A TINY BIT in Vietnamese translation

• một chút nhỏ
• chút xíu

Examples of using A tiny bit in English and their translations into Vietnamese

being a tiny bit different isn't enough.
là một chút nhỏ khác nhau là không đủ.

Although I only received a tiny bit of SP, I still had a use for it.
Dù chỉ nhận được một chút xíu SP, tôi vẫn có chỗ để dùng nó.

There's just a tiny bit in each product, and they assume that such small amounts are safe for our skin
Chỉ có một chút xíu trong mỗi sản phẩm, và giả định lượng nhỏ

Inspect her urine for blood(a tiny bit may be normal in the first 24 hours) and her stool for any abnormalities.
Kiểm tra nước tiểu của cô ấy để tìm máu( một chút xíu có thể là bình thường trong 24 giờ đầu tiên) và phân của cô ấy cho bất kỳ bất thường.

Eating a tiny bit of dark chocolate every day is good for your heart too.
Ăn một miếng nhỏ sôcôla đen mỗi ngày, vì nó cũng có lợi cho tim.

If it were a tiny bit different, then there would be no physical structure in the universe.
Nếu nó chỉ khác đi một tí xíu, thì sẽ không có cấu trúc vật lý nào trong vũ trụ.

Ripples of distortion radiated out through that point of impact, shifting everything just a tiny bit, but enough.
Khiến mọi thứ thay đổi xoành xoạch chỉ với một tác động nhỏ xíu. Các đợi sóng bị bóp méo từ đó mà phát xạ ra từ điểm va chạm.

Every other lie just a tiny bit easier. it was that little lie that made… And I think.
Chính lời nói dối nhỏ xíu đó… Và em nghĩ… dễ thốt ra hơn. lời nói dối khác… đã khiến những.

Then a tiny bit of elastic in the ski strap keeps everything snug.
Sau đó, một chút nhỏ bé của đàn hồi trong dây đeo trượt tuyết giữ mọi thứ ấm cúng.

Imagine the sensation replacing just a tiny bit of the pain… and a tiny bit more of the pain… more and more.
Hãy tưởng tượng cảm giác đó thay thế chỉ một chút xíu cơn đau… và thay them một chút xíu cơn đau… them và them nữa….

When a photon interacts with its environment, even just a tiny bit, the superposition is destroyed.
Khi một photon tương tác với môi trường của nó, thì chỉ cần một chút tác động nhỏ xíu thôi, sự chồng chất sẽ bị hỏng mất.

the JPEG just takes up a tiny bit of data.
JPEG chiếm dung lượng rất ít.

made the hands just a tiny bit beefier.
làm tay chỉ là một chút nhỏ bé beefier.

degrade a tiny bit with each charge cycle.
làm giảm một chút xíu với mỗi chu kỳ sạc.

Those caught having food, or stealing even a tiny bit of grain, were harshly punished or executed.
Những người bị phát giác tích trữ lương thực hoặc đánh cắp lúa gạo, cho dù rất ít, đã bị trừng phạt một cách nghiêm khắc hoặc bị xử tử.

even a tiny bit.
dù chỉ một chút xíu.

The physical length of the lens remains almost constant- it just moves a tiny bit(0.5-1mm) during focusing.
Chiều dài vật lý của ống kính vẫn còn gần như liên tục- nó chỉ di chuyển một chút nhỏ bé( 0,5- 1mm) trong thời gian tập trung.

the Core i5 has dropped a tiny bit of weight.
bản Core i5 lại nhẹ hơn một chút xíu.

She does admit that there are a few places in which the family has modernized a tiny bit, by upholster- ing a sofa here
Cô thừa nhận rằng có một vài nơi mà gia đình đã hiện đại hóa một chút nhỏ, bởi upholster- ing một ghế sofa ở đây

One possible point is that you have to learn a tiny bit of C++(or more likely,
Một quan điểm khác cho rằng bạn phải học một chút xíu về ngôn ngữ C++(