AFFIRMATION in Vietnamese translation

• khẳng định
• sự khẳng định
• lời khẳng định
• xác nhận
• affirmation
• lời xác quyết
• lời
• sự
• sự khẳng nhận
• sự xác quyết

Examples of using Affirmation in English and their translations into Vietnamese

any clear affirmation of orthodoxy is interpreted as a challenge to the authority of Pope Francis.
bất kỳ sự khẳng định rõ ràng nào về chính thống đều được hiểu như là một thách thức đối với uy quyền của Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

This affirmation is so important for your happiness, for you must learn again
Lời khẳng định này là rất quan trọng cho hạnh phúc của bạn,

The senators must also take an oath or affirmation that they will perform their duties honestly and with due diligence.
Các thượng nghị sĩ cũng phải tuyên thệ hay xác nhận rằng họ sẽ thực thi nhiệm vụ của mình một cách trung thực.

He, however, refused to build up talk of such affirmation,"I don't want to pre-judge what it is they will do.".
Tuy nhiên, ông đã từ chối xây dựng cuộc nói chuyện về sự khẳng định như vậy," Tôi không muốn phán xét trước những gì họ sẽ làm.".

This affirmation is not aimed at those who, through no fault of their own, do not know Christ
Lời khẳng định này không nhắm tới những người không biết Đức Kitô và Hội Thánh của Người

Plus, without affirmation that anybody had been attacked, the FBI was restricted in how it could reply.
Thêm vào đó, không xác nhận rằng bất cứ ai đã bị tấn công, FBI bị giới hạn về cách nó có thể phản ứng lại.

I Knew I Loved You" is a song by Australian pop duo Savage Garden, released as the second single from their second studio album, Affirmation.
I Knew I Loved You" là một bài hát của bộ đôi người Úc Savage Garden nằm trong album phòng thu thứ hai của họ, Affirmation( 1999).

There is a theory that if you write one affirmation 100 times, then it will be directly recorded in our subconscious.
Có một lý thuyết cho rằng nếu bạn viết một lời khẳng định 100 lần, thì nó sẽ được ghi lại trực tiếp trong tiềm thức của chúng ta.

St. Ignatius of Antioch takes up this affirmation and comments as follows:"We have received the faith;
Thánh Ignatiô thành Antiôkia nhắc lại lời xác quyết này và giải thích như sau:" Chúng ta đã nhận được Đức Tin;

It is true that solicitors also are required to make an oath or affirmation that they will in effect perform their duties properly.
Các thượng nghị sĩ cũng phải tuyên thệ hay xác nhận rằng họ sẽ thực thi nhiệm vụ của mình một cách trung thực.

But whoever reads it enters into the affirmation of the work's solitude, just as he who writes it belongs
Nhưng ai đọc nó sẽ rơi vào sự cô đơn tuyệt đối của tác phẩm,

I believe in God”: This first affirmation of the Apostles' Creed is also the most fundamental.
Tôi tin kính Đức Chúa Trời”: lời xác quyết đầu tiên của bản tuyên xưng đức tin cũng là điều quan trọng nhất.

Pain, hope, guns, and guitars alternate in the poet's affirmation of having been"impregnated" by the love for the Revolution.
Nỗi đau, hy vọng, súng đạn và guitar xen kẽ trong lời khẳng định của nhà thơ đã bị" thấm" bởi tình yêu dành cho Cách mạng.

Even without Ryouma's affirmation, Lione and the other had already grasped what was inside Mikhail's heart.
Dù cho Ryouma không xác nhận thì Lione và những người khác cũng đã nắp thóp được những gì trong tim Mikhail.

Each daily affirmation is designed to stop those dry and cracked feelings and give us those sweet, wild moments we crave.
Mỗi lời khẳng định hàng ngày được thiết kế để ngăn chặn những cảm giác khô khan và rạn nứt đó và cho chúng ta những khoảnh khắc ngọt ngào, hoang dã mà chúng ta khao khát.

We have now come to the third and last affirmation about the Holy Spirit.
Giờ đây chúng ta đi đến lời xác quyết thứ ba và sau cùng về Chúa Thánh Thần.

Affirmation of the existence of the company by the responsible regulatory authority(e.g. the bank used by the company, where the company is located).
Xác nhận sự tồn tại của công ty bởi cơ quan quản lý có trách nhiệm( ví dụ: ngân hàng được công ty sử dụng, nơi công ty đặt trụ sở).

This mental attitude or these negative statements neutralize the previous, positive affirmation.
Thái độ này hoặc những câu nói tiêu cực này đã vô hiệu hóa sự xác quyết tích cực trước đó.

its food is affirmation, recognition, and blessing.
của ăn của nó là sự thừa nhận, công nhận, và chúc phúc.

This affirmation approves your experience provisioning, working and keeping up frameworks running on AWS.
Xác nhận này phê duyệt việc cung cấp trải nghiệm của bạn, làm việc và giữ các khuôn khổ đang chạy trên AWS.