Examples of using Mức kỷ lục in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vốn FDI giải ngân tăng ở mức kỷ lục trong vòng 10 năm qua,
Cổ phiếu đạt… mức kỷ lục… và Wall Street bùng nổ… theo một đà… huy hoàng và ổn định.
Record peaks… Stocks reached… in a steady… golden roar. and Wall Street boomed.Sản lượng nước sản xuất đạt mức kỷ lục 201.505 m3/ ngđ,
Production water output reached a record level of 201,505 m3/day-night, exceeding 22,011 m3/day-night(11.15%)Giá dầu lại lên tới mức kỷ lục hôm thứ Tư giữa lúc có lo ngại liên tục về việc cung cấp dầu thô.
According to VOANews, oil prices hit record highs again Wednesday, amid continuing concerns about the supply of crude oil.Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết: xuất khẩu khí đốt của Nga sang EU năm nay sẽ đạt mức kỷ lục 200 tỷ m3.
Russian President Vladimir Putin told the forum that Russian gas exports to the EU would this year reach a record level of 200 billion cubic meters.Kể từ khi đạt mức kỷ lục vào cuối năm 2017,
Nhu cầu sử dụng khí thiên nhiên tại Mỹ dự kiến sẽ duy trì gần mức kỷ lục trong tuần này.
Natural gas demand was expected to remain near record highs this week.Tăng trưởng GDP năm 2007 được ước tính ở mức 10.4% với một mức kỷ lục 14.3% đạt được ở quý bốn.
The annual GDP growth in 2007 is estimated at 10.4% with a record level of 14.3% reached in the fourth quarter.Trong khi đó, sản lượng dầu thô của Mỹ C- OUT- T- EIA vẫn ở mức kỷ lục 11,1 triệu thùng/ ngày( bpd).
Meanwhile, U.S. crude oil production C-OUT-T-EIA remained at a record-high of 11.1 million barrels per day(bpd).Theo phần trăm thu nhập toàn cầu, hành tinh Tổng số tiền tiết kiệm đang ở mức kỷ lục thế giới trong khi đầu tư tổng hợp ở mức thấp nhất.
As a percentage of global income, the planet's total savings are at a world record level while aggregate investment is at its lowest.Doanh số bán xe hơi và xe tải mới ở Philippines tăng 15% lên mức kỷ lục 212.000 chiếc năm 2013, với xe nhập
Sales of new cars and trucks in the Philippines grew 15% to a record-high 212,000 units last year,nhà đầu tư nước ngoài đã mua ròng 3,011 tỷ đồng- mức kỷ lục tính theo tuần kể từ 2013 đến nay.
foreign investors have bought net 3.011 billion VND-the record level by week from 2013 to present.vượt qua mức kỷ lục của năm ngoái là 2,4 tỷ USD.
surpassing last year's record level of$ 2.4 billion.Các nhà đầu tư và cá nhân Trung Quốc đang mua đất ở mức kỷ lục tại Hoa Kỳ.
Chinese investors and individuals are buying up land at a record rate in the United States.Khoản vay trung bình để mua ô tô mới tại Mỹ đã tăng lên mức kỷ lục 31.455 USD vào mùa hè năm ngoái.
The average loan to buy new cars in the U.S. grew to a record rate of 31,455 USD last summer.Năm 2014, số hồ sơ nhập cư theo chương trình đầu tư vào Mỹ đã tăng lên mức kỷ lục, và 85% trong số đó là người Trung Quốc.
In 2014 the number of applicants for the U.S. immigrant investor program hit an all-time high, and 85% of the applicants were Chinese.Trang web mua sắm xe Edmunds cho biết kỳ hạn trung bình của một khoản vay xe hơi đã lên mức kỷ lục, 69,3 tháng trong tháng 6.
Edmunds. com said that the average length of Một báo cáo mới dự báo rằng lượng khí thải carbon toàn cầu hàng năm sẽ đạt mức kỷ lục trong năm nay.
Giá gỗ tăng vọt lên mức kỷ lục một vài tháng trước
The price of lumber spiked to a record high Mức kỷ lục mà trọng tài đã nhất trí cho đến nay là 5,1 triệu bảng đối với PwC trong vụ kiểm toán RSM Tenon.
The record amount agreed by a tribunal so far is 5.1 million pounds for PwC over its audit of RSM Tenon.
