ABSORBED FROM in Vietnamese translation

• hấp thụ từ
• hấp thu từ
• tiếp thu từ

Examples of using Absorbed from in English and their translations into Vietnamese

Go Ask Alice, a resource by Columbia University Health Services, states that cold water is actually absorbed from your stomach into your body more quickly than warm water.
Go Ask Alice, một nguồn tài nguyên của Sở Y tế Đại học Columbia, nói rằng nước lạnh là thực sự hấp thu từ dạ dày của bạn vào cơ thể của bạn một cách nhanh chóng hơn so với nước ấm.

One plausible explanation is that it's related to the amount of sulphur the onion has absorbed from the ground, which can depend on the soil and the growing conditions.
Một lời giải thích hợp lý là nó liên quan đến lượng lưu huỳnh mà hành tây đã hấp thụ từ mặt đất, có thể phụ thuộc vào đất và điều kiện sinh trưởng.

this tasty food packs cholesterol-smashing beta-sitosterol, a beneficial plant-based fat that reduces the amount of cholesterol absorbed from food.
một chất béo có lợi cây trồng làm giảm lượng cholesterol hấp thu từ thực phẩm.

air-filled sacs in the lungs where oxygen is absorbed from the atmosphere.
không khí trong phổi, nơi oxy được hấp thụ từ khí quyển.

by fat cells, or absorbed from the food we eat.
bởi các tế bào mỡ, hoặc hấp thu từ thức ăn chúng ta ăn.

every year 12 million tons of grain are contaminated with heavy metals absorbed from the soil.
mỗi năm 12 triệu tấn ngũ cốc bị ô nhiễm bởi các kim loại nặng hấp thu từ đất trồng.

the carbohydrate is absorbed from your digestive tract,
carbohydrate được hấp thu từ hệ tiêu hóa,

Normally, copper is absorbed from your food, and excess is excreted through a substance produced in your liver(bile).
Thông thường, đồng được hấp thụ từ thức ăn và lượng dư thừa được

two blood groups: one produced by their own cells, and one produced by“alien” cells absorbed from their twin.
một nhóm khác do các tế bào hấp thụ từ cơ thể của bào thai song sinh hay đa sinh kia sản xuất.

and(3) agents that decrease the rate at which glucose is absorbed from the gastrointestinal tract.
các chất làm giảm tốc độ glucose được hấp thu từ đường tiêu hóa.

Without sufficient insight in the complexities of nutrition and human metabolism, it is easy to overlook important issues as the proportion of nutrients that can be absorbed from the diet, nutrient interactions
Nếu không có cái nhìn sâu sắc về sự phức tạp của dinh dưỡng và chuyển hóa của con người, chúng ta dễ bỏ qua các vấn đề quan trọng vì tỷ lệ các chất dinh dưỡng có thể được hấp thụ từ chế độ ăn uống,

give our body steady energy and secretes bile into our small intestine so fat can be absorbed from foods.
giải phóng mật vào ruột non để chất béo có thể được hấp thụ từ thực phẩm.

their first few years, as ultraviolet light absorbed from the sun causes more melanin to be produced, which in turn causes higher levels
ánh sáng cực tím được hấp thụ từ ánh nắng mặt trời gây ra melanin hơn được sản xuất,

Up to 20% of aluminum from ingested antacid salts can be absorbed from the gastrointestinal tract- despite of some unverified concerns about the neurological effects of aluminum,[11]
Lên đến 20% nhôm từ muối kháng axit ăn vào có thể được hấp thụ từ đường tiêu hóa-

ozone in the lower atmosphere block the plant respiration, and harmful pollutants can be absorbed from the water or soil.
chất gây ô nhiễm có hại có thể được hấp thụ từ nước hoặc đất.

Your body absorbs from food.
Được cơ thể hấp thụ từ thức ăn.

Zinc helps plants absorb from the soil nitrogen,
Kẽm giúp cây hấp thụ từ đất nitơ,

They reduce the amount of cholesterol that your body absorbs from food.
Chúng làm giảm lượng cholesterol mà cơ thể hấp thụ từ thức ăn.

One hectare of forest absorbs from the air 120-280 kg of carbon dioxide and releases 180-200 kg
THÔNG TIN 1 ha rừng có khả năng hấp thụ từ 220 đến 280 kg khí CO2

Both nutrients, which the plant absorbs from the soil through its roots, interact more strongly
Cả hai chất dinh dưỡng, mà cây hút từ đất thông qua rễ của chúng,