A SHARP DROP in Vietnamese translation

found that there was a sharp drop in life 2.05 billion years ago.

thấy rằng có sự sụt giảm mạnh trong cuộc sống 2,05 tỷ năm trước.

The Asian financial crisis affected China at the margin, mainly through decreased foreign direct investment and a sharp drop in the growth of its exports.

Khủng hoảng tài chính Châu Á chỉ ảnh hưởng Trung Quốc ở lề, chủ yếu thông qua giảm đầu tư trực tiếp của nước ngoài và giảm mạnh trong tăng trưởng xuất khẩu của nó.

the demoralized bulls exited the market yesterday, leading to a sharp drop in prices.

trường ngày hôm qua, dẫn đến giá giảm mạnh.

defendants' related assets on Aug. 12, VERI saw a sharp drop from $16 per token to as low as $4.30 on Aug. 13.

VERI đã thấy mức giảm mạnh từ$ 16 mỗi mã thông báo xuống mức thấp$ 4,30 vào ngày 13 tháng 8.

commodity prices for the past year and now expect a sharp drop in global prices for their products.

hiện đang mong đợi giá giảm mạnh trên toàn cầu cho các sản phẩm của họ.

The US dollar stabilised after a sharp drop below 99.00 on Monday, as Trump's health initiative

Đô la Mỹ ổn định sau khi giảm mạnh xuống dưới mức 99,00 vào thứ Hai,

A Marist poll released in February recorded a sharp drop in the proportion of Democrats identifying as pro-choice, from 75% to 61% since the beginning of the year.

Một cuộc thăm dò của Marist được công bố vào tháng Hai đã ghi nhận sự sụt giảm mạnh trong tỷ lệ đảng Dân chủ được xác định là ủng hộ, từ 75% còn 61% kể từ đầu năm.

The decline follows a sharp drop in the second half of last year as pressure from both Beijing and the Trump administration

Đợt thoái vốn này theo sau một sự sụt giảm mạnh trong nửa cuối năm ngoái,

Emergency federal aide to compensate mainly for a sharp drop in soybean prices has been suspended, while crucial end-of-year agricultural data

Hỗ trợ khẩn cấp liên bang để đền bù cho giá đậu tương sụt giảm mạnh đã bị đình lại,

led to a sharp drop in the price of the bitcoin,

dẫn đến sự sụt giảm mạnh giá bitcoin,

were to tighten sharply-for example, via unexpectedly higher interest rates or a sharp drop in asset prices-this could expose areas of vulnerability that have built up during a decade of record-low interest rates.

giá tài sản sụt giảm mạnh, thì những khu vực yếu kém hình thành trong suốt 1 thập kỷ với mức lãi suất thấp kỷ lục sẽ" lộ diện".

Japan, and Thailand are bracing for a sharp drop in demand for tours, lodging, food and beverage.

Thái Lan đang chuẩn bị cho sự giảm mạnh về nhu cầu du lịch, khách sạn, thực phẩm và đồ uống.

The university faced another financial crisis during World War I from a sharp drop in enrollment due to the military enlistment of students, staff, and faculty.

Các trường đại học phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng tài chính trong Thế chiến thứ nhất, từ sự sụt giảm mạnh trong tuyển sinh do sự nhập ngũ quân sự của sinh viên, nhân viên, và giảng viên.

the town's residents supported the rebels last summer, but that has fallen to 30 percent today- a sharp drop, but still a substantial number.

con số đó đã sụt xuống 30% hôm nay- một sự sụt giảm mạnh, nhưng vẫn là một con số đáng kể.

President Umaru Yar'Adua offered amnesty to militants who lay down their weapons and renounce violence after a rebel campaign against the oil industry caused a sharp drop in production levels.

Tổng thống Umaru Yar' Adua đã đề nghị ân xá cho phiến quân nào từ bỏ bạo động và buông khí giới sau khi chiến dịch của phe nổi dậy nhắm vào công nghiệp dầu khí khiến cho sản lượng dầu của Nigeria bị giảm mạnh.

Among Americans identifying with a particular religion, there was a sharp drop in church membership among Catholics- dropping from 76% to 63% over the past two decades as the church was buffeted by clergy sex-abuse scandals.

Trong số những người Mỹ thừa nhận tôn giáo cụ thể, có sự sút giảm mạnh trong các thành viên giáo hội Công Giáo- giảm từ 76% xuống còn 63% trong vòng 2 thập niên qua khi giáo hội bị vùi dập bởi những vụ tai tiếng lạm dụng tình dục của các linh mục.

What's more: a sharp drop in the value of oil today could help the West settle old scores tomorrow without the need for traditional punitive measures- like sanctions for rogue states such as Iran

Một điều nữa là: giá dầu giảm mạnh trong giai đoạn này có thể giúp phương Tây giải quyết những chuyện cũ mà không cần đến những biện pháp trừng phạt truyền thống-

first deadly attack against foreign tourists in Egypt for more than a year and comes as the tourism sector, a vital source of foreign currency revenue, was recovering from a sharp drop in visitor numbers since the country's 2011 uprising.

một nguồn thu ngoại tệ thiết yếu, đang hồi phục từ sự sụt giảm du khách nặng nề kể từ cuộc nổi dậy năm 2011 ở nước này.

which has suffered a sharp drop in market value this year, faces new criticism from analysts

công ty bị giảm mạnh giá trị thị trường trong năm nay, đối mặt với

The bombing is the first deadly attack against foreign tourists in Egypt for over a year and comes as the tourism sector, a vital source of foreign currency revenue, recovers from a sharp drop in visitor numbers since the country's 2011 uprising.

Đây là vụ đánh bom chết người đầu tiên nhắm vào du khách nước ngoài ở Ai Cập trong hơn một năm qua và xảy ra giữa lúc ngành du lịch, một nguồn thu ngoại tệ thiết yếu, đang hồi phục từ sự sụt giảm du khách nặng nề kể từ cuộc nổi dậy năm 2011 ở nước này.