ABOUT INSTALLING in Vietnamese translation

• về cài đặt
• về việc lắp đặt

Examples of using About installing in English and their translations into Vietnamese

The complainants argue the software is defective and that any potential risks about installing it were not made clear by the manufacturer.
Các nguyên đơn cho rằng phần mềm bị lỗi và bất kỳ nguy cơ tiềm ẩn nào về việc cài đặt bản cập nhật này cũng không được nhà sản xuất nêu rõ ràng.

in a small apartment, many people think about installing a closet.
nhiều người nghĩ đến việc lắp đặt tủ quần áo.

They included plenty of information about installing Windows 8(in the form of an upgrade or a dual-boot with an existing operating system)
Chúng bao gồm rất nhiều thông tin về cài đặt Windows 8( dưới hình thức nâng cấp

For a permanent residence, you may want to contact an HVAC specialist about installing an appliance, such as a heat pump dehumidifier,
Đối với một hộ khẩu thường trú, bạn có thể muốn liên hệ với một chuyên gia HVAC về việc lắp đặt thiết bị,

This document provides information about installing the Windows Server 2012 operating system, including any known issues that you may need to work around before starting an installation.
Bài viết này cung cấp thông tin về cài đặt hệ điều hành Windows Server 2012 bao gồm bất kỳ vấn đề nào mà bạn có thể cần phải làm trước khi bắt đầu tiến trình cài đặt..

If the project is about installing new software on a server, the project tasks
Nếu dự án là về cài đặt phần mềm mới trên máy chủ,

Since one of my hesitations about installing LVT flooring throughout our home was how it might potentially affect our homes' resale value, the flooring experts' endorsement really sealed
Vì một trong những do dự của tôi về việc lắp đặt sàn nhựa trong nhà của chúng tôi là làm thế nào nó có khả năng ảnh hưởng đến giá trị bán lại nhà của chúng tôi,

This document provides information about installing the Windows Server 2012 operating system, including any known issues that you might need to work around before starting an installation.
Bài viết này cung cấp thông tin về cài đặt hệ điều hành Windows Server 2012 bao gồm bất kỳ vấn đề nào mà bạn có thể cần phải làm trước khi bắt đầu tiến trình cài đặt..

If you have been thinking about installing new flooring in your Melbourne-area home, you will definitely want
Nếu bạn đã suy nghĩ về việc lắp đặt sàn mới trong nhà ở khu vực Hà Nội của bạn,

You can also read about installing Python and setting up a programming environment on an Ubuntu 16.04 server, which is especially useful when working on development teams.
Bạn cũng có thể đọc về cài đặt Python và thiết lập môi trường lập trình trên máy chủ Ubuntu 16.04, đặc biệt hữu ích khi làm việc trên các nhóm phát triển.

If you followed our prior articles about installing Homebrew on the Mac and then checked out
Nếu bạn theo dõi các bài viết trước của chúng tôi về cài đặt Homebrew trên Mac

Supercilious content providers sign on many, this means you won't have to worry much about installing yet another plugin just to snoop to a song surrounded in a blog or watch a video on YouTube.
Giả sử các nhà cung cấp nội dung đăng tải lên mạng, điều này có nghĩa bạn sẽ không phải lo lắng về cài đặt thêm một plugin chỉ để nghe một bài hát được nhúng vào blog hoặc xem video trên YouTube.

One misconception prevalent before researching enterprise software was that an ERWEB project was simply an IT project and that it was all about installing and testing software.
Một quan niệm sai lầm phổ biến trước khi nghiên cứu phần mềm doanh nghiệp là một dự án ERP chỉ đơn giản là một dự án CNTT và đó là tất cả về cài đặt và kiểm thử phần mềm.

Assuming content providers sign on(and many are), this means you won't have to worry about installing yet another plugin just to listen to a song embedded in a blog or watch a video on YouTube.
Giả sử các nhà cung cấp nội dung đăng tải lên mạng, điều này có nghĩa bạn sẽ không phải lo lắng về cài đặt thêm một plugin chỉ để nghe một bài hát được nhúng vào blog hoặc xem video trên YouTube.

accounts has to think about installing new operating sytems.
phải suy nghĩ về cài đặt sytems điều hành mới.

One misconception I had before researching enterprise software was that an ERP project was simply an IT project and that it was all about installing and testing software.
Một quan niệm sai lầm phổ biến trước khi nghiên cứu phần mềm doanh nghiệp là một dự án ERP chỉ đơn giản là một dự án CNTT và đó là tất cả về cài đặt và kiểm thử phần mềm.

I remember feeling really intimidated about installing a car seat in a rental car the first few times I did it, but now I wouldn't find that anxiety-provoking at all.
Tôi nhớ cảm giác thực sự sợ hãi về việc cài đặt một chỗ ngồi xe hơi trong một chiếc xe cho thuê trong vài lần đầu tiên tôi đã làm nó, nhưng bây giờ tôi sẽ không thấy rằng kích động lo âu ở tất cả.

is the Pierre Auger Array in Argentina, and in the future people are talking about installing an instrument on the International Space Station that would look for interactions in the Earth atmosphere.".
trong tương lai người ta đang nói tới việc lắp đặt một thiết bị trên Trạm Vũ trụ Quốc tế để tim kiếm các tương tác trong khí quyển Trái đất.”.

Note: If you get a warning dialog about installing an app from an unidentified developer, see Open a Mac app from an unidentified developer.
Ghi chú: Nếu bạn nhận được hộp thoại cảnh báo về việc cài đặt ứng dụng từ nhà phát triển không được xác định, hãy xem Mở ứng dụng trên máy Mac đến từ một nhà phát triển không được xác định.

It is time to get serious about installing solar energy in your home or business, so make sure
Đã đến lúc phải nghiêm túc về việc cài đặt năng lượng mặt trời trong gia đình