Examples of using Apathy in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The opposite of thirst, which appears at times in our lives, is apathy.
Romantic apathy aside, Kishino, like Tomita,
Gạt bỏ sự lãng mạn sang một bên,At times they can foster apathy and disconnect from the real world.
Đôi khi các hình thức ấy nuôi dưỡng sự lãnh cảm và cắt đứt với thế giới thật.Austin“Slasher” Liddicoat will join the squad, building on the core of Doug“Censor” Martin and Bryan“Apathy” Zhelyakov.
bên cạnh những thành viên nòng cốt là Doug“ Censor” Martin và Bryan“ Apathy” Zhelyakov.If the fruit of faith is charity- as Mother Teresa often used to say- then the fruit of distrust is apathy and resignation.
Nếu hoa trái của niềm tin là bác ái- như Mẹ Teresa đã thường nói- thí hoa trái của In a sense, the most dangerous thing in the world is apathy.
Theo một nghĩa nào đó thì điều nguy hiểm nhất trong thế giới là sự vô cảm.Where no one believes in the possibility of action, apathy becomes an insurmountable obstacle to reform.
Khi không ai tin vào khả năng hành động, sự thờ ơ vô cảm trở thành một trở ngại không thể vượt qua để cải cách.for more than a year he remained sunk in apathy.
trong vài năm sau đó ông đã chìm trong sự lãnh cảm.But it has found no remedy for the worst of them all- the apathy of human beings.
Nhưng chúng ta vẫn chưa tìm ra liều thuốc cho thói xấu tồi tệ nhất, sự vô cảm của con người.And I honestly was trapped in this web of, like, apathy and disappointment.
Và thực When no one believes in the possibility of action, apathy becomes an insurmountable obstacle to reform.
Khi không ai tin vào khả năng hành động, sự thờ ơ vô cảm trở thành một trở ngại không thể vượt qua để cải cách.secularists, party funding and voter apathy.
tài chính của các đảng và sự lãnh đạm của cử tri.A lack of serotonin can cause apathy and you may no longer feel interested in things you once felt passionate about.
Thiếu serotonin có thể gây ra sự thờ ơ và bạn có thể không còn cảm thấy hứng thú với những thứ bạn từng cảm thấy đam mê.People who are not committed to the goal interpret apathy as a signal that they should also give up.
Người không cam kết với mục tiêu thì diễn giải về sự thờ ơ như một dấu hiệu cho thấy họ nên từ bỏ mục tiêu.At a certain stage, the main law of the fight against apathy and depression is triggered- the need to move more and act.
Ở một giai đoạn nhất định, luật chính của cuộc chiến chống lại sự thờ ơ và trầm cảm được kích hoạt- nhu cầu di chuyển nhiều hơn và hành động.No, the worst I have ever encountered is apathy, where people simply accept the King
Không, việc tệ nhất tôi từng gặp là sự thờ ơ, người ta đơn giản chấp nhận Vua,The patients were selected for this study based on symptoms such as depressive apathy, kinetic retardation and feelings of hopelessness and despair.
Các bệnh nhân đã được lựa chọn cho nghiên cứu này dựa trên cáck triệu chứng như lãnh cảm trầm cảm, chậm phát triển động học vầ cảm giác tuyệt vọng vầ tuyệt vọng.people creates tension and may cause psychological disorders, apathy and depression.
in place of“good news”, the only thing we profess is apathy and disappointment.
chuyện duy nhất chúng ta tuyên xưng lại là lãnh cảm và thất vọng.In addition, you need to pay attention to the following indirect signs: apathy, lethargy, decreased activity.
Ngoài ra, bạn cần chú ý đến các dấu hiệu gián tiếp sau: thờ ơ, thờ 
