Examples of using Hit a record in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
2019 report from Experian, which tracks millions of auto loans each month, the average amount borrowed to buy a new vehicle hit a record $32,187 in the first quarter.
số tiền trung bình được vay mượn để mua xe hơi mới đã đạt tới mức kỷ lục$ 32,187 trong quý đầu năm nay.The threat of new sanctions comes as demand in Asia, the world's biggest oil-consuming region, hit a record and producers, including top exporter Saudi Arabia
Sự đe dọa của các lệnh trừng phạt mới diễn ra khi nhu cầu tại châu Á, khu vực tiêu thụ dầu mỏ lớn nhất thế giới, đã đạt kỷ lục và các nhà sản xuất gồm Saudi Arabiacrude oil production in the United States hit a record 11.7 million barrels per day late last year.
các lệnh trừng phạt, sản lượng dầu thô tại Mỹ đã đạt kỷ lục 11,7 triệu thùng/ ngày cuối năm ngoái.crude oil production in the United States hit a record 11.7 million bpd late last year.
sản lượng dầu thô tại Mỹ đã đạt kỷ lục 11,7 triệu thùng/ ngày cuối năm ngoái.The threat of new sanctions comes as demand in Asia, the world's biggest oil-consuming region, hit a record and producers, including Saudi Arabia and Russia restrict supply to prop up prices.
Sự đe dọa của các lệnh trừng phạt mới diễn ra khi nhu cầu tại châu Á, khu vực tiêu thụ dầu mỏ lớn nhất thế giới, đã đạt kỷ lục và các nhà sản xuất gồm Saudi Arabia và Nga hạn chế nguồn cung để hỗ trợ giá.liquefied natural gas(LNG) shipped in tankers, hit a record last month at 9.23 million tonnes,
được vận chuyển trong các tàu chở dầu, đã đạt kỷ lục trong tháng trước ở mức 9,23 triệu tấn,top 100 internet retailers, online sales hit a record $6.22 billion this Friday, up 23.6% from
Profits of US companies from abroad have increased dramatically, helping the S&P 500's profitability hit a record last year as US corporate profit margins dropped from the highest in 2012 to below at the end of 2009.
Lợi nhuận của các công ty Mỹ từ nước ngoài tăng lên một cách ngoạn mục, giúp tỷ suất sinh lời của S& P 500 đạt kỷ lục vào năm ngoái khi tỷ suất sinh lợi doanh nghiệp tại Mỹ giảm từ mức cao nhất năm 2012 xuống dưới mức hồi cuối năm 2009.in US crude output, exports from the US are rising, hitting a record 3.2 million bpd by the end of last year.
xuất khẩu từ Mỹ cũng tăng, đạt kỷ lục 3,2 triệu thùng/ ngày vào cuối năm ngoái.exports from the United States are also rising, hitting a record 3,2 million bpd by the end of last year.
xuất khẩu từ Mỹ cũng tăng, đạt kỷ lục 3,2 triệu thùng/ ngày vào cuối năm ngoái.FDI has risen each year since China joined the World Trade Organization in 2001, hitting a record $118 billion last year, with manufacturing a main destination.
FDI tại Trung Quốc đã tăng hàng năm kể từ khi nước này gia nhập WTO vào năm 2001, đạt kỷ lục 118 tỷ USD vào năm 2013, chủ yếu là đầu tư vào các nhà máy sản xuất.with UK revenue hitting a record high of £4.91bn in 2014,
với doanh thu tại Anh đạt kỷ lục 4.91 tỷ Bảng năm 2014,But as the gap between the rich and poor has grown ever wider- hitting a record in the U.S. in 2018, according to data released last
Nhưng khi khoảng cách giàu nghèo ngày càng mở rộng- đạt kỷ lục ở Hoa Kỳ năm 2018,Brisbane house prices have hit a record high.
Number of international tourists to Vietnam hit a record.
Lượng khách quốc tế đến Việt Nam đạt kỷ lục.Foreign exchange reserves hit a record of $US51.5 billion.
In 2017, global carbon emissions hit a record high.
Last year we hit a record 20m passenger journeys.
Năm ngoái Séc đạt kỷ lục với 20 triệu khách du lịch.Within a year the company's profits hit a record high.
Trong vòng một năm lợi nhuận của công ty đạt mức cao kỷ lục.In 2018, production hit a record high 10.99 million bpd.
Trong năm 2018, sản lượng đạt kỷ lục 10,99 triệu thùng/ ngày.
