Examples of using An outbreak in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The villainous Mayor Kobayashi has banished all dogs to an island garbage dump after an outbreak of“canine flu” threatens Megasaki's human population.
Vị thị trưởng xấu xa Kobayashi đã trục xuất tất cả các con chó ra hòn đảo rác sau khi một đợt“ cúm chó” bùng phát đe dọa đến cư dân Megasaki.NiV was first identified during an outbreak of disease that occurred in Kampung Sungai Nipah, Malaysia in 1998.
NiV lần đầu tiên được xác định trong đợt bùng phát dịch bệnh xảy ra ở Kampung Sungai Nipah, Malaysia vào năm 1998.At the beginning of 2007, an outbreak occurred in Georgia
As per the framework of the SCO, a third party could step in to prevent an outbreak of conflict between the two countries….
Theo khuôn khổ của SCO, một bên thứ ba có thể đứng ra làm trung gian để ngăn chặn bùng nổ xung đột giữa hai nước.”.The villainous Mayor Kobayashi has banished all dogs to an island garbage-dump after an outbreak of“canine flu” threatens the city.
Vị thị trưởng xấu xa Kobayashi đã trục xuất tất cả các con chó ra hòn đảo rác sau khi một đợt“ cúm chó” bùng phát đe dọa đến cư dân Megasaki.
The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) has just reported that Kratom has been linked to an outbreak of salmonella.
Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ( CDC) cũng cho biết, kratom có thể liên quan tới đợt bùng phát salmonella gần đây.In the panic and confusion often found amid an outbreak, false information can spread quickly.
Do tâm lý hoảng loạn và bối rối khi dịch bệnh bùng phát, thông tin sai lệch có thể lan truyền nhanh chóng.In August 2012, an outbreak of African swine fever was reported in Ukraine.[1].
Vào tháng 8 năm 2012, dịch tả lợn ở châu Phi đã được báo cáo ở Ukraine.[ 1].As recently as 2009, an outbreak of dengue fever was identified in Key West, Florida.
Trong năm 2009, một đợt bùng phát dịch sốt xuất huyết đã được xác định ở Key West, Florida.So it is a fact that it will be immensely affected if an outbreak of war turns towards Europe.
Vì vậy, có một thực tế là nó sẽ bị ảnh hưởng vô cùng lớn nếu chiến tranh bùng nổ hướng về châu Âu.Much less commonly, you can transmit the virus if you have had herpes before and have an outbreak around the time of labor.
Hiếm gặp hơn là bạn có thể truyền virus nếu đã bị chứng mụn rộp trước đó và bị bùng phát xung quanh thời gian chuyển dạ.you could prevent an outbreak just with the push of a button.
có thể ngăn đợt bùng phát chỉ bằng 1 nút bấm.An outbreak of cholera has reportedly killed more than 40 people in a remote area of Papua New Guinea.
Dịch tả làm hơn 40 người chết tại một vùng hẻo lánh ở Papua New Guinea.NiV was first identified during an outbreak of disease that took place in Kampung Sungai Nipah, Malaysia in 1998.
NiV lần đầu tiên được xác định trong đợt bùng phát dịch bệnh xảy ra ở Kampung Sungai Nipah, Malaysia vào năm 1998.An outbreak of bird flu throughout the country has affected the numbers of foreign visitors.
with other people during an outbreak.
với người khác trong khi dịch bệnh bùng phát.Even if a virus is dormant, certain stimuli can trigger an outbreak.
Ngay cả khi một virut đang ngủ, một số kích thích có thể gây ra bùng nổ.The virus would spread more quickly if infected people are experiencing an outbreak.
Virus này lây lan nhanh hơn khi người bị nhiễm bệnh đang trải qua một đợt bùng phát.The difference between an outbreak, an epidemic and a pandemic can be murky and depends on the opinions of scientists and health officials.
Sự khác biệt giữa“ outbreak”,“ epidemic” và“ pandemic” có thể không hoàn toàn rõ ràng và tùy thuộc vào quan điểm của các nhà khoa học và các quan chức y tế.If there is an outbreak of rubella in the places that you work or live then stay away from that place.
Nếu có dịch rubella ở nơi mẹ sinh sống hoặc làm việc thì hãy tránh xa nơi đó.
