has increased inhave risen insurged ingrew ingained duringjumped inhaving raised inhas jumped inrallied fora boost in
Examples of using
Accelerated in
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The tax sell-off is real and has accelerated in the past few weeks.”.
Việc bán tháo trong mùa thuế là có thật và nó đã tăng tốc trong vài tuần qua.
Last year will probably turn out to have been the first year since 2010 in which growth accelerated in each of America, Europe,
Năm ngoái có lẽ sẽ là năm đầu tiên kể từ 2010 khi mà tăng trưởng đã tăng nhanh ở cả Mỹ, châu Âu,
and is accelerated in high temperatures.
và được tăng tốc ở nhiệt độ cao.
power shortage in Brazil, construction of both dams was accelerated in 2009.
việc xây dựng cả hai đập đã được đẩy nhanh trong năm 2009.
Volumes have continued falling since then, and accelerated in the last two years.
Khối lượng tiếp tục giảm từ đó, và sự suy thoái tăng nhanh trong hai năm qua.
In 2018, CO-WELL accelerated in deploying more new services in different business areas, such as Magento application in E-Commerce, Cloud Integration Services, Sharepoint
Năm 2018, CO- WELL tăng tốc trong việc triển khai thêm nhiều dịch vụ mới trong nhiều lĩnh vực kinh doanh khác nhau,
While it is clear that ice sheet contributions to sea level rise have accelerated in the last decade or so,
Trong khi rõ ràng rằng những đóng góp băng mực nước biển dâng đã tăng nhanh trong cuối cùng thập kỷ
Data collected by ING for the leading 15 emerging economies indicated that the decline accelerated in January and February this year,
Dữ liệu về 15 nền kinh tế mới nổi hàng đầu do ING thu thập chỉ ra rằng sự suy giảm tăng tốc trong tháng 1 và tháng 2 năm nay,
Data released on Friday showed U.S. job growth accelerated in May and the unemployment rate dropped to an 18-year low of 3.8 percent, indicating a rapidly tightening labor market.
Dữ liệu được công bố vào thứ Sáu cho thấy tăng trưởng việc làm của Mỹ tăng nhanh trong tháng 5 và tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống mức thấp nhất trong vòng 18 năm là 3,8%, cho thấy thị trường lao động đang thắt chặt nhanh chóng.
The pace of that slowdown in business has accelerated in recent months with exports of petroleum and some grains almost grinding to a halt in November and December.
Tốc độ suy giảm trong kinh doanh đã tăng tốc trong những tháng gần đây với xuất khẩu dầu mỏ và một số loại ngũ cốc ngần như ngừng lại trong tháng 11 và 12.
has been obtained in LEP for electrons having been accelerated in the 27 kilometer long underground tunnel at CERN.
thu được ở LEP đối với các electron đã được gia tốc trong tầng hầm dưới lòng đất dài 27 km tại CERN.
While wage growth has accelerated in recent months, especially for the lowest-paid workers,
Trong khi mức tăng trưởng tiền lương đã tăng lên trong những tháng gần đây,
Vietnam's annual GDP(gross domestic product) per capita growth has accelerated in recent years to exceed 6.8 percent and is forecasted to continue at a 6.5 percent
Tăng trưởng GDP bình quân đầu người hàng năm của Việt Nam đã tăng rất nhanh trong những năm gần đây lên mức hơn 6,8%
His unhappiness boiled over in December, when market volatility accelerated in the days before and after the Fed raised its short-term rate for the fourth time last year,
Sự bất hạnh của anh đã sôi sục vào tháng 12, khi biến động thị trường tăng tốc trong những ngày trước và sau khi Fed tăng lãi suất ngắn hạn
In a survey of AI experts published in 2017, two-thirds of respondents agreed that progress had accelerated in the second half of their careers.
Trong một cuộc thăm dò các chuyên viên về trí khôn nhân tạo công bố năm 2017, hai phần ba người trả lời đồng ý đã có sự tiến bộ gia tốc trong hậu bán đời sống nghề nghiệp của họ.
In contrast, Indian arrivals accelerated in recent months thanks to more direct flights, a visa fee waiver and, most importantly,
Trái lại, số du khách Ấn Độ đến Thái Lan đã tăng trong những tháng gần đây nhờ vào các chuyến bay trực tiếp,
The pace of the globalisation of national economies has accelerated in recent years, and this has led to a more dynamic relationship between international business activities
Tốc độ của toàn cầu hóa của nền kinh tế quốc gia đã tăng lên trong những năm gần đây, và điều này đã
The speed of growth accelerated in the second half of the 20th century, with the modern broiler putting
Tốc độ tăng trưởng tăng nhanh trong nửa sau của thế kỷ 20,
Parameswara became a Muslim, and because Malacca was under a Muslim prince, the conversion of Malays to Islam accelerated in the 15th century.[31] The political power
Parameswara trở thành một người Hồi giáo, và do vậy việc cải biến tôn giáo của người Mã Lai sang Hồi giáo được tăng tốc trong thế kỷ 15.[ 20]
Economic growth in Germany accelerated in the last quarter of 2016, and the increase in orders at
Tăng trưởng kinh tế ở Đức đã tăng trong quý cuối cùng của năm 2016,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文