Examples of using A surprisingly in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whatever the circumstance, home decor and organisation can play a surprisingly significant role in your relationship.
Bất cứ điều gì hoàn cảnh, trang trí và tổ chức có thể đóng một vai trò quan trọng đáng ngạc nhiên trong mối quan hệ của bạn.The question of who ought to care more about a commercial design project is a surprisingly divisive one.
Câu hỏi về việc ai là người cần quan tâm hơn về những dự án thiết kế thương mại đáng ngạc nhiên lại là một câu hỏi gây nhiều tranh….Bluehost charges a surprisingly high $149.
America takes time but can be a surprisingly easy process.
mất thời gian nhưng cũng có thể dễ dàng đến bất ngờ.States takes time but can be a surprisingly easy procedure.
mất thời gian nhưng cũng có thể dễ dàng đến bất ngờ.The result is another plus for performance- combined with a surprisingly high level of comfort.
Kết quả mang lại một điểm cộng nữa cho hiệu suất- kết hợp với sự thoải mái cao cấp đến bất ngờ.Getting your visa to study in America takes time but can be a surprisingly easy process.
Quá trình nhận được visa du học tại Hoa Kỳ khá tốn thời gian nhưng đây có thể lại là một thủ tục dễ dàng đến bất ngờ.học được xây dựng, và hóa ra đó là do một thực tế đơn giản đến ngạc nhiên.You know the way forward and invest money in a surprisingly effective way.
Bạn biết nhìn nhận những con đường phát triển phía trước và đầu tư tiền bạc một cách hiệu quả đến bất ngờ.After hanging in the air for a surprisingly long time, Gazef's body finally struck the earth.
Sau khi bay qua không khí trong một khoảng thời gian dài kinh ngạc, cơ thể Gazef cuối cùng cũng chạm xuống đất.study in the United States takes time but can be a surprisingly easy procedure.
đây có thể lại là một thủ tục dễ dàng đến bất ngờ.batteries end up having problems, that can still translate to a surprisingly large number.
nó vẫn có thể chuyển thành một con số lớn đến kinh ngạc.In such communities where bumblebees live, there is a surprisingly clear distribution of responsibilities for absolutely each of its members.
Trong những cộng đồng nơi sinh sống của ong vò vẽ, có sự phân phối trách nhiệm rõ ràng đến đáng kinh ngạc cho mỗi thành viên của nó.The Week Of is by no means high art, but it's a surprisingly realistic take on a father's hopes of paying for his daughter's wedding while simultaneously having to budget the entire thing out of pocket.
The Week Of không có nghĩa là nghệ thuật cao, nhưng đó là một thực tế đáng ngạc nhiên về hy vọng của cha để trả tiền cho đám cưới của con gái mình trong khi đồng thời phải ngân sách toàn bộ điều ra khỏi túi.Một bảng tính có thể cho bạn biết một số link có tỷ lệ click thấp đáng kinh ngạc, hay một số trang có tỷ lệ bounce rate cao(After an attack is discovered, as many as 67 percent of companies have formal policies in place to deal with it- a surprisingly high number for such a recently emerged threat as cryptojacking, Internet of Business notes.
Sau khi một cuộc tấn công được phát hiện, có tới 67% các công ty có chính sách chính thức để giải quyết nó- một con số cao đáng ngạc nhiên đối với mối đe dọa gần đây nổi lên như cryptojacking, Internet of Business ghi nhận.It was a surprisingly strong message in sending out this task force, on such a new operational role from previous PLAN[PLA Navy] patrols in the region," said Gary Li, a senior analyst
Đây là một thông điệp mạnh mẽ bất ngờ mà lực lượng này gửi đi trong vai trò mới khác hẳn trước đây là tuần tra khu vực",Instead, a surprisingly wide range of pundits, from celebrity scientist Neil deGrasse Tyson to former GOP presidential candidate Marco Rubio, assert that philosophy is pointless or impractical.
Thay vào đó, một loạt các học giả đáng kinh ngạc, từ nhà khoa học nổi tiếng Neil deGrasse Tyson trước đây Ứng cử viên tổng thống GOP Marco Rubio, khẳng định rằng triết học là vô nghĩa hoặc không thực tế.to an island full of flying foxes, to stylish new eco resorts and a surprisingly sophisticated dining scene- there's much more to see in western Flores than Komodo dragons.
một cảnh ăn uống đáng ngạc nhiên phức tạp- có thể nhìn thấy nhiều hơn nữa trong phía Tây Flores những con rồng Komodo.But what observers said was a surprisingly smooth initial phase of the political transition has since been clouded by rumours and speculation-- especially over who will be tipped to succeed Thein Sein as president.
Tuy nhiên, điều mà giới quan sát ghi nhận là một tiến trình chuyển tiếp chính trị suôn sẻ bất ngờ trong giai đoạn đầu, đã bị khuấy động bằng những tin đồn và suy đoán, đặc biệt là về việc ai sẽ lên thay tổng thống Thein Sein.
