BE AWARE THAT in Vietnamese translation

• lưu ý rằng
• biết rằng
• hãy nhận biết rằng
• nhận thức được rằng
• nhận thức rằng
• ý thức được rằng
• hiểu rằng
• nhận ra rằng
• hãy ý thức rằng

Examples of using Be aware that in English and their translations into Vietnamese

Be aware that perception is everything.
Hãy nhớ rằng nhận thức là tất cả mọi thứ.

Be aware that your IP address may be logged at registration.
Lưu ý là địa chỉ IP của bạn có thể bị lưu lại khi bạn đăng ký.

Be aware that urinating more than normal might also be a sign.
Hãy biết rằng đi tiểu nhiều hơn thông thường cũng có thể là một dấu hiệu.

Be aware that other presenters can still look ahead in the presentation.
Hãy biết rằng các diễn giả khác vẫn có thể xem trước trong khi trình bày.

However, be aware that they may refuse.
Tuy nhiên bạn cũng phải hiểu rằng họ có thể từ chối.

States should also be aware that this.
Hoa Kỳ cũng phải biết rằng đó là.

If so, you should be aware that i.
Nếu như vậy thì ta cần phải nhận rằng ta.

Be aware that, when you add IP addresses for use with DNS servers, each additional address might
Hãy nhận biết rằng, khi bạn thêm các địa chỉ IP để sử dụng với các máy chủ DNS,

Be aware that because the trip name contains words like Eco/sustainable
Hãy nhận biết rằng bởi vì tên chuyến đi có chứa những từ

You may not be aware that in the NHS there are people with roles that are like doctors and nurses, but they are neither.
Bạn có thể không nhận thức được rằng trong NHS có những người có vai trò giống như bác sĩ và y tá, nhưng họ cũng không.

In addition, small business owners should be aware that their own behavior
Ngoài ra, các chủ doanh nghiệp nhỏ cần phải nhận thức rằng hành vi

However, those who have been following other events might be aware that possibly as many as 470,000 people have died in Syria since 2011.
Tuy nhiên, những người đã theo dõi các sự kiện khác có thể nhận thức được rằng có thể nhiều người như 470,000 đã chết ở Syria kể từ 2011.

Be aware that some big cities like São Paulo
Hãy nhận biết rằng một số thành phố lớn

People who have had gallstone symptoms in the past should be aware that increasing bile production can push existing stones into the bile duct.
Những người đã có triệu chứng sỏi mật trong quá khứ cần phải nhận thức rằng việc tăng sản xuất mật có thể đẩy đá hiện vào ống dẫn mật.

Thus, when offering food to a strict vegetarian, be aware that they may not eat food containing onion, ginger, and garlic.
Vì vậy, khi cung cấp thực phẩm cho người ăn chay nghiêm ngặt, ý thức được rằng họ có thể không ăn thực phẩm có chứa hành tây, gừng, và tỏi.

Be aware that your brain cannot tell the difference between a real history and an imagined history or the history of others.
Hãy nhận biết rằng bộ não của bạn không thể nói sự khác biệt giữa lịch sử thực sự và lịch sử tưởng tượng hoặc lịch sử của người khác.

a reason for acting that way, but you won't be aware that you're doing so.”.
bạn sẽ không nhận thức được rằng bạn đang làm như vậy.

To win the economic game, the U.S. should be aware that its strategic advantage resides in the power of its alliances.
Để giành chiến thắng trong“ trò chơi kinh tế”, Mỹ cần hiểu rằng lợi thế chiến lược của mình nằm ở sức mạnh của các đồng minh.

If your pursuit of success is solely about profit, be aware that wanting money focuses the mind on the lack of it and needing more.
Nếu theo đuổi thành công của bạn là duy nhất về lợi nhuận, ý thức được rằng muốn tiền tập trung tâm trí vào việc thiếu của nó và cần thêm.

If you are into serious film making, you should be aware that BlackMagic cinema cameras are one of the best cameras available.
Nếu bạn là thành phim nghiêm trọng thực hiện, bạn cần phải nhận thức rằng BlackMagic điện ảnh máy ảnh là một trong những máy ảnh tốt nhất có sẵn.