Examples of using
A learner
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
A learner denied access to a locked activity will be all the more motivated to access this activity once it is unlocked.
L'apprenant qui se voit refuser l'accès à une activité bloquée aura d'autant plus envie d'accéder à cette activité dès lors qu'elle sera débloquée.
A learner who studies at intervals may complete the programs by way of discrete modules.
L'élève qui étudie à temps partiel peut suivre les programmes par modules distincts.
In the guide, a learner may be a medical student,
Dans ce guide, l'apprenant est tout autant l'étudiant en médecine,
Enrolled refers to a learner registered in a grade or programme of study at an educational institution who met enrolment prerequisites at the registration date.
Il s'agit des élèves/ étudiants. inscrits dans un établissement d'enseignement qui satisfont aux conditions d'inscription à la date d'inscription.
a manipulative is an object which is designed so that a learner can perceive some mathematical concept by manipulating it.
un matériel de manipulation est un objet permettant à l'apprenant de percevoir certains concepts mathématiques, en le manipulant.
Ability of setting a lang when creating a learner for the sending of the email.
Possibilité d'affecter une langue lors de la création d'apprenant pour l'envoi du mail.
The subscription for accompanying persons can only be taken out in conjunction with a learner driver subscription.
L'abonnement pour les accompagnateurs peut uniquement être souscrit dans le cadre d'un abonnement pour élève conducteur.
Facilitators will be able to benefit from an experience that is closer to that of a learner, and one that is fully mobile-friendly.
Les formateurs bénéficieront d'une expérience similaire à celle des utilisateurs et entièrement mobile.
Allows HR to have at their disposal a clear statement of the progress a learner.
Pour les DRH, permet de disposer d'un état de la progression entre le niveau initial et le niveau final de l'apprenant.
You might have considered using a‘thumbs-up' icon to congratulate a learner on a successfully module?
Vous pensiez mettre une icone représentant un pouce en l'air pour féliciter l'apprenant qui a réussi son module?
treatment alone, a learner must obtain the patient's free
une procédure ou un traitement, l'apprenant doit obtenir le consentement libre
informed consent4a to being treated by a learner under supervision.
éclairé4a à recevoir des soins par l'apprenant sous supervision.
flexibility of our system allows a learner who is motivated and enthusiastic to go much further.
la richesse de notre système permet à un apprenant motivé et enthousiaste d'aller beaucoup plus loin.
a range of other new features designed to improve your experience as a learner.
qu'un ensemble de nouvelles fonctionnalités conçues pour améliorer votre expérience de formation.
the emphasis lays on the collaboration between an facilitator and a learner.
l'accent est mis sur la collaboration entre enseignant et élève.
Moreover, the fact that the vehicle is so designated does not mean that the person currently driving is a learner or novice.
De surcroît, le simple fait que le véhicule soit identifié ne signifie pas nécessairement que la personne au volant est un apprenti ou un novice.
A learner who has a conceptual way of learning would prefer to have a lot of information,
Un apprenant ayant un mode d'apprentissage conceptuel appréciera recevoir beaucoup d'information,
A learner can have a really basic inventory of words at their disposal
Un apprenant peut avoir un inventaire simple des mots à son service
By receiving‘ super powers‘, they will be able to connect as a learner to see content
Ils vont désormais pouvoir se connecter en tant qu'apprenant pour voir et partager des commentaires
A learner with limited opportunities to study due to congenital or genetic pathologies,learner with disabilities.">
Un apprenant dont les aptitudes à l'étude sont limitées en raison d'une pathologie congénitale
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文