A TEST RUN in Vietnamese translation

• chạy thử
• chạy thử nghiệm

Examples of using A test run in English and their translations into Vietnamese

An employee adjusts a CRH380B high-speed Harmony bullet train as it stops for an examination during a test run at a bullet train exam and repair center in Shenyang, China on October 23, 2012.
Một kỹ sư điều chỉnh chiếc tàu cao tốc Harmony CRH380B khi nó dừng lại để kiểm tra trong một chuyến chạy thử ở trung tâm kiểm tra và sửa chữa tàu cao tốc ở Shenyang, Trung Quốc, 23/ 10/ 2012.

So if you are on a tight budget, which admittedly most of us are, you have to do a test run to gauge the effectiveness of your postcard marketing campaign.
Vì vậy, nếu bạn có ngân sách eo hẹp, mà hầu hết chúng ta đều thừa nhận, bạn phải thực hiện một cuộc chạy thử để đánh giá hiệu quả của chiến dịch tiếp thị bưu thiếp của bạn.

Foams- Relatively inexpensive, lightweight, and easily machinable, foam materials are an excellent option for performing a test run for your model before machining a more expensive material.
Foams- Vật liệu foams tương đối rẻ tiền, nhẹ và dễ gia công, là một lựa chọn tuyệt vời để thực hiện chạy thử cho mô hình của bạn trước khi gia công một vật liệu đắt tiền hơn.

several minutes of study research, I am exceptionally positive that the product could achieve fabulous results in a test run.
sản phẩm có thể đạt được kết quả tuyệt vời trong một lần chạy thử.

Khoshbin was in line for the last one, an Agera RS Gryphon that crashed in a test run when the driver lost control at a wet track in Trollhattan, Sweden, in 2017.
Khoshbin đã chỉ còn cách cuối cùng, đó là mua chiếc Agera RS Gryphon bị va chạm trong một buổi chạy thử khi tài xế đã mất lái trên đường ướt ở Trollhattan, Thụy Điển vào năm 2017.

northeast of San Francisco, where such cars could get a test run before on-road testing, a spokesman said.
tại đây những chiếc xe tự lái có thể được chạy thử nghiệm trước khi thử nghiệm trên đường.

migrate entire databases into new domains, then you should consider giving the paid version a test run.
các tên miền mới, thì bạn nên xem xét việc chạy thử phiên bản trả tiền.

So, make sure you do a test run at your end with a trial situation and verify you do
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn làm một thử nghiệm chạy ở cuối của bạn với một tình huống thử nghiệm

Give them a test run to boost male ego in bed-
Cung cấp cho họ một thử nghiệm chạy để thúc đẩy tỷ bản ngã giường-

To test out how well you can steer the monster truck, your boss has decided to put you up on a test run on how well you maneuver the truck.
Để kiểm tra tốt như thế nào bạn có thể lái xe tải quái vật, ông chủ của bạn đã quyết định đưa bạn lên trên một thử nghiệm chạy trên tốt như thế nào bạn điều động xe tải.

After you add your own classification rules, you want to see how effective they are. You can do a test run for your classification ruleset against a website here.
Sau khi thêm các luật phân loại bạn muốn xem chúng hiệu quả thế nào bạn có thể chạy kiểm tra các tập luật phân loại của bạn với website tại đây.

As this was a test run, the astronaut also identified a couple of problems with CIMON's fluid ability- it kept slowly pushing the floor rather than keeping it comfortable at the height of interacting with the crew.
Vì đây mới chỉ là cuộc chạy thử, các phi hành gia cũng xác định được thêm một vấn đề nữa là khả năng nổi của CIMON- nó cứ muốn từ từ trôi xuống sàn, thay vì ở độ cao trung bình để tương tác với phi hành đoàn trên trạm vũ trụ.

As this was a test run, the astronaut also identified a couple of issues with CIMON's floating ability- it kept wanting to slowly drift towards the floor, rather than stay at a comfortable height to interact with the crew on the space station.
Vì đây mới chỉ là cuộc chạy thử, các phi hành gia cũng xác định được thêm một vấn đề nữa là khả năng nổi của CIMON- nó cứ muốn từ từ trôi xuống sàn, thay vì ở độ cao trung bình để tương tác với phi hành đoàn trên trạm vũ trụ.

test the flow of electricity; and do a test run to check for proper operation.
và làm một chạy thử nghiệm để kiểm tra các hoạt động thích hợp.

Because it was a test run, the astronaut also found some problems where CIMON's floating ability- he always wanted to drift slowly to the ground instead of on stay at a comfortable altitude to interact with the crew on the space station.
Vì đây mới chỉ là cuộc chạy thử, các phi hành gia cũng xác định được thêm một vấn đề nữa là khả năng nổi của CIMON- nó cứ muốn từ từ trôi xuống sàn, thay vì ở độ cao trung bình để tương tác với phi hành đoàn trên trạm vũ trụ.

Hyperloop One, the Los-Angeles-based company developing the technology, is gearing up to send a 28-foot-long(8.5 meter-long) pod gliding across a set of tracks in a test run in Nevada in the next few weeks,
Hyperloop One, công ty phát triển công nghệ này ở Los Angeles, đang chuẩn bị để đưa một chiếc máy bay dài 8m dài 8 mét dài trượt qua một loạt các bài hát trong một cuộc chạy thử ở Nevada trong vài tuần tới,

Hyperloop One, the Los-Angeles-based company developing the technology, is gearing up to send a 28-foot-long(8.5 meter-long) pod hurtling down a set of tracks in a test run in Nevada in the next few weeks,
Hyperloop One, công ty phát triển công nghệ này ở Los Angeles, đang chuẩn bị để đưa một chiếc máy bay dài 8m dài 8 mét dài trượt qua một loạt các bài hát trong một cuộc chạy thử ở Nevada trong vài tuần tới,

Hyperloop One, the Los-Angeles-based company developing the technology, is preparing to send a 28-foot-long(8.5 meter-long) pod gliding across a set of tracks in a test run in Nevada in the next few weeks,
Hyperloop One, công ty phát triển công nghệ này ở Los Angeles, đang chuẩn bị để đưa một chiếc máy bay dài 8m dài 8 mét dài trượt qua một loạt các bài hát trong một cuộc chạy thử ở Nevada trong vài tuần tới,

If possible, do a test run at the approximate time you are supposed to be there, and plan your departure and arrival for the interview accordingly,
Nếu có thể, hãy làm một thử nghiệm chạy ở thời gian gần đúng bạn có nghĩa vụ phải có mặt ở đó,

Time for a test run.
Tới lúc thử chạy rồi.