

International business management studies provide a learner with a knowledge about world cultures and societies, a treasured skill by employers worldwide that search
Các nghiên cứu quản lý kinh doanh quốc tế cung cấp cho người học kiến thức về các nền văn hoá

For pronunciation, the more focused listening and repetition a learner does, the more comfortable they become with the phonics and sound patterns of the language.
Với việc phát âm, học viên càng tập trung nhiều hơn vào việc nghe và lặp đi lặp lại, họ càng thấy thoải mái hơn với ngữ âm và các mẫu âm thanh của ngôn ngữ.

The intuitive course platform allows a learner to interact and collaborate with other students
Nền tảng khóa học trực quan cho phép người học tương tác

Encourages active learning- from a logical standpoint, skill acquisition is definitely more efficient if a learner actively participates in the exchange of ideas(via forums), or is allowed to repeatedly take the multimedia learning material(via pre-recorded lectures).
Tăng cường sự chủ động trong việc học- từ quan điểm thông thường, bạn cũng có thể thấy việc tiếp thu kiến thức chắc chắn sẽ hiệu quả hơn nếu người học tích cực trao đổi ý kiến( thông qua các diễn đàn MOOC) hoặc qua việc tiếp xúc các tài liệu học tập đa phương tiện( thông qua các bài giảng được lưu lại).

The tactics of how a teacher and a learner collaborate matter a lot: Is this a situation where we should
Các chiến thuật về cách hợp tác giữa giáo viên và học viên là rất quan trọng:

The set of information which is given to machine learning system is sometimes called training data or set because it is made by a learner in the machine system to give a guideline to build up the best structure.
Dữ liệu như thế này được trao cho một hệ thống học máy thường được gọi là“ bộ đào tạo” hoặc“ dữ liệu đào tạo” bởi vì nó được sử dụng bởi người học trong hệ thống học máy để tự đào tạo để tạo ra một mô hình tốt hơn.

in much the same way as a certain type of person always likes to look at a learner driver taking a car out for the first time.
cũng tương tự kiểu người thích đứng xem kẻ học lái lần đầu lái xe.

For example, teachers and learners can work together to complete a learner pronunciation profile that includes(a)
Giáo viên và học viên có thể làm việc cùng cùng nhau để hoàn thiện profile phát âm của học viên bao gồm( a)

For level A, learners would better start from listening to Vietnamese teacher as much as possible.
Với trình độ cơ bản, người học nên bắt đầu từ việc nghe giáo viên tiếng Việt càng nhiều càng tốt.

For level A, learners'd better start from listening to Vietnamese teacher as much as possible.
Với trình độ cơ bản, người học nên bắt đầu từ việc nghe giáo viên tiếng Việt càng nhiều càng tốt.

I wasn't able to drive yet, as I still had a learners permit.
Tôi vẫn không thể lái xe mặc dù tôi đã có giấy phép học tập của mình.

DUI on a learner's permit.
Với sự cho phép của học viên.