Examples of using Tăng tốc trong in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tháng 7: Tiếp tục kỷ lục tăng tốc trong nhiều năm, Huawei đã xếp thứ 61 trong danh sách xếp hạng của Fortune 500.
Jul: Continuing a multi-year track record of acceleration, Huawei has ranked 61st on the Fortune 500 list.Khi chính sách cải cách và mở cửa tăng tốc trong những năm 1980, hệ thống cũ dần dần bị loại bỏ.
As the reform and opening-up policy gathered speed in the 1980s, the old system was gradually dismantled.Hãy thử tăng tốc trong 30 giây, sau đó đi bộ với một tốc độ thoải mái trong ba phút.
Try speeding up for 30 seconds, then walking at a comfy pace Uruguay phát triển tăng tốc trong phần sau của thế kỷ 19 cũng như số ngày càng
Development accelerated during the latter part of the 19th century as increasing numbers of immigrants established businessesQuả thực đúng theo các quy luật vật lý, tuy nhiên tăng tốc trong lĩnh vực xây dựng được cung cấp cho các mối nguy hiểm khi phanh khẩn cấp là cần thiết.
Indeed true according to the laws of physics, however speeding in built up areas provides hazards when emergency braking is necessary.Tiếp tục kỷ lục tăng tốc trong nhiều năm, Huawei đã xếp thứ 61 trong danh sách xếp hạng của Fortune 500.
Continuing a multi-year track record of acceleration, Huawei has ranked 61st on the Fortune 500 list.Suy thoái kinh tế đã tăng tốc trong năm 2014, một số báo cáo đã dự đoán suy thoái sẽ làm GDP của Ukraina giảm 5- 10% trong năm tiếp theo.
That recession is about to accelerate in 2014, with some reports predicting the Ukrainian economy will experience a 5%-10% drop Diễn biến giá có xu hướng tăng tốc trong các nhịp tăng
Price moves tend to accelerate in the run-up Điều này có thể tránh phá vỡ các quy tắc và quy định do tăng tốc trong phần giới hạn tốc độ.
This can avoid breaking rules and regulations due to speeding in many speed-limited sections.Nhấn mũi tên thích hợp, khi một trong những đứa trẻ sẽ được chính xác trên trang web, để cho nó tăng tốc trong chuyến bay.
Press Báo cáo này đến sớm sau khi số liệu tuần trước cho thấy sự tăng tốc trong tăng trưởng kinh tế quý 3.
The report came on the heels of data last week showing an acceleration in economic growth Một tầng QED là một loạt các quá trình bắt đầu bằng việc các electron và positron tăng tốc trong một trường laser.
A QED cascade is a series of processes that starts with electrons and positrons accelerating within a laser field.sẽ ngăn nền kinh tế tăng tốc trong năm 2020.
a lack of credit, would stop the economy from growing faster in 2020.nhu cầu về ứng dụng VR đang tăng tốc trong mọi lĩnh vực.
an enterprise, the demand for VR apps is picking pace in every sector.Hoặc bạn có thể tạo ra nó khi bất tỉnh hoặc tăng tốc trong một máy ly tâm.
Or you can do it through loss of consciousness, by accelerating in a centrifuge.Những năm 2000 Tốc độ chuyển đổi công nghệ sạch phòng đã tăng tốc trong những năm gần đây.
The pace of clean room technology transformation has accelerated over recent years.Chúng tôi dự báo cuộc di cư của các triệu phú khỏi nước Pháp sẽ tăng tốc trong thập kỷ tới khi căng thẳng leo thang”.
We expect that millionaire migration away from France will accelerate over the next decade as these tensions escalate.”.cho phép chúng tăng tốc trong nước.
allowing them to accelerate in the water.Nhưng có một điểm khác biệt rất quan trọng ở đây: Biff đang tăng tốc trong quá trình này.
But there's one very important distinction here: Biff is accelerating during this process.Năm 2018, CO- WELL tăng tốc trong việc triển khai thêm nhiều dịch vụ mới trong nhiều lĩnh vực kinh doanh khác nhau,
