ARE CONNECTED TO EACH OTHER in Vietnamese translation

• được kết nối với nhau
• liên kết với nhau

Examples of using Are connected to each other in English and their translations into Vietnamese

I have also seen that hotels are connected to each other either by bridge or underground
Trong hầu hết các trường hợp, khách sạn được kết nối với nhau bằng cách cầu

hotels are connected to each other either by bridge
khách sạn được kết nối với nhau bằng cách cầu

Within this data model, tables are connected to each other by relationships, which let you create correlations with columns in other tables
Trong mô hình dữ liệu này, bảng được kết nối với nhau bằng mối quan hệ, cho phép bạn

Each stand is covered with a canopy-style roof, and both are connected to each other across the pitch by dozens of steel strings, a design inspired by ancient South American Inca bridges.
Mỗi khán đài được che phủ bởi một mái vòm mái, và cả hai được kết nối với nhau qua sân bởi hàng chục dây thép, một thiết kế lấy cảm hứng từ những cây cầu Inca Nam Mỹ cổ.

Points are connected to each other according to this rule: Color the edge between them red if the dot product is positive,
Các điểm được kết nối với nhau theo quy tắc này: Tô màu cạnh giữa chúng màu đỏ

the main thing that comes to mind is how pages are connected to each other and how logical the navigation is between these pages.
điều quan trọng nhất mà ta nghĩ đến là các trang được kết nối với nhau như thế nào và cách điều hướng hợp lý giữa các trang này.

Google will be able to know that these two are connected to each other.
Google sẽ có thể biết rằng hai trang này được kết nối với nhau.

the main thing is that the thing that comes to mind is how the pages are connected to each other and how logical the navigation between these pages is..
điều quan trọng nhất mà ta nghĩ đến là các trang được kết nối với nhau như thế nào và cách điều hướng hợp lý giữa các trang này.

an α-1,4 glycosidic bond, whereas consecutive maltotriose units are connected to each other by an α-1,6 glycosidic bond.
các đơn vị maltotriose liên tiếp được kết nối với nhau bằng một liên kết glycosidicα- 1,6.

Located on the European side Halkalı and the Gebze districts on the Asian side are connected to each other with a modern and high capacity suburban railway system.
các quận Gebze ở phía châu Á được kết nối với nhau bằng hệ thống đường sắt ngoại ô hiện đại và có năng lực cao.

Omadal is a larger village, consisting of 70 families that live in huts built on stilts that are connected to each other via bridges.
Omadal là một ngôi làng khá lớn, bao gồm 70 gia đình sinh sống trong những ngôi nhà được xây dựng trên những cây cột và kết nối với nhau thông qua các cây cầu.

A mobile website is similar to any other website in that it consists of browser-based HTML pages that are connected to each other and accessed through the Internet(for mobile networks, usually WiFi or 3G or 4G).
Một website di động cũng tương tự như bất kỳ trang web khác ở chỗ nó bao gồm dựa trên trình duyệt các trang HTML dựa trên trình duyệt được liên kết với nhau và truy cập qua Internet( đối với các mạng di động thường WiFi hoặc 3G hoặc 4G).

It still retains the core principle ideas of the distributed consensus blockchain, but in order to be able to scale to the size of the coming Internet-of-Things ecosystem with tens of billions of devices that are connected to each other, it needed to be very lightweight and efficient.
Nó vẫn giữ lại các ý tưởng nguyên tắc cốt lõi của blockchain đồng thuận phân tán, nhưng để có thể mở rộng quy mô của hệ sinh thái Internet- of- Things tới với hàng chục tỷ thiết bị được kết nối với nhau, nó cần phải được tối ưu rất nhẹ và hiệu quả.

I'm continually amazed to think that two and a half billion of us around the world are connected to each other through the Internet and that at any point in time more than 30 percent of the world's population can go online to learn, to create and to share.
2.5 tỉ người trên khắp thế giới kết nối với nhau qua Internet và rằng tại một thời điểm bất kì hơn 30% dân số thế giới có thể lên mạng để học hỏi, sáng tạo và chia sẻ.

core principle ideas of the distributed consensus blockchain, but in order to be able to scale to the size of the coming Internet-of-Things ecosystem with tens of billions of devices that are connected to each other, it needed to be very lightweight and efficient.
để có thể mở rộng quy mô của hệ sinh thái Internet- of- Things với hàng chục tỷ thiết bị được kết nối với nhau, nó cần phải được tối ưu hóa.

to make sure all the threads of the web are connected to each other, then produce the finished product.
để đảm bảo tất cả các chủ đề của web được kết nối với lẫn nhau, sau đó sản xuất thành phẩm.

nearly everything will be connected to each other.
mọi thứ sẽ được kết nối với nhau.

Among them, only one spiral atom is connected to each other.
Trong số đó, chỉ có một nguyên tử xoắn ốc được kết nối với nhau.

Your PC and Smart TV must be connected to each other on the same network.
PC và Smart TV của bạn phải được kết nối với nhau trên cùng một mạng.

Since the stations were connected to each other wirelessly, the transfer was mediated through WiFi.
Vì các trạm được kết nối với nhau qua mạng không dây, quá trình truyền được trung gian thông qua WiFi.