ATTACKED FROM in Vietnamese translation

• tấn công từ
• đánh từ
• công kích từ

Examples of using Attacked from in English and their translations into Vietnamese

simultaneously; it has to be attacked from both the doors, a double-fronted attack..
nó phải được tấn công vào từ cả hai cửa, công kích trên hai mặt trận.

the French Sixth Army attacked from Soissons to Noyon,
Quân đoàn 6 Pháp tấn công từ Soissons đến Noyon,

because you will be attacked from all around by powerful mines and missiles,
vì bạn sẽ bị tấn công từ tất cả xung quanh bởi mạnh mẽ mỏ

And domestic critics have attacked from two different directions: Some Republicans in Congress accuse Mr. Obama of adopting a de facto kill preference because he shut down the C.I.A. 's overseas prisons and does not want to send more detainees to Guantánamo Bay.
Trong khi đó, các nhà phê bình ở Mỹ đã công kích từ 2 hướng: Một số nghị sĩ Cộng hòa cáo buộc ông Obama đã tán thành việc ưu tiên hạ sát các nghi can khủng bố bởi ông đã đóng cửa các nhà tù của CIA ở nước ngoài và không muốn đưa thêm tù nhân đến vịnh Guantanamo.

My step-by-step approach to reform was being attacked from various sides- not just by those who wanted to stop the democratic process and turn back the clock but also by separatists seeking to dismember the country and supported by hotheads in Russia.
Khuynh hướng cải tổ từng giai đoạn của tôi đã bị tấn công từ nhiều phía khác nhau- không chỉ từ những người muốn chặn tiến trình dân chủ để quay về chính sách cũ nhưng còn có cả những kẻ tìm cách phân tán đất nước và được sự ủng hộ của giới hăng máu tại Nga.

if a character is attacked from behind while blocking, they will rotate
một nhân vật bị tấn công từ phía sau trong khi ngăn chặn,

My step-by-step approach to reform was being attacked from various sides-not just by those who wanted to stop the democratic process and turn back the clock but also by separatists seeking to dismember the country and supported by hotheads in Russia.
Khuynh hướng cải tổ từng giai đoạn của tôi đã bị tấn công từ nhiều phía khác nhau- không chỉ từ những người muốn chặn tiến trình dân chủ để quay về chính sách cũ nhưng còn có cả những kẻ tìm cách phân tán đất nước và được sự ủng hộ của giới hăng máu tại Nga.

The next sub-flight of three attacked from a more northerly direction, attacking the battleship Littorio, hitting it with two torpedoes
Một nhóm nhỏ máy bay tiếp theo gồm ba chiếc tấn công từ hướng bắc,

As Reigns came out, he was attacked from behind by Elias,
Khi Reigns xuất hiện, anh ta bị Elias tấn công từ phía sau,

the French Sixth Army attacked from Soissons to Noyon,
Quân đoàn 6 Pháp tấn công từ Soissons đến Noyon,

334th Infantry divisions attacked from Pont du Fahs to create more space in front of the Superga Division and forestall an Allied thrust east to the coast at Enfidaville,
sư đoàn Bộ binh 334 tấn công từ Pont du Fahs để tạo thêm không gian phía trước Sư đoàn Superga của Ý

thus would be exposed when attacked from the flanks and rear.
của kỵ binh và do đó sẽ bị tấn công từ hai bên sườn và phía sau.

the Soviets attacked from the east on 17 September in accordance with the terms of the Molotov- Ribbentrop Pact, a secret non-aggression agreement signed in August.[
Liên Xô tấn công từ phía đông vào ngày 17 tháng 9 theo các điều khoản của Hiệp ước Molotov- Ribbentrop, một hiệp định

the Byzantine left wing, and the Muslim right wing infantry attacked from the front.
trong khi bộ binh cánh phải của người Hồi giáo tấn công từ phía trước.

the Byzantine left wing, while the Muslim right wing infantry attacked from the front.
trong khi bộ binh cánh phải của người Hồi giáo tấn công từ phía trước.

We attack from above and below.”.
Chúng ta đánh từ trên cao xuống.".

Attack from every side!
Bạn tấn công từ mọi phía!

I say we have to attack from the inside!
Mà phải đánh hắn từ trong!

We shall attack from the left…".
Chúng tôi sẽ tấn công bọn họ từ phía bên trái.”.

The blue wyvern released an attack from her mouth.
Con wyvern màu xanh ra đòn từ miệng.