AT AN AVERAGE RATE in Vietnamese translation

• với tốc độ trung bình
• với mức trung bình
• với tỉ lệ trung bình

Examples of using At an average rate in English and their translations into Vietnamese

a market economy began, the country has grown at an average rate of 9.8 percent per year- an explosive and unprecedented rise.
nước này đã tăng trưởng với tốc độ bình quân 9,8%- một mức tăng bùng nổ chưa từng có.

a market economy began, the country has grown at an average rate of 9.8 percent per year-an explosive and unprecedented rise.
nước này đã tăng trưởng với tốc độ bình quân 9,8%- một mức tăng bùng nổ chưa từng có.

real net domestic product(NDP) of the Jewish sector grew at an average rate of 13.2 percent, and in 1947 accounted for 54 percent of the NDP of the Jewish and Arab economies together.
của khu vực Do Thái tăng trưởng với tốc độ trung bình 13,2% và đến năm 1947 chiế m 54% NDP của cả hai khu vực kinh tế người Do Thái và Ả Rập gộp lại.

During the Reagan Administration, federal receipts grew at an average rate of 8.2%(2.5% attributed to higher Social Security receipts),
Trong suốt thời tổng thống Reagan, tiền thu của liên bang gia tăng với tỉ lệ trung bình 8,2%( 2,5% là do tiền thu cao hơn

financial crisis of 2008, Hong Kong's economy has grown at an average rate of 3.3 percent per year over this 20-year period.
kinh tế Hong Kong vẫn tăng trưởng với tốc độ trung bình 3,3%/ năm suốt 20 năm qua.

the explosive growth of electric vehicles(EVs), global oil demand has grown at an average rate of 1.1 million barrels per day(BPD) for more than 30 years.
nhu cầu dầu mỏ toàn cầu đã tăng trưởng với tốc độ trung bình 1,1 triệu thùng mỗi ngày trong hơn 30 năm.

Xayaburi, which will sell 95% of its power to Thailand at an average rate of 2 baht($0.066) per unit, is the first
Đập Xayaburi sẽ bán 95% năng lượng cho Thái Lan với mức giá trung bình 2 baht($ 0.066 USD)

real net domestic product(NDP) of the Jewish sector grew at an average rate of 13.2 percent,
của khu vực Do Thái tăng trưởng với mức độ trung bình 13.2 phần trăm, và tới năm 1947

year by year, at an average rate of 1 to 3 meters,
hàng năm, với tốc độ trung bình từ 1 đến 3 mét, cho thấy

was limited to developing existing fields and there was no investment in new production areas, global production would decline at an average rate of around 4.5 percent per annum(based on IEA's estimates), implying global oil supply would be only around 35 MMbpd in 2040,” the report added.
sản lượng khai thác dầu của thế giới sẽ suy giảm với tốc độ trung bình 4,5%/ năm( theo đánh giá của IEA)- tức là sản lượng dầu cung cấp trên thế giới sẽ chỉ còn khoảng 35 Mb/ d vào 2040.

If future investment was limited to developing existing fields and there was no investment in new production areas, global production would decline at an average rate of around 4.5% p.a.(based on IEA's estimates), implying global oil supply would be only around 35 Mb/d in 2040.
Nếu việc đầu tư trong tương lai chỉ giới hạn để phát triển những mỏ đang hoạt động mà không có đầu tư cho những khu vực khai thác mới thì sản lượng khai thác dầu của thế giới sẽ suy giảm với tốc độ trung bình 4,5%/ năm( theo đánh giá của IEA)- tức là sản lượng dầu cung cấp trên thế giới sẽ chỉ còn khoảng 35 Mb/ d vào 2040.

to improve indigenous rights, boost economic growth at an average rate of 5.15% a year
thúc đẩy tăng trưởng kinh tế với tốc độ trung bình 5,15% một năm

If future investment was limited to developing existing fields and there was no investment in new production areas, global production would decline at an average rate of around 4.5 per cent per annum(based on IEA's estimates), implying global oil supply would be only around 35mbpd in 2040.
Nếu việc đầu tư trong tương lai chỉ giới hạn để phát triển những mỏ đang hoạt động mà không có đầu tư cho những khu vực khai thác mới thì sản lượng khai thác dầu của thế giới sẽ suy giảm với tốc độ trung bình 4,5%/ năm( theo đánh giá của IEA)- tức là sản lượng dầu cung cấp trên thế giới sẽ chỉ còn khoảng 35 Mb/ d vào 2040.

After more than 20 years of continuous growth at an average rate of 20% per year,
Sau hơn 20 năm liên tục tăng trưởng với tốc độ bình quân 20%/ năm,

Passenger growth at the airport has been growing at an average rate of 18%.
Tăng trưởng hành khách tại sân bay đã tăng trưởng với tốc độ trung bình 18%.

AdBlue is consumed at an average rate of about 0.1 liter per 100 kilometers.
AdBlue được tiêu thụ với tốc độ trung bình khoảng 0,1 lít cho 100 km.

The Galaxy S3 is now selling at an average rate of 190,000 units per day.
Còn Galaxy S3 tiêu thụ được trung bình mỗi ngày 190.000 chiếc.

Grew at an average rate of 7% per year,
Tăng trởng kinh tế liên tục đạt trung bình 7%/ năm

Even desktop will experience growth in video advertising at an average rate of 11.5% per year.
Ngay cả máy tính để bàn cũng sẽ tăng trưởng trong quảng cáo video với tốc độ trung bình là 11.5% mỗi năm.

Remittances in 2013 were made at an average rate of 8.9% resulting in $48 billion in revenue.
Kiều hối trong năm 2013 được chuyển với tỷ lệ phí trung bình là 8,9%, và lợi nhuận qua đó thu được là 48 tỷ đô la.