Examples of using
All the workers
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I want to greet all the workers of the world, holding up to them their great pattern their brother,
Tại đây chúng tôi muốn chào mừng mọi người lao động trên toàn thế giới, và chỉ cho họ
All the workers are required to verify that the proper maintenance of storage facilities is conducted with extreme care.
Tất cả các nhân viên được yêu cầu phải xác minh định kỳ rằng việc bão dưỡng các phương tiện lưu trữ phải được thực hiện vô cùng cẩn trọng.
The old society was based on the oppression of all the workers and peasants by the landowners and capitalists.
Xã hội cũ xây dựng trên sự áp bức của bọn địa chủ và bọn tư bản đối với tất cả công nhân và nông dân.
That means you have to hire all the workers and all the materials.
Điều đó có nghĩa là bạn phải thuê tất cả nhân công và nguyên vật liệu.
distinctiveness of each nation, but by unifying all the workers of the world;
bằng đoàn kết thống nhất tất cả những công nhân của thế giới;
In his Father's House the workers are not hungry because the bread is shared with all the workers.
Trong Nhà của Cha nó, các người làm công không đói vì bánh được chia sẻ với tất cả các người làm.
This period of rest shall, wherever possible, be granted simultaneously to all the workers of each plantation.
Chừng nào có thể, thời gian nghỉ đó phải được dành đồng thời cho tất cả công nhân viên trong mỗi cơ sở.
sure, but all the workers.
được thôi, nhưng tất cả công nhân.
In Wuhan, constructors have mobilized all the workers left in the city to build two makeshift hospitals to treat pneumonia patients.
Cũng tại tâm dịch này, các công ty xây dựng đã huy động tất cả các công nhân còn lại trong thành phố để xây dựng 2 bệnh viện tạm thời chuyên điều trị bệnh nhân viêm phổi.
For the rest of the day, all the workers felt a warm glow thinking of Edna and the dinner she would be able to share with her friends.
Cả ngày hôm đó tất cả mọi nhân viên trong trạm bưu điện đều cảm thấy rất ấm lòng khi nghĩ đến một bữa ăn tối mà bà cụ Edna có thể chia sẻ với những người bạn của bà.
But also to the entrepreneurs, the craftsmen and all the workers in the various sectors, especially those who struggle hardest to move forward.
Và với cả các giới chủ xí nghiệp, những ngừơi làm nghề thủ công và tất cả các công nhân thuộc nhiều lãnh vực khác nhau, nhất là những người gặp khó khăn trong việc tiếp tục công việc.
The rest of the day, all the workers felt a warm glow thinking of Edna and the Thanksgiving dinner she would be able to share with her friends.
Cả ngày hôm đó tất cả mọi nhân viên trong trạm bưu điện đều cảm thấy rất ấm lòng khi nghĩ đến một bữa ăn tối mà bà cụ Edna có thể chia sẻ với những người bạn của bà.
We shall attain our great goal if we can establish this life-giving principle firmly among all the workers of all lands.
Chúng ta sẽ đạt được mục đích vĩ đại mà chúng ta đang hướng tới, nếu chúng ta củng cố vững chắc nguyên tắc đầy sức sống ấy trong tất cả các công nhân ở tất cả các nước.
have a rule for all the workers to remove their shoes.
có một quy tắc cho tất cả các công nhân phải tháo giày.
Both of these departments had a secretary who felt like it was her duty to make sure all the workers had plenty of sugar to keep them going.
Cả hai phòng ban đều có một thư ký cảm thấy như đó là nhiệm vụ của mình để đảm bảo tất cả các công nhân có nhiều đường để giữ cho họ đi.
Element has already told the state that it intends to lay off 126 employees- almost all the workers at its facility in the town of Winnsboro.
Yếu tố đã nói với nhà nước rằng nó có ý định sa thải 126 nhân viên- gần như tất cả các công nhân tại cơ sở của nó ở thị trấn Winnsboro.
within a week nearly all the workers in the city were idle, and street fighting broke out.
trong vòng một tuần gần như tất cả các công nhân trong thành phố đã nhàn rỗi, và chiến đấu đường phố nổ ra.
about skills shortages for several years, so even diverting all the workers currently building homes for the private sector would not necessarily be enough.
thậm chí chuyển hướng tất cả các công nhân hiện đang xây dựng nhà cho khu vực tư nhân không nhất thiết là đủ.
number of fish and unsafe food resulted from FHTSC, has brought out the serious consequence to the fishing industry and all the workers thereof.
đã đưa đến hậu quả nghiêm trọng cho ngành công nghiệp đánh bắt cá và tất cả các công nhân.
We want to contribute to increasing the quality of life of all the workers and their families through the program"The loving house" and other supportive policies for employees.
Chúng tôi mong muốn đóng góp để tăng chất lượng cuộc sống của tất cả người lao động tại đơn vị và gia đình họ thông qua chương trình“ Nhà tình thương đồng nghiệp” và.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文