A MORE OR LESS in Vietnamese translation

• nhiều hay ít
• hơn hoặc ít
• nhiều hơn hoặc ít hơn

Examples of using A more or less in English and their translations into Vietnamese

a little cream and stir to mix well and achieve the consistency of a more or less thick cream.
đạt được sự nhất quán của một loại kem dày hoặc ít hơn.

If the first play of the game Age authors have proposed a more or less reliable weapon of war, in the Proceedings of the plot away from the realities, immersing us in the mythology and fantasy.
Nếu vở kịch đầu tiên của tác giả trò chơi Age đã đề xuất một vũ khí nhiều hơn hoặc ít hơn đáng tin cậy của chiến tranh, trong Kỷ yếu của cốt truyện đi từ thực tế, ngâm chúng trong thần thoại và tưởng tượng.

This is Wheeler's definition:"An instinct is a more or less complicated activity manifested by an organism which is acting, first, as a whole rather than as a part;
Đây là định nghĩa của Wheeler:“ Một bản năng là một hoạt động nhiều hơn hoặc ít phức tạp thể hiện bởi một sinh vật

biologist value, a more or less abundant portion of only legumes(medium biological value) is able to cover
một phần ít hoặc nhiều chỉ các loại cây họ đậu( giá trị sinh học trung bình)

The use of geotextiles to filter the soil and a more or less single-size granular material to transport water is increasingly seen as a technically and commercially viable alternative to the conventional systems.
Việc sử dụng vải địa kỹ thuật để lọc đất và một nhiều hơn hoặc ít hơn kích thước duy nhất vật liệu hạt để vận chuyển nước ngày càng được xem như một giải pháp kỹ thuật và khả năng thương mại cho các hệ thống thông thường.

I have a more or less normal skin type,
Tôi có nhiều hoặc ít loại da bình thường,

than their thicker middle, producing a more or less sharp point.
một điểm tiếp xúc nhiều hơn hoặc ít sắc nét.

only on traditional medicine, completely ignoring the advice of a doctor, but to supplement traditional traditional medicine is a more or less acceptable option.
để bổ sung y học cổ truyền truyền thống là một lựa chọn nhiều hơn hoặc ít hơn chấp nhận được.

Thought which does not rise above what is personal is not thought in any true sense: it is merely a more or less intelligent use of instinct.
Tư tưởng mà không vượt lên trên những gì là cá nhân, thì không phải là tư tưởng thực sự trong bất kỳ ý nghĩa nào: nó chẳng qua chỉ là một sự sử dụng bản năng một cách thông minh nhiều hay ít hơn.

So the labour might be performed on a more or less voluntary basis, or on a more or less involuntary basis, in which there are many gradations.
Vì vậy, lao động có thể được thực hiện trên cơ sở tự nguyện nhiều hơn hoặc ít hơn, hoặc trên cơ sở không tự nguyện nhiều hơn hoặc ít hơn, trong đó có nhiều lần tăng dần.

The important thing for our purposes is that, as a result, awell brought-up teenage kid's brain is a more or less complete collection of all our taboos- and in mint condition,
Điều quan trọng đối với mục đích của chúng tôi là, kết quả là, não một đứa trẻ cũng đưa lên thiếu niên là một bộ sưu tập nhiều hay ít hoàn toàn tất cả những điều cấm kỵ của chúng tôi-

The important thing for our purposes is that, as a result, a well brought-up teenage kid's brain is a more or less complete collection of all our taboos- and in mint condition,
Điều quan trọng đối với mục đích của chúng tôi là, kết quả là, não một đứa trẻ cũng đưa lên thiếu niên là một bộ sưu tập nhiều hay ít hoàn toàn tất cả những điều cấm kỵ của chúng tôi-

of hernia are in fact very similar but while the groin leads to the appearance of a more or less large swelling located at the level of the groin,
trong khi bẹn dẫn đến sự xuất hiện của một khối phồng lớn hơn hoặc ít hơn nằm ở cấp độ của háng,

The important thing for our purposes is that, as a result, a well brought-up teenage kid's brain is a more or less complete collection of all our taboos-and in mint condition,
Điều quan trọng đối với mục đích của chúng tôi là, kết quả là, não một đứa trẻ cũng đưa lên thiếu niên là một bộ sưu tập nhiều hay ít hoàn toàn tất cả những điều cấm kỵ của chúng tôi-

noted that for the Eastern Churches, who have maintained a more or less imperfect union with Rome since the eleventh-century schism, division has been moderate by comparison
người đã duy trì một liên minh nhiều hay ít không hoàn hảo với Roma kể từ sự phân ly thứ mười một thế kỷ,

which is capable of constantly re-creating its own initial conditions, and thus perpetuate itself in a more or less stable way for centuries,
vì thế nó tồn tại theo những cách thức ổn định nhiều hay ít trong hàng thế kỷ

can in fact be shown that all human relations and functions, however and in whatever form they may appear, influence material production and have a more or less decisive influence on it.
đều ảnh hưởng đến nền sản xuất vật chất, và nhiều hay ít đều tác động đến nền sản xuất đó một cách quyết định.

it can be truly asserted that all human relations and functions, however and wherever they manifest themselves, influence material production and have a more or less determining effect upon it.30.
đều ảnh hưởng đến nền sản xuất vật chất, và nhiều hay ít đều tác động đến nền sản xuất đó một cách quyết định.

After long ages the astral form had evolved and perfected, so that it has the form that the human races had during the early period of the third root-race- a more or less materialized concretion of the still more ethereal astrals of the first
Sau nhiều lứa tuổi, dạng astral đã tiến hóa và hoàn thiện, vì vậy nó có dạng mà chủng tộc của con người đã có trong giai đoạn đầu của cuộc đua gốc thứ ba- một sự thể hiện nhiều hơn hoặc ít hơn về các astrals vẫn còn nguyên vẹn hơn của thứ nhất

with a cigarette hanging out of the corner of his mouth and a more or less glassy stare in his eyes.
nhìn chằm chằm một nhiều hơn hoặc ít thủy tinh trong mắt.