RECORD-SETTING in Vietnamese translation

• kỷ lục
• thiết lập kỷ lục
• kỉ lục

Examples of using Record-setting in English and their translations into Vietnamese

NASA is trying for a final time to contact its record-setting Mars rover Opportunity, before calling it quits.
NASA đang cố gắng một lần cuối cùng để liên lạc với Cơ hội rover Sao Hỏa lập kỷ lục của mình, trước khi bỏ cuộc.

The final 2017 North American box office haul will decline by about 2.5%- about $270 million- from last year's record-setting $11.38 billion.
Kết thúc năm 2017, kết quả phòng vé Bắc Mỹ sẽ giảm khoảng 2,5%- khoảng$ 270 triệu- so với mức kỷ lục của năm ngoái$ 11,38 tỷ.

the Filecoin ICO raised a record-setting $257 million.
ICO Filecoin đã lập kỷ lục 257 triệu đô la.

In July 1925, he participated in a record-setting balloon flight, reaching an elevation of 7,400 meters.
Vào tháng 7 năm 1925, ông tham dự vào một chuyến bay khinh khí cầu lập kỉ lục, chạm tới độ cao 7400 m.

That meant the biggest question of the night was which player would be lucky enough to hit the record-setting blast.
Điều đó có nghĩa là câu hỏi lớn nhất trong đêm là cầu thủ nào sẽ đủ may mắn để đạt được vụ nổ lập kỷ lục.

Nasa is trying one last time to contact its record-setting Mars rover Opportunity, before calling it quits.
NASA đang cố gắng một lần cuối cùng để liên lạc với Cơ hội rover Sao Hỏa lập kỷ lục của mình, trước khi bỏ cuộc.

The record-setting GTO that sold at the RM Sotheby's auction on Saturday won the 1962 Italian GT championship, and notched over 15 race victories from 1962 to 1965.
GTO kỷ lục được bán tại phiên đấu giá RM Sotheby vào thứ bảy đã giành chức vô địch GT Ý năm 1962, và ghi được hơn 15 chiến thắng trong cuộc đua từ năm 1962 đến năm 1965.

years of economic stagnation, massive unemployment, record-setting debt and government intrusions into the economy that have paralyzed the private sector,
thất nghiệp tràn lan, kỷ lục nợ mới và ảnh hưởng của Chính phủ vào nền

Based on market conditions, including record-setting prospects in both the digital asset and travel industries,
Dựa trên điều kiện thị trường, bao gồm triển vọng thiết lập kỷ lục trong cả tài sản kỹ thuật số

archive video from 1998, paralympic sprinter Aimee Mullins talks about her record-setting career as a runner, and about the amazing carbon-fiber prosthetic legs(then a prototype)
Paralympic vận động viên Aimee Mullins nói về sự nghiệp kỷ lục của cô như một vận động viên điền kinh,

The recent record-setting low-cost bid for solar power in Dubai harnesses thin-film cadmium telluride solar modules made by USmanufacturer First Solar.
Giá thầu thiết lập kỷ lục gần đây cho năng lượng mặt trời ở Dubai khai thác các mô- đun năng lượng mặt trời cadmium Telluride màng mỏng do nhà sản xuất Hoa Kỳ sản xuất năng lượng mặt trời đầu tiên.

As record-setting temperatures surged into the triple digits in parts of California this week, the manager of the state's electrical grid put out an urgent plea:
Khi nhiệt độ kỷ lục đã tăng lên đến ba chữ số ở các khu vực của California trong tuần này,

the annual year-to-date total is still down approximately 5% compared to last year's record-setting pace.
tổng doanh thu 2019 đến nay vẫn giảm khoảng 5% so với tốc độ thiết lập kỷ lục của năm ngoái.

Amtrak has suspended service into the city, more than a thousand flights have been cancelled and mail delivery has been suspended as the city copes with record-setting low temperatures.
hơn một nghìn chuyến bay đã bị hủy và việc gửi thư đã bị đình chỉ khi thành phố đối phó với nhiệt độ thấp kỷ lục.

ether ETHUSD, +11.29% could be in for a record-setting year, predicting the price could rise fourfold.
Ether ETHUSD,+ 4.64% có thể“ thiết lập kỷ lục” trong năm nay, đồng thời dự đoán giá có thể tăng gấp 4 lần.

Amtrak suspended service into the city, more than a thousand flights were cancelled, and mail delivery was suspended as the city coped with record-setting low temperatures.
đã bị hủy và việc gửi thư đã bị đình chỉ khi thành phố đối phó với nhiệt độ thấp kỷ lục.

Amtrak suspended service into the city, more than a thousand flights were canceled and mail delivery was suspended as the city coped with record-setting low temperatures.
đã bị hủy và việc gửi thư đã bị đình chỉ khi thành phố đối phó với nhiệt độ thấp kỷ lục.

2,180 yards with 15 touchdowns and one interception through six-plus games, building on his record-setting debut as the starter.
xây dựng trên màn ra mắt kỷ lục của anh ấy khi là người bắt đầu.

The FTC's investigation is still ongoing, but the penalty against Facebook is expected to be larger than the record-setting $22.5 million the FTC imposed on Google in 2012, according to the Post.
Cuộc điều tra của FTC vẫn đang tiếp diễn, nhưng hình phạt đối với Facebook dự kiến sẽ lớn hơn mức kỷ lục 22,5 triệu đô la mà FTC áp đặt cho Google vào năm 2012, theo Post.

the official Twitter account of the Badlands National Park published a series of posts Tuesday accurately quoting climate science data that included the current record-setting high concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.
Viên Quốc Gia Badlands hôm thứ Ba đã đăng một báo cáo khoa học, về nồng độ carbon dioxide cao kỷ lục trong bầu khí quyển hiện nay.