BACK-AND-FORTH in Vietnamese translation

• lại
• qua lại
• trở lại

Examples of using Back-and-forth in English and their translations into Vietnamese

the key to strong language skills are those back-and-forth fluent conversations between young children and adults.”.
những cuộc trò chuyện trôi chảy qua lại giữa trẻ nhỏ và người lớn”.

the key to strong language skills are those back-and-forth fluent conversations between young children and adults.”.
những cuộc trò chuyện trôi chảy qua lại giữa trẻ nhỏ và người lớn".

After months of going back-and-forth on whether it really makes sense to leave, you're now 100% committed to finding a position you love.
Sau nhiều tháng quay trở lại và đi về việc liệu nó có thực sự hợp lý để rời đi hay không, bây giờ bạn đã cam kết 100% để tìm một vị trí bạn yêu thích.

It also minimizes the back-and-forth between menus by keeping options open at the bottom of the screen while you scroll and loads them without having to toggle.
Nó cũng giảm thiểu việc qua lại giữa các menu bằng cách giữ các tùy chọn mở ở dưới cùng của màn hình trong khi bạn cuộn và tải chúng mà không phải chuyển đổi.

After back-and-forth experiments in Germany's 16 states with nominal tuition fees, the 16th state
Sau các cuộc thử nghiệm ở 16 tiểu bang của Đức với mức học phí danh nghĩa,

we expect to see increased back-and-forth trade in finished consumer goods(such as food,
thương mại qua lại đối với hàng tiêu dùng thành phẩm(

separate studios where there's no back-and-forth between film and television.
trường quay riêng, không có trở tới trở lui giữa phim điện ảnh và truyền hình.

These are posts that inspire back-and-forth discussion in the comments and posts that you might want to share and react to-whether that's
Đây là những bài viết truyền cảm hứng cho thảo luận qua lại trong các nhận xét

China's offer list is very large, and the back-and-forth of the negotiations in recent months suggests that neither side would make major concessions," said Haibin Zhu,
Quốc là rất lớn, và các cuộc đàm phán qua lại trong vài tháng gần đây cho thấy sẽ không bên nào thực hiện nhượng bộ”,

It wasn't an orchestrated thing, but the back-and-forth between mother and father was a physical, tangible way for the kids to feel loved,
Đó không phải là một thứ được phối hợp, nhưng sự qua lại giữa mẹ và cha là một cách hữu hình,

These are posts that inspire back-and-forth discussion in the comments and posts that you might want to share and react to- whether
Đó là những bài đăng thu hút thảo luận qua lại trong mục bình luận,

Moreover, by taking advantage of the back-and-forth re-election pattern between the U.S. Republican and Democrat parties,
Hơn nữa, bằng cách lợi dụng mô hình bầu cử qua lại giữa đảng Cộng hòa

documentary For the Love of Movies: The Story of American Film Criticism,[15] explaining the virtues of blogging- for creating a back-and-forth dialogue with readers.
giải thích các nhân đức của việc viết blog- để tạo ra một cuộc đối thoại trở lại với độc giả.

These are posts that inspire back-and-forth discussion in the comments and posts that you might want to share and react to- whether
Đây là những bài viết truyền cảm hứng cho thảo luận qua lại trong các nhận xét

we are provided with the opportunity to present our humble opinions and reasoning in hopes of bettering their products and processes; and with enough back-and-forth perhaps even the supplement industry as a whole.
thiện sản phẩm và quy trình của họ; và với đủ trở lại có lẽ ngay cả ngành công nghiệp bổ sung nói chung.

was in thermal equilibrium(passive), then back-and-forth transitions between states should be balanced,
sự chuyển đổi qua lại giữa các trạng thái nên được cân bằng,

These are posts that inspire back-and-forth discussion in the comments and posts that you might want to share and react to-whether that's
Đó là những bài đăng thu hút thảo luận qua lại trong mục bình luận,

chance to begin to communicate and to learn how back-and-forth communication works.
học được cách giao tiếp qua lại.

It didn't quite get there, but those present witnessed a vigorous back-and-forth between Gouzer and Eric Widing,
Tuy nhiên, tác phẩm đã không hoàn toàn đạt đến mức đó, nhưng những người có mặt đã chứng kiến cuộc trao đổi mạnh mẽ giữa Gouzer

These are posts that inspire back-and-forth discussion in the comments and posts that you might want to share and react to-whether that's
Có những bài đăng mang lại cảm hứng cho việc thảo luận qua lại trong các bình luận