AT A CERTAIN STAGE in Vietnamese translation

• ở một giai đoạn nhất định
• ở một giai đoạn

Examples of using At a certain stage in English and their translations into Vietnamese

Also, emotional instability in women can often occur at a certain stage of the menstrual cycle or be a consequence of the approach of menopause.
Ngoài ra, sự bất ổn về cảm xúc ở phụ nữ thường có thể xảy ra ở một giai đoạn nhất định của chu kỳ kinh nguyệt hoặc là hậu quả của cách tiếp cận thời kỳ mãn kinh.

The belief in the good as the key to the scientific understanding of the world was useful, at a certain stage, in astronomy, but at every later stage it was harmful.
Sự tin tưởng vào sự tốt đẹp như là chìa khóa dẫn đến sự hiểu biết khoa học về thế giới đã là hữu ích, ở một giai đoạn nhất định, trong thiên văn học, nhưng ở mọi giai đoạn sau đó đã là có hại.

not as they prefer, but at a certain stage upon the path it is essential that all meat eating of every kind be stopped,
không tùy thích, nhưng đến một giai đoạn nhất định trên đường đạo thì điều thiết yếu là phải

As a result, they have proved to be insufficiently motivated and at a certain stage, being satisfied with wages and working conditions, showed a decrease in initiative
Kết quả là họ đã không đủ động lực và trong một giai đoạn nhất định, đã hài lòng với tiền lương

not as they prefer, but at a certain stage upon the path it is essential that all meat eating of every kind be stopped, and the strictest attention must be paid to diet.
không tùy thích, nhưng vào một giai đoạn nào đó trên đường đạo người đệ tử phải chấm dứt ăn bất kỳ loại thịt nào và quan tâm chặt chẽ nhất đến vấn đề ăn uống.

In the people there is a myth that lice at a certain stage can be under the skin and do not manifest
Có một huyền thoại trong số những người rằng chấy trong một giai đoạn nhất định có thể ở dưới da

And when we wake up, I may wake up at a certain stage in my dream, you may wake up at a certain stage in your dream.
Và khi chúng ta tỉnh dậy, tôi có thể thức dậy tại một giai đoạn nào đó trong giấc mơ của tôi, và bạn có thể thức dậy tại một giai đoạn nào đó trong giấc mơ của bạn.

But the religious spirit cannot become secularized for it is nothing but the nonsecular form of the human spirit at a certain stage of its development.
Nhưng tinh thần tôn giáo cũng không thể trở thành tinh thần thế tục thực sự bởi vì bản thân nó chẳng qua chỉ là một hình thức phi thế tục của một nấc phát triển nào đó của tinh thần con người.

physical are inextricably linked, such mental hunger at a certain stage begins to give signals that are perceived as physical, and a person who does not pay attention
chặt chẽ với nhau, cơn đói tinh thần ở một giai đoạn nhất định bắt đầu đưa ra những tín hiệu được coi là thể chất,

At a certain stage in this progress, the personalities begin to become translucent,
Ở một giai đoạn nào đó trong quá trình tiến bộ này,

Look at the next development, there could be compromises in the trade war at a certain stage, and we have seen signs of compromising," Lou, now an official
Nhìn vào sự phát triển tiếp theo, có thể có những thỏa hiệp trong cuộc chiến thương mại ở một giai đoạn nhất định và chúng ta đã thấy những dấu hiệu của sự thỏa hiệp,

The problem is that skins are only rewarded to those who finish a season successfully and when you are stuck at a certain stage in the game; you will definitely not manage to receive one of those cool new skins.
Vấn đề là nó skin được chỉ khen thưởng cho những người hoàn thành mỗi mùa đúng khi bạn có thể bị mắc kẹt ở một giai đoạn cụ thể trong trò chơi, bạn chắc chắn sẽ không tìm thấy một cách để có được một cụ skin mới phong cách.

is born at a certain stage and is quite natural,
được sinh ra ở một giai đoạn nhất định và khá tự nhiên,

But I believe that at a certain stage you can only think in a kindly way about people, and while it is
Nhưng tôi tin rằng ở một giai đoạn nào đó bạn chỉ có thể nghĩ tử tế cho mọi người

average purchase price and form a sales strategy at a certain stage.
hình thành một chiến lược để bán ở một giai đoạn nhất định.

energy at a certain stage will begin to decrease,
năng lượng ở một giai đoạn nhất định sẽ bắt đầu giảm,

will be eaten only at a certain stage of development or at a specific time of the year,
sẽ chỉ được ăn trong một Một số giai đoạn phát triển nhất định

It is found in every nation at a certain stage of evolution, but was proclaimed in ancient India as the definite law of evolving life,
Nó vốn có ở mọi quốc gia vào một giai đoạn tiến hóa nào đó, nhưng ở Ấn Độ thời xưa, nó được tuyên

At a certain stage of decay you get the sort of conditions
Vào một giai đoạn nào đó của sự hoại diệt,

Rather, it is a product of society at a certain stage of development; it is the admission that this society has become entangled in an insoluble contradiction with itself, that it has
Đúng ra, nhà nước là sản phẩm của một xã hội đã phát triển tới một giai đoạn nhất định; nó là sự thú nhận