A SHARP INCREASE in Vietnamese translation

The top cryptocurrency has overtaken two support levels within the day, seeing a sharp increase from an intraday average trading price of $6,500 to above $6,700.

Đồng tiền điện tử hàng đầu đã vượt qua hai mức hỗ trợ trong ngày và thấy sự gia tăng mạnh từ mức giá giao dịch trung bình trong ngày 6.500 USD đến trên 6.700 USD.

Members noted that a sharp increase in Australian banks' share prices, following the federal election, had partly offset

Các thành viên lưu ý rằng giá cổ phiếu của các ngân hàng Úc tăng mạnh, sau cuộc bầu cử liên bang,

There were also a sharp increase in investment in Australia(up 147 per cent to $8.5 billion), in Mexico(up 810

Cũng có sự gia tăng mạnh mẽ đầu tư tại Úc( tăng 147% lên 8,5 tỷ USD),

Widodo announced a sharp increase in fuel prices on Monday, saying costly government subsidies would be better spent on infrastructure and development.

Ông Widodo đã công bố quyết định tăng mạnh giá nhiên liệu vào ngày thứ Hai, nói rằng trợ cấp của chính phủ sẽ được chi tiêu tốt hơn cho cơ sở hạ tầng và phát triển.

Just before the number of Americans supporting legalization began to increase, we found a sharp increase in the proportion of articles about marijuana that discussed its medical uses.

Ngay trước khi số người Mỹ ủng hộ hợp pháp hóa bắt đầu tăng lên, chúng tôi đã tìm thấy sự gia tăng mạnh về tỷ lệ các bài báo về cần sa thảo luận về việc sử dụng y tế của nó.

Coal-fired power plants saw a sharp increase in capacity utilisation, running at an

Mặt khác các nhà máy điện chạy than, đã chứng kiến sự gia tăng mạnh mẽ trong công suất sử dụng,

After a sharp increase since 2004, Southeast Asian military spending stalled in 2017, with a 0.6% decline in the region between 2017

Sau khi tăng mạnh từ năm 2004, chi tiêu quân sự Đông Nam Á bị đình trệ trong năm 2017,

The organizer also noticed a sharp increase of new local Chinese brands showcasing innovative products, a strong shift from pure manufacturing to modern brand logic.

Nhà tổ chức cũng nhận thấy sự gia tăng mạnh các thương hiệu Trung Quốc bản địa mới trưng bày các sản phẩm sáng tạo, một sự thay đổi mạnh mẽ từ sản xuất thuần túy đến logic thương hiệu hiện đại.

Following a sharp increase in Q3, the share of Linux botnets remained at the same level in the fourth quarter(71% vs. 29% for Windows botnets).

Sau sự gia tăng mạnh mẽ trong quý 3, tỷ lệ các botnet Linux vẫn giữ ở mức tương đương trong quý 4( 71% so với 29% đối với các botnet của Windows).

If there are a small number of plants in the aquarium, a sharp increase in lighting and/ or CO2 will result

Nếu có một số lượng nhỏ thực vật trong bể cá, sự gia tăng mạnh về ánh sáng và/

There was a sharp increase in the recruitment demands for senior and mid-level managers in Vietnam in 2016 while new industries have been forecast to emerge in 2017, according to a recent report.

Theo một báo cáo gần đây, nhu cầu tuyển dụng dành cho các nhà quản lý cấp trung và cao cấp tại Việt Nam trong năm 2016 tăng mạnh, trong khi các ngành mới được dự đoán sẽ nổi lên trong năm 2017.

Amnesty International recently reported there had been a sharp increase in human rights abuses against people with albinism in neighbouring Malawi since 2014.

Tổ chức Ân xá Quốc tế gần đây cho biết có sự gia tăng mạnh mẽ trong việc lạm dụng nhân quyền chống lại người bạch tạng ở Malawi, quốc gia láng giềng với Mozambique, từ năm 2014.

there has been a sharp increase in 2019, especially in Australia,

đã có sự gia tăng mạnh trong năm 2019, đặc biệt

found derelict in Japanese waters in 2018, almost double the 104 in 2017 and a sharp increase from 38 the previous year.

bờ biển Nhật Bản trong năm 2018, tăng gần gấp đôi so với 104 tàu trong năm 2017, và tăng mạnh sau 38 năm.

Coal-fired power plants, on the other hand, saw a sharp increase in capacity utilisation, running at an average of 45 percent of their full capacity,

Mặt khác các nhà máy điện chạy than, đã chứng kiến sự gia tăng mạnh mẽ trong công suất sử dụng,

there has been a sharp increase in 2019, especially in Australia,

đã có sự gia tăng mạnh trong năm 2019, đặc biệt

Customer response to Mays' sales pitches was enthusiastic, with a sharp increase in sales after his first day on the network,

Phản hồi của khách hàng đối với các quảng cáo bán hàng của Mays rất nhiệt tình, với doanh số tăng mạnh sau ngày đầu tiên của anh ấy trên mạng,

The Tangiers-Casablanca route is expected to generate a sharp increase in passenger numbers that will boost tourism, support wider economic growth in the cities, and recoup the investment on it.

Tuyến đường sắt kết nối Tangiers- Casablanca được kỳ vọng sẽ tạo ra sự gia tăng mạnh mẽ về số lượng hành khách, giúp thúc đẩy phát triển du lịch, hỗ trợ tăng trưởng kinh tế tại nhiều thành phố cũng như nhanh chóng thu hồi vốn đầu tư.

now there has been a sharp increase in demand for restaurant business related to seafood, meat and food products.

bây giờ đã có sự gia tăng mạnh về nhu cầu kinh doanh nhà hàng liên quan đến hải sản, thịt và thực phẩm.

Internationally, the number of four-week long intensives and other course formats are increasing steadily along with a sharp increase in the number of applicants and participants on these courses.

Quốc tế, số lượng các intensives dài bốn tuần và các định dạng khóa học khác đang ngày càng tăng cùng với sự gia tăng mạnh về số lượng người nộp đơn và tham gia các khóa học này.