AN INCREASE in Vietnamese translation

• tăng
• sự gia tăng
• lên

Examples of using An increase in English and their translations into Vietnamese

then-finance minister Malusi Gigaba announced an increase of one percentage point in value-added tax(VAT) to 15% from April 1.
trị gia tăng( VAT) 1 điểm phần trăm lên 15%.

The theory is that the cold feet stimulate an increase in circulation and an increased response from the immune system.
Nguyên lý ở đây là bàn chân lạnh kích thích gia tăng sự lưu thông và phản ứng của hệ miễn dịch.

Today there is an increase in the variety in which we see beatboxing throughout musical culture.
Ngày nay, sự gia tăng sự đa dạng trong đó chúng ta thấy beatboxing trong văn hoá âm nhạc.

The publication of this study led to a drop in child vaccination rates in the UK, and an increase in outbreaks of preventable diseases.
Việc công bố nghiên cứu này đã dẫn đến giảm tỷ lệ tiêm chủng ngừa ở trẻ em ở Anh, và gia tăng sự bùng phát của các bệnh có thể phòng ngừa được.

Decrease use of phones or wifi where wireless coverage is difficult, in order to avoid an increase in radiation exposure.
Hạn chế sử dụng điện thoại hoặc wifi khi vùng phủ sóng không gây gặp vấn đề để tránh gia tăng sự phơi nhiễm bức xạ.

Decrease cell phone or WiFi usage where wireless coverage is difficult to avoid an increase in radiation exposure.
Hạn chế sử dụng điện thoại hoặc wifi khi vùng phủ sóng không gây gặp vấn đề để tránh gia tăng sự phơi nhiễm bức xạ.

Many women report an increase in vivid dreams or nightmares, especially during the final trimester.
Nhiều phụ nữ báo cáo về sự gia tăng những giấc mơ sống động hoặc những cơn ác mộng, đặc biệt là trong tam cá nguyệt cuối cùng.

Frontrunners achieved an increase of 4.7 GCI points from 2015 to 2017 by leveraging the capabilities of Cloud, Big Data and IoT.
Những quốc gia tiên phong( Frontrunners) đã tăng được 4,7 điểm GCI từ năm 2015 đến 2017 nhờ việc tận dụng các khả năng của đám mây( Cloud), dữ liệu lớn( Big Data) và IoT.

REM sleep is increased in the second half of the night, with an increase in total amount of slow wave sleep(stages 3 and 4).
Giấc ngủ REM được tăng cường ở nửa sau của đêm, với sự tăng tổng số giấc ngủ sóng chậm( giai đoạn 3 và 4).

This represents an increase of more than 1.2 million BPD in the past year
Con số này đã tăng hơn 1,2 triệu BPD trong năm qua và cao hơn 5

we have seen an increase in inquiries and a significant increase in the number of school-age children enrolling.
chúng ta đã thấy có sự gia tăng đáng kể nhu cầu và số lượng trẻ em trong độ tuổi đi học.

In practice, that means an increase of as much as 50 per cent for certain grants.
Trên thực tế, như vậy có nghĩa là tăng tới 50% cho một số trợ cấp.

There will be an increase in homes for sale, especially Luxury homes.
Sẽ có thêm nhiều ngôi nhà để bán, đặc biệt là những ngôi nhà ở hạng sang.

An increase in temperature would result in outgassing of CO2 and thus to separation.
Sự tăng lên của nhiệt độ sẽ dẫn đến làm giảm tính tan của CO2 và tách ra.

With an increase in temperature accompanied by changes in the pattern of blood, antibiotics are prescribed.
Với nhiệt độ ngày càng tăng, kèm theo thay đổi trong hình ảnh máu, kê đơn thuốc kháng sinh.

Over the past few years, there's been an increase in K-pop stars admitting to having mental health issues.
Trong vài năm qua, ngày càng có nhiều ngôi sao K- pop thừa nhận họ có vấn đề về sức khỏe tâm thần.

Gulf states drove an increase of more than 500 percent in assistance from the Middle East
Các quốc gia vùng Vịnh đã tăng hơn 500% hỗ trợ cho khu vựcTrung Đông

The chip, which enables much faster downloads, faces such an increase in demand that there could be supply constraints, one person added.
Một con chip cho phép tải xuống nhanh hơn nhiều, phải đối mặt với sự gia tăng nhu cầu đến mức có thể có những hạn chế về nguồn cung, một người nói thêm.

By 1910, an increase to 7,000 Iroquoians in the country was experienced,
Đến năm 1910, đã tăng lên 7.000 người Iroquoi trong nước, một xu hướng

The baby's movements, bathroom runs, and an increase in the body's metabolism might interrupt or disturb your sleep.
Chuyển động của em bé, hay mắc tiểu, và tăng sự trao đổi chất của cơ thể có thể làm gián đoạn hoặc làm phiền giấc ngủ của bạn.