BE APPLIED BY in Vietnamese translation

• được áp dụng bởi
• được áp dụng bằng cách
• được sử dụng bởi
• là áp dụng bởi

Examples of using Be applied by in English and their translations into Vietnamese

It's not an easy process that can just be applied by anyone; effective SEO takes time, valuable resources, skilled knowledge
Nó không phải là một quá trình dễ dàng mà chỉ có thể được áp dụng bởi bất cứ ai; SEO hiệu quả cần có thời gian,

45°according to different requirements, so eight different angles can be applied by rotation in installation.
tám góc khác nhau có thể được áp dụng bằng cách xoay trong khi lắp đặt.

In some cases, foreign exchange rate fees may also be applied by your bank, resulting in the debited amount on your bank statement differing from the amount displayed in the site.
Trong một vài trường hợp, các chi phí quy đổi ngoại tệ cũng có thể được áp dụng bởi ngân hàng của bạn, dẫn đến số tiền ghi nợ trên bảng sao kê ngân hàng của bạn khác với số tiền được hiển thị trên trang web.

In some cases, foreign exchange rate fees may also be applied by your bank, resulting in the debited amount on your bank statement differing from the amount displayed in in the Ticket Store.
Trong một vài trường hợp, các chi phí quy đổi ngoại tệ cũng có thể được áp dụng bởi ngân hàng của bạn, dẫn đến số tiền ghi nợ trên bảng sao kê ngân hàng của bạn khác với số tiền được hiển thị trên trang web.

confine itself to such practical conclusions as can be applied by the responsible person interested in poetry.
luận thực tiễn như có thể được áp dụng bởi con người có trách nhiệm mà quan tâm đến thơ.

organizational and technical maneuvers to counterbalance the awesome US war machine that can be applied by resistance forces everywhere in the world, and especially in Iraq.
chiến tranh tối tân của Mỹ mà từ đó, nó có thể được áp dụng bởi lực lượng kháng chiến ở khắp mọi nơi trên thế giới, và đặc biệt là tại Iraq.

confine itself to such practical conclusions as can be applied by the responsible person interested in poetry.
luận thực tiễn như có thể được áp dụng bởi con người có trách nhiệm mà quan tâm đến thơ.

was originally created for new creators, the same principals can still be applied by existing creators to increase their YouTube growth rate, as well.
các hiệu trưởng cùng vẫn có thể được áp dụng bởi người sáng tạo hiện hữu để tăng tốc độ tăng trưởng YouTube của họ, là tốt.

Once the ball is out with the flank players a number of rules(shown below) can be applied by the coach to develop a variety of attacking options from crosses.
Một khi bóng được ra với các cầu thủ cánh một số quy tắc( thể hiện dưới đây) có thể được áp dụng bởi các huấn luyện viên để phát triển một loạt các tùy chọn tấn công từ thánh giá.

The provisions of this Convention may be applied by or through national laws or regulations, collective agreements, arbitration awards
Những quy định của Công ước này có thể được áp dụng bằng hoặc thông qua Pháp luật

high performance, can be applied by anyone, following basic instructions
có thể được áp dụng bởi bất kỳ ai,

The accord also guarantees that any rules will be applied by the“territory and territorial sea of the member state where the first interconnection point is located”.
Hiệp định cũng đảm bảo rằng bất kỳ quy tắc nào sẽ được áp dụng cho“ lãnh thổ và lãnh hải của quốc gia thành viên nơi đặt điểm kết nối đầu tiên”.

These standards can be applied by organizations of all sizes involved in manufacturing, service, storage or transportation by air, rail, road and sea at any stage of the production
Các tiêu chuẩn này có thể áp dụng bởi các tổ chức có quy mô khác nhau liên quan đến sản xuất,

declared by extrajudicial decree; penal remedies and penances, however, can be applied by decree in any case whatsoever.
các việc sám hối có thể được áp dụng bằng sắc lệnh trong bất cứ trường hợp nào.

method of discernment or decision-making that is still relevant today and that can be applied by people of all faiths and adapted to those who are not religious.
ra quyết định vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay và có thể được áp dụng bởi những người thuộc mọi tín ngưỡng và thích nghi với những người không theo tôn giáo.

construction is convenient and different processes can be applied by brushing roller coating
các quy trình khác nhau có thể được áp dụng bằng cách chải, sơn lăn

It is understood that, notwithstanding the provisions of Article II, price-based measures taken for Balance-of-Payments purposes may be applied by a Member in excess of the duties inscribed in the Schedule of that Member.
Điều này được hiểu rằng, không chống lại các quy định của Điều II, các biện pháp dựa vào giá cả được thực hiện cho các mục đích cán cân thanh toán có thể được áp dụng bởi một Thành viên trong việc vượt quá các khoản thuế được quy định trong Danh mục của Thành viên đó.

Section 610(b) of the Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, and Related Agencies Appropriations Act, 1993(8 U.S.C. 1153 note) shall be applied by substituting“September 30, 2017” for“September 30, 2015”.
Đoạn 610( b) của Bộ Thương mại, Bộ Tư pháp và Bộ Ngoại Giao, Đạo luật Tư pháp, và Đạo luật Phân bổ ngân sách các Cơ quan liên quan năm 1993( lưu ý 8 U. S. C. 1153) sẽ được áp dụng bằng cách thay thế” Ngày 30 tháng 9 năm 2017” cho” ngày 30 tháng 9 năm 2015”.

debt collection actions, may be applied by the lenders.
có thể được áp dụng bởi người cho vay.

Section 610(b) of the Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, and Related Agencies Appropriations Act, 1993(8 U.S.C. 1153 note) shall be applied by substituting“September 30, 2017” for“September 30, 2015”.
Mục 610( b) của Bộ Thương mại, Tư pháp và Nhà nước, Tòa án, và Đạo luật Phân bổ các cơ quan liên quan năm 1993( Bộ luật Hoa Kỳ 8 lưu ý 1153) sẽ được áp dụng bằng cách thay thế” ngày 30 tháng 9 năm 2018” cho” ngày 30 tháng 9 năm 2015”.