ABSTRACTED in Vietnamese translation

• trừu tượng
• tóm tắt
• abstracted

Examples of using Abstracted in English and their translations into Vietnamese

Matisse decided to recompose the entire piece, resulting in a dynamic composition, in which bodies seem to leap across abstracted space of pink
trong đó các cơ thể dường như nhảy qua không gian trừu tượng của các cánh đồng màu hồng

T]{\displaystyle t\in[0,T]} to minimize the objective functional J{\displaystyle J} which is defined by the application and can be abstracted as.
được định nghĩa bởi ứng dụng và có thể được tóm tắt như sau.

This is highly evident in his 1972 redesign of the New York City Subway Map whereby he chose an experimental, abstracted design that was heavily debated
Điều này được thể hiện rất rõ trong việc thiết kế lại Sơ đồ Tàu điện ngầm thành phố New York năm 1972, theo đó ông đã chọn một thiết kế thử nghiệm, trừu tượng đã được thảo luận nhiều

Interestingly enough, the manner in which Schiele's figures are nearly consumed by their clothing and abstracted surroundings suggests the portraiture of Klimt, who likewise placed
Điều thú vị là, cách thức mà chủ thể của Schiele gần như được nuốt chửng bởi quần áo của họ và môi trường xung quanh trừu tượng cho thấy phong cách chân dung của Klimt;

But it's a heterogeneous environment, with the aging computers running critical control applications for the production lines- their connections to the equipment can't simply be abstracted into the cloud or a data center.
Nhưng đó là một môi trường không đồng nhất, với các máy tính cũ chạy các ứng dụng điều khiển quan trọng cho các dây chuyền sản xuất- kết nối của chúng với thiết bị không thể đơn giản được tóm tắt vào đám mây hoặc trung tâm dữ liệu.

could create an experience in software like Cinema 4D or Maya, such as a super detailed and abstracted high-resolution flower, and then import that into Sansar.
một bông hoa có độ phân giải cao siêu chi tiết và trừu tượng, và sau đó nhập vào đó Sansar.

So we have things like resemblance, where something which resembles the physical world can be abstracted in a couple of different directions: abstracted from resemblance, but still retaining the complete meaning, or abstracted away from both resemblance and meaning towards the picture plane.
Nếu bạn có sự tương đồng, không gian mà thứ tương ứng với thế giới vật chất lại trừu tượng trong vài phương hướng khác nhau: trừu tượng từ tương đồng, nhưng vẫn tồn tại ý nghĩa nhất định hay trừu tượng từ tương đồng lẫn ý nghĩa đối với kế hoạch hình ảnh.

friends de Kooning and John D. Graham Gorky created bio-morphically shaped and abstracted figurative compositions that by the 1940s evolved into totally abstract paintings. Gorky's work seems to be a careful analysis of memory, emotion and shape,
John D. Graham Gorky tạo sinh học morphically hình và trừu tượng tác phẩm tượng trưng rằng vào năm 1940 phát triển thành bức tranh hoàn toàn trừu tượng. việc Gorky có vẻ là một phân tích cẩn thận nhớ,

in a more contextual sense, the gymnasiums low profile and sweeping roof forms some semblance to that of an abstracted Japanese pagoda.
mái nhà nhìn bao quát ra tạo thành một số semblance của một ngôi chùa abstracted Nhật bản.

We become obsessed with the idea of the soul; we forget its need of a vehicle of expression; we begin to live in an abstracted detached world of being and of feeling, and we fail to keep in contact with the factual life of physical plane expression.
Hồn; chúng ta quên đi nhu cầu của nó về một hiện thể biểu lộ; chúng ta bắt đầu sống trong một thế giới hiện tồn và cảm giác có tính tách biệt trừu tượng, và chúng ta không thể duy trì sự tiếp xúc với cuộc sống thực tế của sự biểu lộ trên cõi trần.

produced Cinderella: Three Hundred and Forty-Five Variants of Cinderella, Catskin and, Cap o'Rushes, Abstracted and Tabulated with a Discussion of Medieval Analogues and Notes.[28].
Cap o' Rushes, Abstracted and Tabulated with a Discussion of Medieval Analogues and Notes.[ 12].

potential for an exorbitant number of tokens, widespread adoption of applications using several tokens will only be possible if the complexity of using them is abstracted away- a benefit provided by decentralized exchanges.
có thể thực hiện nếu sự phức tạp của việc sử dụng chúng được trừu tượng đi- một lợi ích được cung cấp bởi các trao đổi phi tập trung.

to be"occultly withdrawn," as it is called, or abstracted, whilst those which are responsive to the New Age tendencies are, in their turn, being stimulated
như thường gọi, hay trừu xuất, trong khi những người đáp ứng với các khuynh hướng của Kỷ Nguyên Mới,

where those details have been suppressed it can be said that they were abstracted away, leaving simply numbers with which the programmer can work.
bị ngăn chặn có thể nói rằng chúng đã được trừu tượng đi, để lại chỉ đơn giản là số lượng mà các lập trình viên có thể làm việc.

they're 16 bit or 32 bit integers), and where those details have been suppressed it can be said that they were abstracted away, leaving simply numbers with which the programmer can work.
đó bị giấu đi, có thể diễn tả rằng chúng được trừu tượng, để lại chỉ đơn giản là con số để lập trình viên có thể làm việc.

desire and intelligence, is abstracted and only life and the consciousness inherent
trí thông tuệ- được trừu xuất, và chỉ có sự sống

ABSTRACT Weightless Pull is an experiment with scale and fields.
Tóm tắt Weightless kéo là một thử nghiệm với quy mô và các lĩnh vực.

Abstracting the information too much can help hide attackers.
Tóm tắt thông tin quá nhiều có thể giúp kẻ tấn công ẩn mình tốt hơn.

Abstracting and indexing.
Tóm tắt và chỉ mục.

It involves the explanation(ZEND) of abstract symbols.
Nó liên quan đến việc giải thích( Zend) của các biểu tượng trừu tượng..