Examples of using Are being introduced in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
New compact luxury crossovers are being introduced apace, with strong-selling models like the Lexus NX
The immigration instructions underpinning the changes that are being introduced on 25 July 2011 are currently being finalised and will be published on the Immigration New Zealand website at:
Những hướng dẫn định cư làm nền cho những thay đổi mà được đưa ra vào ngày 25/ 07/ 2011 hiện đang D printing is now working its way into households, and more and more children are being introduced to the concept of 3D printing at earlier ages.
In 3D hiện đang làm việc theo cách của mình vào các hộ gia đình, và ngày càng có nhiều trẻ em được giới thiệu về khái niệm in 3D ở các độ tuổi sớm hơn.Various elements and obstacles are being introduced as one moves onto new levels, meaning that the complexity
Các yếu tố khác nhau và những trở ngại đang được giới thiệu như là một di chuyển lên cấp độ mới,The immigration instructions underpinning the changes that are being introduced on 25 July 2011 are currently being finalised and will be published on the Immigration New Zealand website at:
Những hướng dẫn định cư làm nền cho những thay đổi mà được đưa ra vào ngày 25/ 07/ 2011 hiện đang South Korea, commercial networks are being introduced at a slower rate in Europe,
các mạng thương mại lại được giới thiệu chậm hơn ở châu Âu,programs are being introduced at the national level that promote lowering cholesterol by promoting an active lifestyle, changing dietary principles, quitting nicotine addiction, and using statins.
các chương trình đang được giới thiệu ở cấp quốc gia nhằm thúc đẩy giảm cholesterol bằng cách thúc đẩy lối sống năng động, thay đổi các nguyên tắc ăn kiêng, bỏ nghiện nicotine và sử dụng statin.reforming the financial sector, and some elements of commercial banks are being introduced in the communist state, although no official commercial banks have been founded yet.
một số yếu tố của các ngân hàng thương mại đang được giới thiệu ở quốc gia theo đường lối xã hội chủ nghĩa này, dù chưa có ngân hàng thương mại chính thức nào But as more and more dating sites are being introduced in the net, it is not easy now to choose the best free online dating services that you want with guaranteed results.
Nhưng ngày càng có nhiều trang web hẹn hò đang được giới thiệu trong mạng, nó không phải là dễ dàng bây giờ để lựa chọn tốt nhất các dịch vụ hẹn hò trực tuyến miễn phí mà bạn muốn với kết quả đảm bảo.For extensions that require extensive permissions, Google will require them to go through a manual review process, while new code reliability requirements are being introduced to eliminate extensions with obfuscated code.
Đối với các tiện ích mở rộng( cần thực thi) yêu cầu quyền mở rộng, Google sẽ yêu cầu họ phải trải qua quá trình xem xét thủ công, trong khi các yêu cầu về độ tin cậy mã mới đang được giới thiệu để loại bỏ các tiện ích có mã bị xáo trộn.share the sad news, That Twitch Communities will be removed, say goodbye to Communities we are being introduced to Tags.
sẽ ease consumer security concerns, but it would also help banks remain compliant as more stringent regulations are being introduced to the banking sector.
nó cũng sẽ giúp các ngân hàng tuân thủ các quy định nghiêm ngặt hơn đang được giới thiệu cho ngành ngân hàng.competes with new breakfast options, cereals are being introduced as an alternative to traditional fare.
ngũ cốc đang được giới thiệu như một sự thay thế cho giá vé truyền thống.host of unique and eco-friendly customer benefits, which are being introduced in the UAE market for the first time.”.
thân thiện với môi, mà đang được giới thiệu tại thị trường Việt Nam lần đầu tiên".More than 80 tablet computers similar to Apple's iPad are being introduced at the Consumer Electronics Show in Las Vegas, along with the latest 3D TV sets and other gadgets.
Hơn 80 máy vi tính loại bảng tương tự như iPad của Apple đã được giới thiệu tại Triển lãm hàng Điện tử của người Tiêu thụ tại Las Vegas cùng với những kiểu máy truyền hình mới nhất loại 3 chiều và những thiết bị khác.The treatment of heart disease is rapidly changing and thus new therapies for acute heart failure treatment are being introduced to save more lives from these massive attacks.
Việc điều trị các vấn đề về tim we are just reaching the point where our products are being introduced to the public.”.
chúng tôi đang đạt đến điểm mà các sản phẩm của chúng tôi được giới thiệu công cộng.requirements of social approval, and with this actualization new opportunities are being introduced for the realization of the desires that have arisen.
những cơ hội mới được đưa ra để hiện thực hóa những ham muốn đã nảy sinh.Fourth generation fuel assemblies are being introduced at European nuclear power plants with VVER reactors- last year, the third batch of TVSA-12 fuel was loaded into the Kozloduy reactors in Bulgaria
Nhiên liệu của công nghệ thế hệ thứ tư đã được giới thiệu cho các nhà máy điện hạt nhân của châu Âu với các lò phản ứng VVER- năm 2018,the group interview(especially if the group interview was a surprise), if you listen closely while the panel members are being introduced you can learn a lot about each member.
bạn lắng nghe kỹ 
