AT RECORD LEVELS in Vietnamese translation

• ở mức kỷ lục
• cao kỷ lục

Examples of using At record levels in English and their translations into Vietnamese

Venture capital investment is therefore at record levels when you compare backwards to any moment before the massive implosion of 2001, but remains dwarfed by prior excesses.
Đầu tư vốn Semalt do đó đạt mức kỷ lục khi bạn so sánh ngược lại bất kỳ lúc nào trước khi xảy ra vụ nổ lớn vào năm 2001, nhưng vẫn còn bị thu hẹp bởi sự dư thừa trước đây.

Watch Dogs' pre-orders are at record levels and it is perfectly positioned to become the industry's most successful new IP in history.".
Số lượng đặt hàng trước của Watch Dogs đang đạt mức kỷ lục và nó đang có một vị trí hoàn hảo để trở thành một tượng đài thành công mới trong lịch sử ngành game”.

Saw a record intake of Apprentices with recruitment levels set to remain at record levels in 2016, the 10th Anniversary of the Apprenticeship Programme.
Năm 2015 chứng kiến số lượng Thợ học việc đăng ký kỷ lục và dự kiến mức kỷ lục này sẽ vẫn duy trì trong năm 2016, thời điểm Kỷ niệm 10 năm của Chương trình Học việc.

But MSCI's broadest gauge of the world stock exchanges covering 47 markets also stood at record levels, extending its gains so far this year to 17 per cent.
Tuy nhiên, chỉ số lớn nhất của MSCI về 47 thị trường chứng khoán thế giới lại tiếp tục xác lập các mức cao kỷ lục, qua đó nới rộng đà tăng từ đầu năm đến nay lên 17%.

Greenhouse gas concentrations are once again at record levels and if the current trend continues we may see temperature increases 3-5 degrees C by the end of the century," Secretary-General Petteri Taalas said in the WMO's annual statement on the state of the climate.
Nồng độ khí nhà kính tiếp tục ở mức kỷ lục và nếu xu hướng này tiếp tục, chúng ta có thể thấy nhiệt độ tăng từ 3- 5 độ C vào cuối thế kỷ”- Tổng thư ký Petteri Taalas cho biết trong tuyên bố hàng năm của WMO về tình trạng khí hậu.

The stock market is at record levels, with the Dow Jones industrial average closing at a new high Wednesday ahead of the July 4 holiday, and President Trump has made the economy's strong performance a centerpiece of his reelection campaign.
Thị trường chứng khoán đang ở mức kỷ lục, với chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones đóng cửa ở mức cao mới ngày vào thứ Tư trước ngày lễ 4 tháng 7 và Tổng Thống Donald Trump đã đưa sự thành công mạnh mẽ của nền kinh tế vào tâm điểm của cuộc vận động tái tranh cử.

Greenhouse gas concentrations are once again at record levels and if the current trend continues we may see temperature increases 3 to 5 C by the end of the century," Secretary General Petteri Taalas said in the WMO's annual statement on the state of the climate.
Nồng độ khí nhà kính tiếp tục ở mức kỷ lục và nếu xu hướng này tiếp tục, chúng ta có thể thấy nhiệt độ tăng từ 3- 5 độ C vào cuối thế kỷ”- Tổng thư ký Petteri Taalas cho biết trong tuyên bố hàng năm của WMO về tình trạng khí hậu.

The U.S. is currently pumping oil at record levels of more than 11 million bpd,
Mỹ hiện nay đang bơm dầu ở mức kỷ lục hơn 11 triệu thùng/ ngày,

Greenhouse gas concentrations are once again at record levels and if the current trend continues we may see temperature increases 3-5°C by the end of the century,” stated Petteri Taalas,
Nồng độ khí nhà kính tiếp tục ở mức kỷ lục và nếu xu hướng này tiếp tục, chúng ta có thể thấy nhiệt độ tăng từ 3- 5 độ C vào

The U.S. is currently pumping oil at record levels of more than 11 million bpd,
Mỹ hiện nay đang bơm dầu ở mức kỷ lục hơn 11 triệu thùng/ ngày,

As Erik Brynjolfsson, a professor at the M.I.T. Sloan School of Management told MIT Technology Review,“Productivity is at record levels, innovation has never been faster, and yet at the same time, we have a falling median income
Erik Brynjolfsson, Giáo sư trường Quản trị M. I. T Sloan trả lời MIT Technology Review:“ Năng suất lao động ở mức kỷ lục, đổi mới chưa bao giờ nhanh đến thế và cùng lúc đó,

The U.S. is currently pumping oil at record levels of more than 11 million bpd,
Mỹ hiện nay đang bơm dầu ở mức kỷ lục hơn 11 triệu thùng/ ngày,

stages of last year, particularly from OPEC countries that pumped at record levels, and from the U.S. shale oil basin, where drilling activity
đặc biệt từ các nước OPEC đã bơm dầu ở mức kỷ lục và từ lưu vực dầu đá phiến Mỹ,

stages of last year, particularly from OPEC countries that pumped at record levels, and from the US shale oil plays, where drilling activity
đặc biệt từ các nước OPEC đã bơm dầu ở mức kỷ lục và từ lưu vực dầu đá phiến Mỹ,

FDI flows to ASEAN at record level.
Vốn FDI vào ASEAN tăng ở mức kỷ lục.

growth level and milk production are at record level.
sản lượng sữa đều đạt đẳng cấp kỷ lục.

In just 2018, China intensified its campaign of detaining Muslim minority groups at record level," Pompeo told reporters, referring to Beijing's campaign of repression in the restive Xinjiang region.
Chỉ trong năm 2018, Trung Quốc đã tăng cường chiến dịch giam giữ các nhóm thiểu số Hồi giáo ở mức kỷ lục”, ông Pompeo nói với các phóng viên khi đề cập đến các chiến dịch đàn áp của chính quyền Bắc Kinh tại khu vực Tân Cương.

Crime is at record levels.
Tội phạm ở mức độ kỷ lục.

Employment is at record levels.
Chỉ số có việc làm ở mức kỷ lục.

Oil production is at record levels.
Sản lượng dầu của Mỹ đang ở mức kỷ lục.